Colegio Ural de Humanidades
Concurso de lectura expresiva
“Sus fábulas son el libro de la sabiduría del pueblo mismo”.
Profesor de lengua y literatura rusa G.N. Ajmetova
, Uralsk, 2014
Concurso de lectura expresiva de fábulas de I.A. Krylov
“Sus fábulas son el libro de la sabiduría del pueblo mismo”.
Tareas:
• Educativa: Consolidar conocimientos sobre I.A. Krylov y sus obras del género de fábula recibido en lecciones de literatura.
• Desarrollando: Desarrollar la creatividad de los estudiantes en la lectura expresiva. Formar una actitud hacia la comprensión personal de la obra del fabulista.
• Educativo: Cultivar el amor por la creatividad literaria, el interés por la sátira, el deseo de autoexpresión.
Equipamiento: diapositiva con el retrato de Krylov; TSO: Multimedia.
Escenario
I. El facilitador saluda a la audiencia y anuncia el tema del concurso.
Presentador 1. Buenas noches, queridos invitados y participantes del Concurso de Lectura Expresiva. Hoy nuestra noche está dedicada a la obra de Ivan Andreevich Krylov. Todos conocemos sus fábulas desde la infancia, estudiamos la obra y los principales hitos de la biografía del gran fabulista ruso, aprendimos sus poemas.
Presentador 2. Las fábulas de Krylov han ganado reconocimiento mundial. Combinan la dura verdad con un pensamiento profundo y un lenguaje pintoresco. Los dichos breves y bien dirigidos de Krylov se han convertido durante mucho tiempo en proverbios y dichos, se convirtieron en un tesoro nacional incluso durante la vida del fabulista.
Presentador 1. Nos encanta leer las fábulas de Krylov desde la infancia. Las imágenes de Krylov están almacenadas en la memoria, que a menudo aparecen en nuestras cabezas en diversas situaciones de la vida, nos volvemos hacia ellas y cada vez nunca dejamos de sorprendernos por la perspicacia de Krylov.
Presentador 2.
Sucede que recuerdas a un Pug que le ladra a un Elefante para dar la impresión de ser valiente e intrépido, o de repente aparece un Mono frente a tus ojos, que se burla de sí mismo, sin reconocer el reflejo en el Espejo. . ¡Risas y más!
Presentadora 1. Y cuantas veces hay encuentros que son comparados involuntariamente con el Mono, que por su propia ignorancia, sin saber el valor de los Puntos, los rompió contra una piedra.
Presentador 2. Las pequeñas fábulas de Krylov son cortas en tamaño, pero no en significado, porque la palabra de Krylov es aguda y la moraleja de las fábulas se ha convertido durante mucho tiempo en expresiones populares.
Presentador 1. Las fábulas de Krylov nos acompañan a lo largo de la vida, se relacionan con nosotros y en cualquier momento encontrarán comprensión en nosotros y nos ayudarán a re-realizar valores.
Presentador 2. No solo era un fabulista, sino también un pensador-filósofo, capaz de describir cómicamente las deficiencias de las personas en una forma deslumbrante accesible solo para él con discreción y facilidad infantiles.
Presentador 1. No es necesario buscar la sátira en las fábulas de Krylov, su valor no termina ahí. El contenido y significado es más filosófico que humorístico.
Presentador 2. Además de los vicios humanos, se presentan de forma sencilla las verdades del ser, las bases del comportamiento y las relaciones entre las personas.
Cada fábula es una combinación de sabiduría, moralidad y humor.
(Los líderes anuncian a los participantes)
Presentador 1, 2.
Hoy tenemos participantes, los muchachos de nuestra universidad, hablando con lectura expresiva: grupo Medetova Ayazhan 123b, Odvorovich Tatiana 123b, Astashkina Kira 123b, Kareva Oksana 123b, Kenzhin a Asel 123b, Sukhanova Rimma 121b, Shaymardanova Ilmira 012a, Kelmaeva Saule 012a, Nurzhanov Nurlan 012a, Isagulova Nuria 012a, Evdoshenko Alexey 011b, Telzhanova Aigul 721b, Nagumanova Anara 124b Sundetova Laura 124b
II. Calentamiento para el público “¿Conoces las fábulas de I.A. ¿Krylov?
Presentador 1.
