Adela significado: Nombre Adela, origen y significado

Adela significado: Nombre Adela, origen y significado

Nombre Adela【 Sus características y su significado 】

Menú

 

¡Esta es una excelente noticia! Si has entrado en esta página, seguramente es porque estás buscando atractivos significados de nombres. Te felicitamos por las buenas nuevas y te presentamos las mejores selecciones de significados de nombres para que puedas tomar la decisión correcta. No te precipites, tendrás el tiempo suficiente para llevar a cabo tu elección. En este post vamos a explicarte el significado del nombre Adela.

Origen Germánico.
Significado “Mujer pura”, “aquella es noble” o “la que posee nobleza”
Tipo Nombre propio usualmente femenino.
Fecha de santoral 18 de septiembre como tributo a santa Adelaida de Borgoña o el 24 en honor a Adola de Pfalzel.

Etimología del nombre Adela:

 

Según los estudios antroponímicos se considera que el nombre Adela viene de la raíz germánica Athal, con la que se designaba a parte de la nobleza, de allí decantación en su derivación de Adalheidis en alto alemán, y posteriormente la aparición del nombre como lo conocemos actualmente, así como otra variante popular en lengua inglesa, Adel. Se conoce a Adelaida de Italia o Adelaida de Borgoña, para el año 928 fue una emperatriz y regente del Sacro Imperio Romano Germánico que fue conocida por su apoyo a la fundación y restauración de diversas casas religiosas. También es conocida santa Adola de Pfalzel, fundadora y primera abadesa del monasterio benedictino de Pfalzel. Adela es también una ciudad en California. Adela es la variante del nombre en castellano.

 

Variantes:

Ada o Adola en alemán, Adele en italiano, Adél en húngaro, Adela en catalán y en gallego, Adèle en francés, Ethel o Adele en inglés. Una versión popular del nombre es Adelaida. Su diminutivo suele ser Ada o Adi. Las variantes masculinas más comunes suelen ser Adelardo o Adalberto.

 

Personas famosas llamadas Adela:

 

Características generales de las personas más famosas llamadas Adela:

Suelen ser personas atrevidas, valientes, soñadoras y con una gran energía en su interior. Saben canalizar sus emociones y actuar de manera sabia y empática la mayoría de las veces. Son personas emprendedoras, líderes y actúan con gran sabiduría. También suelen ser personas sentimentales y en ocasiones pueden dejarse llevar por las emociones que sienten que las inunda. Su personalidad es única, radiante, valerosa y le gusta tomar caminos que se alejen de lo establecido. A ella les gusta tomar su propio camino y suelen destacarse entre los demás.

Significado del nombre ADELA

¿Acabas de conocer a una chica llamada Adela? O ¿Vas a llamar Adela a la niña que vas a tener?

Sea el motivo que sea, lee este post en el que te contamos lo que significa el nombre Adela, su origen, personalidad … y otras muchas curiosidades de este bonito nombre.

¡Bienvenido a las profundidades y secretos de Adela!

Índice del nombre

  • 1 Significado del nombre Adela
  • 2 Personalidad de Adela
  • 3 Curiosidades sobre Adela
    • 3.1 Onomásticas / santoral
    • 3.2 Origen del nombre Adela / etimología
    • 3.3 Diminutivos de Adela
    • 3.4 Numerología aplicada
    • 3.5 Otras peculiaridades del nombre Adela
  • 4 Adela en otros idiomas

Significado del nombre Adela

El nombre Adela tiene varios significados, y es que le atribuyen distintos orígenes, pero eso te lo contamos después.

“aquella de origen noble”
“noble” – “noble y serena”
“buen humor“ – “placentera”
“reina madre” – “madre de princesa”
“invisible”

Personalidad de Adela

La mujer de nombre Adela se caracteriza por ser una mujer emotiva y activa, a la que le gusta sentirse apoyada y ayudada en todo momento.

Es una mujer previsora, organizada y planificadora.

Es una persona exigente, creativa y muy curiosa, además de ser reservada, y es que no le gusta airear sus intimidades.

Curiosidades sobre Adela

El nombre de Adela es uno de esos nombres que podríamos considerar “de toda la vida”, es un nombre común, si nos referimos a su popularidad e hiciésemos un ranking de los 1000 nombres femeninos mas puestos.

¡Ahora! Si tenemos que valorarlo por su popularidad, entonces ahí se queda muy escaso, porque la vez que más se puso ese nombre fue en 1992 y solo se lo pusieron a 163 mujeres ¡en todo el mundo!

Así que sí lo que buscas es un nombre tradicional poco escuchado, este es tu nombre: Adela.

Pero… ¡Espera! Que te contamos más…

Onomásticas / santoral

Pues su santo se celebra en las siguientes, sí, en plural. Toma nota:

5 de febrero.-  Santa Adela, abadesa
30 de junio. —  Santa Adela, abadesa
15 de agosto.-  Santa Adela, vírgen
8 de septiembre.-  Santa Adela, viuda
16 de diciembre.-  Santa Adela, emperatriz
24 de diciembre.-  Santa Adela de Tréveris, abadesa

¡Vamos! No será porque no tienes días y oportunidades en el año para felicitarla por su onomástica.

Claro, que si tuviésemos que señalar uno de esos días como el “oficial” (que todos lo son según el calendario santoral) sería el 16 de diciembre.

Origen del nombre Adela / etimología

Como te adelantamos cuando te dijimos los significados de Adela, este nombre femenino tiene diferentes orígenes, que son:

  • Alemán, donde resalta Santa Adela fundadora del monasterio benedictino Pfaltz. La raíz del nombre proviene de la palabra “athal” que significa “noble”.
  • Francés
  • Griego
  • Vasco

Diminutivos de Adela

A las mujeres de nombre Adela les llaman de forma cariñosa con los siguientes diminutivos:

Ada –Adi – Ade – Adel – Eli – Deli

Numerología aplicada

Al nombre Adela le corresponde el número 5, lo que aporta a su personalidad el ser un amante de la libertad, al que le encanta la aventura; es por eso que no habrá nada que le frene en conseguir sus objetivos y vivir “a tope”.

Otras peculiaridades del nombre Adela

Si tuviésemos que describir con dos simples palabras la personalidad de Adela, serían éstas:  Curiosa y Aventurera.

En cuanto al plano astrológico se refiere al nombre de Adela le corresponde como:

Planeta dominante: Mercurio

Colores:. Blanco, Gris

Piedras preciosas: Diamante

Adela en otros idiomas

Y para acabar nos gustaría mostrarte cómo se escribe el nombre de Adela:

  • Japonés .- アデラ
  • Árabe .- اديلا
  • Coreano .- 아델라
  • Chino .- 阿德拉

Quieres saber más sobre el nombre de Adela? No te pierdas el siguiente vídeo del significado del nombre Adela.

Si te ha resultado útil esta información que te hemos dado sobre el nombre Adela, quizás quieras seguir conociendo otras muchas curiosidades sobre otros nombres que comiencen con la letra A, si es así, sin dudarlo visita nuestra categoría “nombres que comienzan con A”.

Si por el contrario decides seguir en busca del nombre ideal para tu bebé, te recomendamos que leas el post donde tenemos hecha una relación con nombres de bebés ¡Seguro que ahí acabarás encontrando el nombre perfecto!

¡Qué lo disfrutes!

¿Quieres más? ¡No te pierdas nuestras webs de significados!

Significado de JOIN en inglés

Ejemplos de join

join

Some returned to join another garden on a false identity.

Del Cambridge English Corpus