Icons / List-viewCreated with Sketch.
Temas en este artículo
Icons / arrow-downCreated with Sketch.
Jessica es un nombre de niña de origen hebreo, cuyo significado etimológico es “la que mira ” o “la que puede ver el futuro”. Algunos autores también lo interpretan como “gracia de Dios”. Es un nombre que admite muchas variantes gráficas. En nuestro país, las más utilizadas son Jessica, Jésica, Yesica o Yessica.
Las mujeres que se llaman Jessica son sinceras, honestas y amables. Tienen un encanto especial que les hace destacar de alguna manera. De hecho, siempre están rodeadas de gente y presumen de grandes amistades.
Curiosas e inquietas, siempre buscan algo que hacer. No les asustan los cambios, por lo que si un proyecto les parece interesante, no dudan en dejar todo lo demás para enfocar en él todos sus esfuerzos. De hecho, son personas que están en continuo aprendizaje, por lo que podrían destacar en el ámbito científico, o bien en profesiones como maestra o historiadora.
En el plano sentimental, Jessica es una mujer romántica, fiel y muy buena compañera. Necesita una persona que le brinde toda su atención, sea atenta y cariñosa, y le aporte una cierta seguridad económica. Como madre, es muy activa y siempre busca actividades para hacer con sus hijos. Sin embargo, peca de una excesiva protección; quizás debería dejarles un poco más de libertad para que puedan desarrollar al máximo todas sus capacidades.
Jessica es un nombre de origen hebreo que deriva de la palabra yiskah, que, a su vez, proviene de la raíz antigua sakhah, que significa “ver”.
Su significado se podría interpretar como “la que ve” o “la que predice el futuro”.
Sin embargo, hay otra corriente de autores que afirma que, en realidad, Jessica es un nombre vinculado a la palabra también hebrea Yeohannan, cuyo significado etimológico sería “gracia o misericordia de Dios”. El nombre sale mencionado ya en la Biblia, bajo la forma de Yiskah, siendo una de las sobrinas de Abraham.
(Te interesa: Nombres bíblicos para niñas: ¡los más bonitos!)
En el mundo anglosajón, encontramos muchas celebridades que llevan este nombre. Destaca la actriz de cine, teatro y televisión estadounidense Jessica Lange (1949), una de las más apreciadas y laureadas de los años 80 y 90: ha recibido dos Óscar, cinco Globos de Oro, tres Emmys, un premio del Sindicado de Actores y un Tony (premio de teatro), además del Premio Donostia en 2002 por su trayectoria profesional.
Debutó en el terreno cinematográfico de la mano del productor Dino De Laurentiis en el remake de King Kong, en 1976.
Le siguieron éxitos como El cartero siempre llama dos veces, Tootsie, La caja de música, El cabo del miedo, Las cosas que nunca mueren, Un tranvía llamado deseo o Big Fish. En los últimos años, se ha centrado más en el mundo del teatro y la televisión. La hemos podido ver en la serie de terror American Horror Story o en Broadway, interpretando la obra Largo viaje hacia la noche.
En el terreno personal, Jessica Lange ha tenido tres relaciones importantes en su vida: la primera, con el fotógrafo español Francisco Grande, con el que se llegó a casar, y que le inculcó su afición por la fotografía; la segunda, con el bailarín Mikhail Baryshnikov, con el que tuvo su primera hija, Alexandra, en 1981; y la tercera, con Sam Shepard, destacado escritor, director y actor estadounidense, con quien tuvo dos hijos, Hanna Jane y Walker Samuel, nacidos en 1985 y 1987, respectivamente.
Otra actriz estadounidense con este nombre es Jessica Alba, que se dio a conocer a través de la serie Dark Angel.
Ha participado en películas tan taquilleras como Sin City, Los cuatro fantásticos, Novios por una noche o The Eye.
Mantiene una relación estable con Cash Warren, con quien se casó en 2008. Fruto de su matrimonio nacieron sus hijas Honor Marie (2008) y Haven Garden (2011) y, más recientemente, su hijo Hayes, que nació el 31 de diciembre de 2017.