Antes de comenzar la parte principal de nuestro evento, nos gustaría brindarles, queridos espectadores, un breve calentamiento para presentarles la atmósfera del mundo artístico de I. A. Krylov.
El calentamiento se llama “¿Conoces las fábulas de I.A. ¿Krylov?
(los líderes se turnan para leer extractos de las fábulas de Krylov)
Presentador 2. Chicos, recuerden el nombre de la fábula en la que había tal moraleja:
“Y el cofre se acaba de abrir”. “Larkik”.
Un mecánico jactancioso afirmó que solo él podía abrir la cerradura más difícil del cofre. Sólo él… “sudaba, sudaba”, tratando de abrir el candado astuto”, finalmente, “…cansado, Cayó detrás del Cofre, Y no adivinó cómo abrirlo: Y el Cofre se acaba de abrir. ”
Con estas palabras, Krylov dice que no se deben complicar demasiado las tareas asignadas sin tratar de resolverlas de la manera más sencilla. “El lobo y el cordero”.
El Lobo Depredador se siente como un maestro, ya que era el más fuerte en esos lugares, por lo que encuentra muchas razones para acusar al impotente Cordero y justificar su acto.
No importa la justa defensa de quien se comprometió a hacer injusticia
Presentador 2. El Cuco alaba al Gallo / Porque alaba al Cuco. “Cuco y Gallo”.
En la fábula de Krylov “El cuco y el gallo”, dos pájaros compiten para alabar el canto del otro. El gallo compara el canto del Cuco con el del ruiseñor, y ella, a su vez, considera mejor el canto del Gallo que el del ave del paraíso. Solo un simple Gorrión les dice con franqueza que al menos pueden enronquecer de sus discursos elogiosos, pero al mismo tiempo todos se quedarán con la voz que tienen. Por mucho que las personas se elogien entre sí sin ningún motivo en particular, no cambiará la actitud de los demás hacia su trabajo.
2. Presentador 1. “La libélula saltarina cantó el verano rojo…”. “Libélula y hormiga”.
La hormiga simboliza la diligencia y no es de extrañar, ya que este género es famoso por su eficiencia, en cualquier época del año trabajan duro. Dragonfly, por el contrario, se asocia con la frivolidad.
La moraleja de la fábula es simple: si no quieres congelarte y morirte de hambre en invierno, trabaja en verano.
Presentador 2. Aunque el ojo ve, / Sí, el diente está entumecido. “Zorro y uvas”.
La esencia de la fábula es que el zorro chismoso decidió darse un festín con deliciosas uvas. Desafortunadamente, los racimos colgaban demasiado alto para que la trampa los alcanzara. Y así, y así trató de llegar, pero no salió nada de eso. Luego, en lugar de pensar en algo o simplemente irse sin nada, el zorro enojado dio todo un razonamiento mundano de que las uvas no estaban maduras en absoluto.
Así es como las personas tienden a culpar a las circunstancias en los casos en que no logran cumplir su plan.
III. Lectura expresiva de fábulas.
Presentador 1. Chicos, ahora viene la parte más emocionante de la competencia: la actuación de los concursantes con la recitación expresiva de las fábulas de Krylov. Nuestro concurso consistirá no solo en la lectura expresiva de fábulas, sino que también participarán activamente los espectadores: los fanáticos, que no solo deben escuchar la actuación de los participantes, sino también profundizar con cuidado y atención en el contenido de la obra sonora.
Al final de la lectura expresiva, debe determinar la moraleja de la fábula, es decir, responde a las preguntas: ¿qué vicios humanos (deficiencias) se ridiculizan en la fábula? ¿Qué nos enseña la fábula a los humanos?
Líder2. La lectura expresiva será evaluada por nuestro jurado imparcial, profesores de nuestra universidad: (…)
Calificaciones: se otorgan calificaciones de 5 puntos por la técnica y el ritmo de lectura, la dicción y el arte.
Presentador 1. Los mejores lectores recibirán menciones.
Presentadores (sorteo para el orden de las actuaciones, luego invitar a los participantes al escenario en orden)
IV. Discurso de los participantes (después de cada actuación, el público interpreta la moraleja de la fábula. Las declaraciones son libres, arbitrarias)
Presentador 2. ¿Qué es la sabiduría mundana en la fábula? (los facilitadores se turnan para hacer esta pregunta)
V. Resumiendo. (Al final de la lectura expresiva, el jurado cuenta los puntos)
(mientras se cuentan los puntajes, los presentadores se vuelven hacia la audiencia)
Presentador ¿Krylov? ¡Escuchar!
Que digan los perros: “¡Ay, Pug! saber que ella es fuerte, ¡Qué le ladra al Elefante! \” “Elefante y Pug”
La imagen del Elefante fue creada para transmitir la importancia y grandeza de la persona que caracteriza.
Al elefante no le importa quién le ladra, quién lo adula, quién mueve la cola. Ni siquiera prestará atención a un perro pequeño, y Moska logrará su objetivo: mostrará su coraje y fuerza a los perros comunes. Sorprendentemente, pero, como en la vida, las personas realmente pueden lograr sus objetivos con tales trucos. No hay necesidad de peleas o peligros, basta con dar la impresión de valentía, la posibilidad de un ataque a los poderosos de este mundo.
Presentador 2. Y Vaska escucha y come. “El gato y la cocinera”
Una cocinera miope deja a un animal famoso por sus robos para cuidar la comida. Luego, cuando necesita ser castigado por una falta, comienza a inculcarle principios morales y, por supuesto, no logra ningún resultado.
La fábula de Krylov se reduce a tal moraleja: en aquellas circunstancias en las que es posible y necesario usar la fuerza, uno no debe perder el tiempo en charlas vacías.
Presentador 1. Aunque el servicio es querido para nosotros en necesidad, Pero no todos saben cómo tomarlo: ¡Dios no permita contactar a un tonto! Un tonto útil es más peligroso que un enemigo.
“El ermitaño y el oso”.
El complaciente oso intenta ahuyentar a la molesta mosca para que no estorbe a su amigo el hombre para descansar, pero no ha encontrado otra forma que golpearla con su fuerte pata justo en la cabeza. Mató una mosca, pero también golpeó a su amigo hasta matarlo. Los comentarios son innecesarios, todo está claro y sin explicación.
Presentador 2. Aunque tengas una piel nueva, / Sí, tu corazón sigue siendo el mismo. “El campesino y la serpiente”.
La serpiente pide vivir en la casa de un campesino y amamantar a sus hijos, asegurándole su propia bondad. El campesino no confía en la serpiente, sabiendo su naturaleza insidiosa.
Presentador 1. ¡Cuántos encuentran la felicidad / Sólo caminando bien sobre sus patas traseras! “Dos perros”.
Watchdog a menudo enfrenta injusticias. Vigila regularmente la casa, pero se ve obligado a dormir en la calle, en el frío, sin comer, y también sufre palizas por parte de un dueño descontento. Sin embargo, no piensa en dejar el servicio.
Zhuzha fue llevada a una casa solariega cuando era niña, vive con lujo, comodidad, es amada y cuidada. También sabe caminar sobre sus patas traseras.
“Caminando sobre tus patas traseras” aquí: para ganarse el favor, complacer los caprichos de las autoridades, mereciendo así el amor.
Pero, ¿qué es mejor: no tener su propia voluntad, como Zhuzhu, o, como Barbos, experimentar dificultades, pero permanecer libre, no halagar y no halagar?
Presentador 2. El problema es que si el zapatero empieza a hacer los pasteles, y el pastelero hace las botas, las cosas no saldrán bien. “Pike y Gato”.
La fábula habla de un Lucio que de repente quiso, como el Gato, cazar ratones. La caza terminó con el hecho de que ella misma permaneció apenas con vida e “incluso las ratas le comieron la cola”. Moraleja de la historia: Todos deberían hacer solo lo que realmente saben hacer
Presentador 1. Cuantas veces le han dicho al mundo Que la adulación es vil, dañina; pero no todo es para el futuro, Y en el corazón el adulador siempre encontrará un rincón “” El cuervo y el zorro “
Una persona tiene una actitud diferente hacia la adulación y los aduladores, a veces el comportamiento de un zorro le parecerá a alguien – un ideal, y otra vez – un acto feo.
Lo único que permanece sin cambios es la tontería del cuervo engañado: nada ha cambiado aquí.