Y siguiendo con el mundo de la interpretación, encontramos también a Jessica Biel, otra actriz norteamericana conocida, sobre todo por su papel de Mary Camden en la serie familiar Siete en el paraíso, que se emitió en televisión en los años 90. Entre sus películas más importantes, destacan El oro de Ulises, La matanza de Texas, Blade Trinity, El ilusionista, Hitchcock, Os declaro marido y marido o Historias de San Valentín.
Está casada con el cantante y actor Justin Timberlake, con quien tiene un hijo en común: Silas Randall Timberlake, nacido en abril de 2011.
En nuestro país, una de las más famosas es Jessica Bueno, modelo y miss Sevilla en 2009. Protagonizó todas las portadas de la prensa del corazón por su relación con Kiko Rivera, con el que tuvo un hijo, Francisco, en noviembre de 2012.
Tras su separación, Jessica conoció al futbolista Jota Peleteiro, con el que se casó después de tres años de relación. La pareja reside actualmente en Birmingham, Reino Unido, y tienen un hijo, Jota Jr., que nació el 28 de febrero de 2016.
¿Sabías que la primera vez que aparece el nombre de Jessica en su forma actual es en la obra El mercader de Venecia de William Shakespeare? En ella, Jessica es la hija del judío Shylock que se fuga con Lorenzo, un cristiano con el que acaba casándose. El nombre de este personaje de Shakespeare ejerció mucha influencia en el mundo anglosajón y, desde entonces, goza de una gran popularidad.
En nuestro país, el nombre de Jessica cogió mucha fuerza a mediados de los años 80 y principios de los 90 gracias, especialmente, a las películas y series de televisión norteamericanas..jpg)
Según datos del Instituto Nacional de Estadística (INE), en nuestro país, hay 25.943 mujeres que se llaman Jessica, y la media de edad es de 27,3 años. El nombre también se puede encontrar escrito con una sola –s en lugar de dos, Jésica. En este caso, encontramos a 6.813 personas que se llaman así, con una edad media de 29,4 años.
La fecha de celebración del santo de Jessica es el 17 de diciembre, aunque algunas personas también lo celebran el 4 de noviembre.
Los diminutivos más comunes para el nombre de Jessica son Jessy, Jess o Jessie.
Una variante de este nombre es Yesica, escrito con –y griega inicial. Se trataría de una versión castellanizada del nombre en inglés y que, actualmente, poseen 3.151 mujeres, cuya edad media es de 29 años.
El número de la suerte es el 6.
(Te interesa: Numerología: ¿qué número corresponde a tu personalidad?)
¿Te gustaría conocer otros nombres de niña en inglés? Entra en nuestra sección Nombres de niños y descubre nuestra selección de nombres y su significado.
En Descubre Nombres nos encanta investigar que hay detrás de todos esos nombres que siempre han existido y los que surgen repentinamente con las modas que aparecen en la sociedad, pues siempre hemos pensado que un nombre es especial para cada persona que lo porta, y es interesante descubrir los secretos ocultos que tiene y hacer algunas interpretaciones más profundas de lo que te puedes imaginar.
Hoy vamos a desvelarte lo que significa el de Jessica, además de informarte de otros datos interesantes, como su origen, las variantes que posee, las personalidades famosas que lo comparten y hasta lo que nos dice la Numerología acerca de él. Y no te olvides de usar el buscador para encontrar cualquier otro nombre o apellido que te llame la atención, publicamos un artículo nuevo todos los días y seguimos actualizando la web constantemente para que no te quedes sin saber el significado que más curiosidad te produzca ¿Nos acompañas a leer el artículo de hoy?
Jessica es un nombre femenino al que se le atribuyen dos significados.
El primero es de origen hebreo y que se deriva de la palabra Iskah, que quiere decir «la que es previsible». Este era el nombre de la hija de Haran, un personaje biblíco mencionado en el libro del Génesis. El mote se usa también para referirse a alguien con capacidad para ver el futuro.
El segundo significado que se conoce es de origen eslavo y quiere decir, «hija de Dios». Y es que para gran parte de los antiguos pobladores del este y el norte de Europa, el nombre Jessica era un símbolo sagrado de protección para las mujeres.