Presentador 2. Recuerda el nombre de la fábula en la que había tal moraleja: Reenvía la desgracia ajena ¡No te rías, Paloma! “Chizh y Paloma”
Al ver la desgracia de tu prójimo, no solo no debes reírte de él, sino que también debes intentar aliviar su destino. Después de todo, de lo contrario, si se mete en problemas, usted mismo no recibirá ayuda, y ninguno de nosotros es inmune a los incidentes imprevistos.
(dirigiéndose a la audiencia)
— ¿Qué pasaría si la Paloma, en lugar de reírse de la desgracia de un compañero, lo ayudara a salir de la trampa?
Presentador 1. Quien tiene conciencia y ley, no robará, no engañará, no importa la necesidad que tenga; Y dale a un ladrón al menos un millón – No dejará de robar. “El campesino y el zorro”
Un granjero contrata a una zorra para que cuide las gallinas de su granja y así ella se gane la vida con un trabajo honesto.
Pero el zorro se aburre con la saciedad y el bienestar honestamente ganados: roba al dueño sin ninguna necesidad.
Presentador 2. ¡Queremos agradecer a nuestros queridos televidentes por su activa participación! (Aplausos)
VI. Ganadores del premio.
Presentador 1. Nuestro concurso ha terminado. Procedemos a la parte final del mismo: la adjudicación de los ganadores. ¡Ahora queremos darle la palabra a nuestro estimado jurado! Tiene la palabra el presidente del jurado….
(se otorgan premios para 1-3 lugares, nominaciones por arte, técnica de lectura, nominaciones para los espectadores más eruditos y leídos)
Krylov Ivan Andreevich
(1769 – 1844) – famoso poeta y fabulista ruso, académico de la Academia de Ciencias de San Petersburgo. Editor de revistas satíricas “Mail of Spirits”, “Spectator”, “St. Petersburg Mercury”. Conocido como el autor de más de 230 fábulas.
En la crianza de un niño son muy importantes los principios morales, que se establecen a una edad muy temprana. Para explicar correctamente las acciones de las personas que lo rodean al bebé, necesita mostrar ejemplos similares de comportamiento. Las fábulas de Krylov serán una opción ideal para conocer las realidades sociales. Leer las obras de Ivan Andreevich es mejor con niños. Entonces los jóvenes oyentes no tendrán problemas para comprender las situaciones actuales.
Gracias a la forma poética, los niños perciben fácilmente las historias instructivas. Las imágenes de los personajes presentados transmiten cualidades que son inherentes no solo al hombre. Encarnando la astucia a través del zorro, el engaño a través del lobo y la estupidez a través del mono, el poeta ruso evocaba en los lectores jóvenes una matriz asociativa con el comportamiento de estos animales. El fabulista demostró los vicios de la sociedad, expresándolos con la ayuda del ingenioso lenguaje de la sátira.
Comenzando a escuchar las obras de Krylov, los niños aprenden rápidamente a adivinar las verdaderas intenciones de los demás por sus acciones.
Es una obra en verso o en prosa de carácter satírico. Cualquier fábula comienza o termina con frases moralizantes, que en los círculos literarios se suele llamar moralidad. Los personajes principales de tales obras son personas, pájaros, animales, plantas, objetos inanimados.
El primer fabulista es Esopo, que vivió en la antigua Grecia en los siglos VI-V. antes de Cristo mi. Entre los romanos, Fedro (siglo I dC) fue un famoso autor de obras satíricas. El siglo XVII le dio a Francia y al mundo entero al talentoso fabulista Jean de La Fontaine. En Rusia, el escritor más famoso de obras poéticas moralistas fue Ivan Andreevich Krylov (1769-1844). El poeta escribió 236 fábulas durante su vida, que se publicaron en 9 colecciones durante su vida. En sus creaciones satíricas, Ivan Andreevich tocó toda Rusia: desde los campesinos comunes hasta los nobles y el zar.
Algunas de las fábulas de Krylov en sus tramas tienen algo en común con las obras de Esopo y La Fontaine. También hay historias completamente originales en su obra, cuyo contenido no se ha encontrado en ningún otro lugar.