Las zonas que pueblan los eslavos se encuentran entre las más frías de la tierra, con los suelos menos fértiles -dificultando el cultivo de alimentos y el pastoreo de animales- y, en definitiva, algunas de las condiciones que más dificultan la vida. No es extraño que utilizaran nombres diseñados para criar a mujeres fuertes, capaces y bendecidas según las creencias de su cultura.
A partir de su traducción al inglés, Jessica se ha convertido en uno de los nombres más populares para las mujeres angloparlantes.
Su aparición más antigua después de la Biblia, se dio en la obra de Shakespeare, El mercador de Venecia, donde la hija del personaje Shylock se llama de esa manera.
Las chicas que se llaman de esta forma suelen ser muy delicadas y detallistas, gustándoles bastante el romanticismo y la vida familiar, pero también apreciando sus sueños vitales y su superación como personas. Suelen buscar el bien común y ser protectoras con sus hijos o hermanos pequeños, mientras que con las personas que las rodean, son comprensivas y buenas consejeras. El amor no es una excepción, pues una vez que encuentran a alguien especial, hacen todo cuanto está a su alcance para demostrarles su afecto y ganarles con detalles.
La Numerología siempre ha sido una herramienta muy útil para descubrir la personalidad de los individuos, en base a las letras de su nombre y su relación con los números, Para el de Jessica, hemos podido determinar lo siguiente:
Hablamos de una persona que es consistente y perseverante en todo lo que hace, sin importarle el esfuerzo para alcanzar sus metas. También es firme en sus convicciones y presta especial atención a los detalles. Siempre trata de hacer todo por la vía legal.Según la Numerología, el número 6 es el que le otorga más suerte a quienes se llaman Jessica.
A continuación, te mostramos una pequeña lista con algunas personas famosas que comparten este nombre:
Además de la música, tambien se ha destacado en el terreno de la actuación y con su propia línea de ropa, la cual lanzó en el 2005 y le reportó ganancias de más de un millón de dólares al año.
Siendo un nombre tan popular, este mote cuenta con variaciones en distintas partes del mundo. Estas son las más conocidas:
Lugar en donde se ha creado el nombre de Jessica
Jessica
El testimonio más antiguo aparece como nombre de un personaje de Shakespeare, a saber: Jessica, la hija de Shylock una de las protagonistas menores de El mercader de Venecia. Se considera que el nombre es la adaptación al inglés del nombre bíblico Yiscah (hebreo: יִסְכָּה : yiskāh), quien es mencionada como hija de Haran en un resumen genealógico del Libro del Génesis.
[1] En efecto, aparece como Ieska o Jeska en la llamada Biblia de Mateo, una traducción de la Biblia publicada en 1537 por John Rogers, con el pseudónimo de “Thomas Matthew”, de donde puede haber Tomado Shakespeare. [2]
El nombre original hebreo Yiskāh ( יִסְכָּה ) proviene de la raíz hebrea: sakhah (ס.כ.ה) “ver” con el añadido del tiempo futuro representado por el yod, lo cual implica previsión o clarividencia . Jessica, por lo tanto, significa “previsora”
Según el Talmud Jessica es la misma persona que Sara la esposa del patriarca Abraham quien, por ende, se habría casado con su sobrina. [3]
Una hipótesis alternativa, considera que el nombre es una forma femenina de Jesé, o Isaí, padre del rey David. [4]
| Variantes en otros idiomas | |
|---|---|
| Español | Jessica, Yesica |
| Catalan | Jessica |
| Chino | 杰西卡（Jiéxīkǎ) |
| Coreano | 제시카 (Jesika) |
| Frances | Jessica |
| Frisio | Jesca |
| Hebreo | ג’סיקה (Yiskah) |
| Hollandes | Jessica |
| Húngaro | Dzseszika |
| English | Jessica |
| Italiano | Jessica / Gessica |
| Japonés | Jeshika (Hiragana: じぇしか, Katakana: ジェシカ) |
| Lituano | Dzesika |
| Polaco | Dżesika, Jesica |
| Portugues | Jeica |
| Ruso | Jessica（Jessika） |
No existe en el santoral católico por lo tanto su fiesta, como la de todos aquellos que carecen de santo patrón, se conmemora el 1 de noviembre; dia de Todos los Santos.