Ivan Krylov es familiar para todos los rusos desde la infancia. Sus fábulas están escritas en un lenguaje accesible utilizando unidades fraseológicas, refranes y proverbios. Sus historias se distinguen por la confiabilidad de lo que está sucediendo y tocan temas de actualidad. La codicia, la estupidez, la vanidad, la hipocresía, las limitaciones mentales y otros vicios humanos se presentan en las obras del poeta de la forma más poco atractiva. Aunque los héroes de las fábulas de Krylov son en su mayoría animales, el autor siempre ha asociado sus imágenes con personas. Su sátira ridiculiza a nobles ociosos, jueces, funcionarios, burócratas, que cometen sus actos sucios con impunidad. El emperador Alejandro I también heredó del trabajo de Ivan Andreevich: no se presenta de la mejor manera posible en la forma del rey de las bestias, un león, en las fábulas “Motley Sheep” y “Fish Dance”.
A diferencia de la nobleza y los ricos, Krylov simpatiza con los pobres, que sufren la anarquía y la servidumbre.
Las fábulas de Krylov son breves creaciones literarias satíricas que se distinguen por una trama cautivadora, dinamismo, diálogos realistas, autenticidad psicológica de las imágenes de los personajes. Algunas de sus sátiras describen escenas cotidianas (“El mercader”, “Dos hombres”), otras son alegorías (“Cabras salvajes”) y otras son panfletos (“Pike”, “Motley Sheep”). Krylov también tiene historias en forma poética (“Mot and Swallow”). La singularidad de las fábulas del poeta radica en que, a pesar de su más que respetable antigüedad, no han perdido actualidad. Y esto no es de extrañar, porque los vicios humanos no cambian con el tiempo.
Todos conocen la fábula “Cuarteto”. Krylov fue empujado a su mente por ignorantes que no se ocupan de sus propios asuntos.
El argumento de la fábula, escrita en 1811, es bastante simple: un mono, un oso, un burro y una cabra deciden organizar un cuarteto musical. Pero por mucho que intentaran tocar los instrumentos, por muchas veces que cambiaran de asiento, nada les salía bien. Los héroes de la fábula no tuvieron en cuenta lo más importante: un deseo no es suficiente para convertirse en músicos. Para hacer esto, aún necesita saber al menos la notación musical y tocar los instrumentos. En la frase del ruiseñor, que se convirtió en testigo accidental de los intentos fallidos del cuarteto por tocar, reside la moraleja de toda la fábula: por mucho que se sienten, no acabarán siendo músicos.
La fábula de Krylov “El cuarteto” se refiere no solo a músicos desafortunados. El poeta expresó en él la idea de que la habilidad y el talento son necesarios en todos los esfuerzos que emprende una persona. A menudo, las personas sobrestiman sus habilidades y se aferran a cosas abrumadoras, asegurándose de que tendrán éxito sin conocimiento ni preparación previa.
La vanidad, la confianza en sí mismos y la jactancia cubren sus ojos con un velo, y no quieren entender una cosa: cualquier ocupación necesita ser entrenada, y esto requiere mucho tiempo y talento. En su obra, el autor se ríe abiertamente de los tontos y parlanchines, cuyas palabras no concuerdan con sus hechos. Los héroes de la fábula del Cuarteto personifican a las figuras políticas del autor de aquellos tiempos que carecían de profesionalismo para tomar las decisiones correctas.
Teniendo en cuenta las fábulas de Krylov, no se puede ignorar su famosa creación satírica “Cisne, cáncer y lucio” (1814). En la trama de la obra hay una sutil alusión a los hechos que ocurrían en esos días en Rusia: la indignación del pueblo ruso con la discordia que reinaba en el Consejo de Estado. La fábula comienza con una pequeña edificación de tres líneas, cuyo significado radica en una simple verdad: si no hay acuerdo entre amigos, no importa lo que emprendan, no lo lograrán.
Fue en la introducción que Krylov expresó la moraleja de la fábula. A esto le sigue la historia misma de cómo un lucio, un cangrejo de río y un cisne se engancharon al carro, pero no pudieron moverlo, porque cada uno de ellos tiraba de él en su propia dirección. La fábula es una de las creaciones más famosas del poeta, se hizo popular durante su vida y lo sigue siendo hasta el día de hoy. La última línea de la fábula “y las cosas todavía están allí” se convirtió en un eslogan que simboliza la falta de unidad en pensamientos y acciones, y los personajes principales del poema se convirtieron en héroes de numerosas caricaturas.