[5] Si se lo considera como el femenino de Jesé su fiesta cae el 4 de noviembre, san Jesé, padre de David de la Iglesia Ortodoxa. [6] [7]
Jessica fue un nombre inusual en el mundo anglosajón hasta principios del siglo XX.
Se convirtió en el más popular en los Estados Unidos durante las décadas de 1980 [8] y 1990 [9] y a comienzos del siglo XXI (2005) en Inglaterra y Gales. [10] En Francia logró su mayor difusión en el año 1982, de manera similar a lo sucedido en el resto de Europa y los países de América Latina. [11]
El nombre gaélico Seasaidh se usa en Escocia desde finales del siglo XX como una variante o un hipocorístico de Jessica; sin embargo no está relacionado etimológicamente. Seasaidh es un diminutivo escocés de Jean, femenino de Iain (Juan), así como Sínead es el femenino en gaélico irlandés de Sean (Juan). [12]
| Control de autoridades |
|
|---|
por Nacho Andújar
Hay personas cuya personalidad enamoran a cualquiera. Es el caso del nombre que te traemos hoy. Ternura, sencillez, interés por la sociedad y cierto toque independiente pero entregado a su pareja. No te lo pierdas, a continuación te cuento todos los detalles sobre el origen y significado de Jessica .
Tabla de contenidos
1 Origen o etimología de Jessica Jessica significa “Mujer muy previsora” . Como casi todos los nombres que hemos explicado en este blog, tiene un origen en el idioma hebreo, muy antiguo, y con una historia religiosa que verás más abajo.
La personalidad de Jessica se asocia a una chica con ternura y un carácter único. Tiene una forma de ser que muchos envidian, es decir, no es perfecta pero sus rasgos le convierten en una mujer muy interesante.
En el trabajo, lo normal es encontrarla en el ámbito científico. La biotecnologia es uno de sus fuertes. Descubrir cómo funciona el ser vivo a escalas que nuestros ojos no pueden presenciar es su pasión y si logra hallazgos importantes estará mejorando la sociedad. Además, se integra muy bien en equipos de trabajo (con la competencia que hay en este sector) y mejora la armonía del ecosistema donde desarrolla su profesión.
En cuanto a su vida amorosa, el nombre Jessica no es nada independiente . Todo lo contrario, tiene una personalidad muy entregada, necesita a alguien que le apoye, pero con cualidades similares, por eso a veces le costará encontrar a su media naranja. Eso sí, no tiene pelos en la lengua para decir lo que piensa. Las discusiones a veces son un tanto bruscas pero con un fin constructivo, nunca destructivo. Por eso sus relaciones son duraderas.
Con la familia, Jessica transmite la necesidad de avanzar en la ciencia a sus hijos. Quiere mejorar su calidad de vida y sabe que ella no estará siempre para lograrlo. Cuando son niños, tal vez está demasiado encima de ellos, por lo que tardarán algo en madurar. Le gusta hacer actividades todas las semanas para aprender cosas nuevas.
Este nombre de pila femenino tiene origen en el hebreo . Concretamente su etimología reside en el termino Yiskah.
Tiene un pasado religioso porque precisamente apareció en la Biblia, ya que Yiskah era la hija de un personaje llamado Haran. Más adelante, su traducción al inglés generó una variante, Jeska, que derivó en la forma que la conocemos hoy.
El santoral ocurre en diciembre, el día 17. Tiene varios diminutivos, como Jesi, Jessy o Sica. Tambien existe una variante masculina, muy poco frecuente: Jesé.
Hay bastantes variantes ortográficas en otros idiomas de este nombre.
Si te ha resultado interesante este artículo sobre el significado de Jessica , a continuación te recomiendo que visites el resto de nombres que comienzan por la letra J.
? Bibliografía de referencia
español Elio Antonio de Nebrija.
Nacho Andújar
0372 significado de los nombres , tanto para los nombres de personas como para los de animales y mascotas. Actualmente ejerzo como Profesor de Primaria en un Colegio público de Sevilla donde llevo desde el año 1999 compaginando mi pasión por la docencia y por el estudio del lenguaje y la historia de las palabras .