El plan de estudios de la escuela moderna siempre incluye a Ivan Krylov. Sus fábulas son fáciles de entender y por lo tanto comprensibles para niños de todas las edades. Con particular interés, la generación más joven lee “Al cuervo y al zorro”, escrito por el autor en 1807. La creación de la obra de Krylov se inspiró en la obra de Esopo, Fedro, La Fontaine y otros fabulistas que ya habían utilizado una trama similar con un zorro y un cuervo.
El resumen de la fábula es el siguiente: un cuervo en algún lugar tomó un trozo de queso y voló sobre un árbol para comérselo. A un zorro que pasaba corriendo le gustó la delicadeza, y ella quería sacarlo del pájaro. Sentado debajo de un árbol, el tramposo comenzó a pedirle al cuervo que cantara, alabando sus habilidades vocales de todas las formas posibles. El pájaro sucumbió a los halagos, graznó y el queso se le cayó del pico. El zorro lo agarró y se escapó. La moraleja de la fábula suena en sus primeras líneas: con la ayuda de la adulación, una persona siempre logrará su objetivo.
Todo el mundo entiende la moraleja de las fábulas de Krylov. En la obra “Libélula y hormiga” su significado radica en que quien no piensa en el mañana corre el riesgo de quedarse con hambre, frío y sin techo. Krylov canta sobre la laboriosidad en su creación y se burla del descuido, la estupidez y la pereza.
La moraleja de la fábula “Gafas de Mono” es que las personas que no entienden el negocio que emprenden quedan en ridículo.
En una obra satírica, los ignorantes son ridiculizados a la imagen de un mono y las gafas se identifican con el conocimiento. Las personas que no entienden nada de ciencia y se dedican a ella solo harán reír a los demás con su estupidez.
A pesar de que las fábulas de Krylov son breves, reflejan muy claramente la actitud del autor ante todo tipo de deficiencias humanas. Por extraño que parezca, pero después de dos siglos desde la escritura de las obras del poeta, nada ha cambiado en la sociedad, por lo que todavía pueden usarse hoy como historias moralizantes y educar a las generaciones más jóvenes sobre ellas.
Iván Andreevich Krylov
– Fabulista, escritor, dramaturgo ruso.
Nacido en 1769año en Moscú. El joven Krylov estudió poco y al azar. Tenía diez años cuando murió su padre, Andrei Prokhorovich, que en ese momento era un suboficial en Tver. Andrey Krylov “no estudió ciencias”, pero le encantaba leer e inculcó su amor en su hijo. Él mismo enseñó al niño a leer y escribir y le dejó un baúl de libros como herencia.
Krylov recibió educación superior gracias al patrocinio del escritor Nikolai Alexandrovich Lvov, quien leyó los poemas del joven poeta. En su juventud, vivió mucho en la casa de Lvov, estudió con sus hijos y simplemente escuchó las conversaciones de los escritores y artistas que venían de visita. Las deficiencias de la educación fragmentaria afectaron más tarde; por ejemplo, Krylov siempre tuvo una ortografía débil, pero se sabe que a lo largo de los años adquirió un conocimiento bastante sólido y una perspectiva amplia, aprendió a tocar el violín y a hablar italiano.
Estaba registrado para el servicio en el tribunal inferior de zemstvo, aunque, obviamente, era una mera formalidad: Krylov no fue a la presencia o casi no fue y no recibió dinero. A la edad de catorce años, se fue a San Petersburgo, donde su madre fue a solicitar una pensión. Luego se transfirió al servicio en la Cámara Estatal de San Petersburgo. Sin embargo, los asuntos oficiales no le interesaban demasiado. En primer lugar, entre los pasatiempos de Krylov estaban los estudios literarios y las visitas al teatro.
Estas adicciones no cambiaron incluso después de que perdió a su madre a la edad de diecisiete años, y el cuidado de su hermano menor recayó sobre sus hombros. En la década de 1980 escribió mucho para el teatro. De su pluma salió el libreto de las óperas cómicas The Coffee House y The Mad Family, las tragedias Cleopatra y Philomela, la comedia The Writer in the Hallway. Estas obras no le dieron al joven autor dinero ni fama, pero lo ayudaron a ingresar al círculo de escritores de San Petersburgo. Fue patrocinado por el famoso dramaturgo Ya. B. Knyaznin, pero el joven orgulloso, habiendo decidido que se burlaban de él en la casa del “maestro”, rompió con su amigo mayor. Krylov escribió la comedia “Pranksters”, en cuyos personajes principales, Rifmokrad y Tarator, los contemporáneos reconocieron fácilmente a Knyazhnin y su esposa. “Pranksters” es una obra más madura que las obras anteriores, pero se prohibió la producción de la comedia y las relaciones de Krylov se deterioraron no solo con la familia Knyazhnin, sino también con la dirección del teatro, de la que dependía el destino de cualquier obra dramática.
Desde finales de la década de 1980, la principal actividad ha sido en el campo del periodismo. En 1789, publicó la revista Spirit Mail durante ocho meses. La orientación satírica, ya manifestada en las primeras obras, se ha conservado aquí, pero en una forma algo transformada. Krylov creó una imagen caricaturesca de su sociedad contemporánea, vistiendo su historia con una forma fantástica de correspondencia entre los gnomos y el mago Malikulmulk. La publicación se suspendió, ya que la revista solo tenía ochenta suscriptores. A juzgar por el hecho de que el Spirit Mail se volvió a publicar en 1802, su aparición no pasó desapercibida para el público lector.
En 1790 se jubila, decidiendo dedicarse por completo a la actividad literaria. Se convirtió en propietario de la imprenta y en enero de 1792, junto con su amigo, el escritor Klushin, comenzó a publicar la revista Spectator, que ya era más popular.
El mayor éxito de The Spectator fue traído por las obras del propio Krylov “Kaib”, una historia oriental, un cuento de hadas de la Noche, “Un elogio en memoria de mi abuelo”, “Un discurso pronunciado por un libertino en una asamblea de tontos”, “Pensamientos de un filósofo sobre la moda”.
El número de suscriptores creció. en 179En el tercer año, la revista pasó a llamarse “Saint-Petersburg Mercury”. En ese momento, sus editores se centraron principalmente en constantes ataques irónicos contra Karamzin y sus seguidores. El editor de “Mercurio” era ajeno a la obra reformista de Karamzin, que le parecía artificial y excesivamente sujeta a las influencias occidentales. La admiración por Occidente, la lengua francesa, las modas francesas fue uno de los temas favoritos de la obra del joven Krylov y objeto de burla en muchas de sus comedias. Además, los karamzinistas lo repelían con su desdén por las estrictas reglas clasicistas de la versificación, y el estilo innecesariamente simple, en su opinión, “común” de Karamzin lo repugnaba. Como siempre, retrató a sus oponentes literarios con venenosa causticidad. Por lo tanto, en el “Elogio a Yermolafida, pronunciado en una reunión de escritores jóvenes”, Karamzin fue representado burlonamente como un hombre que lleva tonterías, o “Yermolafiya”.
Quizás fue la aguda controversia con los karamzinistas lo que alejó a los lectores del Mercurio de San Petersburgo.
A fines de 1793, cesó la publicación de “San Petersburgo Mercurio” y Krylov abandonó San Petersburgo durante varios años. Según uno de los biógrafos del escritor, “Desde 1795 hasta 1801, Krylov, por así decirlo, desaparece de nosotros”. Cierta información fragmentaria sugiere que vivió durante algún tiempo en Moscú, donde jugaba mucho a las cartas y de manera imprudente. Evidentemente, deambulaba por la provincia, vivía en las haciendas de sus amigos. En 1797, Krylov se fue a la finca del Príncipe S. F. Golitsyn, donde, aparentemente, fue su secretario y maestro de sus hijos.
Fue para la presentación en casa en Golitsyns en 1799-1800 que se escribió la obra “Trumf o Podshchipa”. En una caricatura malvada del estúpido, arrogante y malvado guerrero Trumph, uno podría adivinar fácilmente a Pablo I, a quien no le gustaba el autor principalmente por su admiración por el ejército prusiano y el rey Federico II.
La ironía fue tan cáustica que la obra se publicó por primera vez en Rusia en 1871. El significado de “Trumf” no está solo en sus matices políticos. Más importante aún, la propia forma de “tragedia chistosa” parodiaba la tragedia clásica con su alto estilo y en muchos sentidos significaba el rechazo del autor a aquellas ideas estéticas a las que había sido fiel durante las décadas anteriores.
Después de la muerte de Pablo I, el príncipe Golitsyn fue nombrado gobernador general de Riga y Krylov fue su secretario durante dos años. En 1803 volvió a retirarse y aparentemente volvió a pasar los siguientes dos años viajando continuamente por Rusia y jugando a las cartas. Fue durante estos años, de los que poco se sabe, que el dramaturgo y periodista comenzó a escribir fábulas.
Se sabe que en 1805 Krylov en Moscú le mostró al famoso poeta y fabulista I. I. Dmitriev su traducción de dos fábulas de La Fontaine: “El roble y la caña” y “La novia exigente”. Dmitriev apreció mucho la traducción y fue el primero en notar que el autor había encontrado su verdadera vocación.
El poeta mismo no entendió esto de inmediato. En 1806, publicó solo tres fábulas, tras lo cual volvió al teatro.
En 1807 estrenó tres obras a la vez, que ganaron gran popularidad y fueron puestas en escena con éxito. Estos son Tienda de moda, Lección para hijas e Ilya Bogatyr. Tuvieron especial éxito las dos primeras obras, cada una de las cuales ridiculizaba a su manera la predilección de los nobles por la lengua francesa, las modas, las costumbres, etc. y de hecho pone un signo igual entre la galopancia y la estupidez, el desenfreno y la extravagancia. Las obras se representaron repetidamente en el escenario, y Fashion Store se representó incluso en la corte.
A pesar del tan esperado éxito teatral, Krylov decidió tomar un camino diferente. Dejó de escribir para el teatro y cada año se dedicó más y más a trabajar en fábulas.
En 1808 ya publicó 17 fábulas, entre ellas la famosa “Elefante y Pug”.
En 1809 se publicó la primera colección, que inmediatamente hizo verdaderamente famoso a su autor.
En total, hasta el final de su vida, escribió más de 200 fábulas, que se combinaron en nueve libros. Trabajó hasta los últimos días: los amigos y conocidos del escritor recibieron la última edición de por vida de las fábulas en 1844, junto con un aviso de la muerte de su autor.
Al principio, el trabajo de Krylov estuvo dominado por traducciones o transcripciones de las famosas fábulas francesas de Lafontaine (“La libélula y la hormiga”, “El lobo y el cordero”), luego, gradualmente, comenzó a encontrar tramas cada vez más independientes, muchas de ellas que estaban asociados con eventos de actualidad en la vida rusa. Entonces, las fábulas “Cuarteto”, “Cisne”, “Pike and Cancer”, “Wolf in the kennel” se convirtieron en una reacción a varios eventos políticos. Tramas más abstractas formaron la base de “Curious”, “El ermitaño y el oso” y otros. Sin embargo, las fábulas escritas “sobre el tema del día” muy pronto también comenzaron a percibirse como obras más generalizadas. Los acontecimientos que dieron lugar a su escritura se olvidaron rápidamente y las fábulas mismas se convirtieron en una lectura favorita en todas las familias educadas.
El trabajo en un nuevo género cambió drásticamente la reputación literaria de Krylov. Si la primera mitad de su vida transcurrió casi en la oscuridad, estuvo llena de problemas materiales y penurias, en la madurez estuvo rodeado de honores y respeto universal. Las ediciones de sus libros divergieron en grandes circulaciones para esa época. El escritor, que en un momento se rió de Karamzin por su predilección por las expresiones excesivamente vulgares, ahora él mismo creaba obras comprensibles para todos, y se convirtió en un verdadero escritor popular.
Krylov se convirtió en un clásico durante su vida. Ya en 1835, V. G. Belinsky, en su artículo “Sueños literarios”, encontró solo cuatro clásicos en la literatura rusa y puso a Krylov a la par con Derzhavin, Pushkin y Griboyedov.
Todos los críticos prestaron atención al carácter nacional de su idioma, su uso de caracteres del folclore ruso. El escritor se mantuvo hostil al occidentalismo durante toda su vida. No fue casualidad que se uniera a la sociedad literaria “Conversación de amantes de la literatura rusa”, que defendía el antiguo estilo ruso y no reconocía la reforma del idioma de Karamzin.
Esto no impidió que Krylov fuera amado tanto por los partidarios como por los opositores del nuevo estilo ligero. Entonces, Pushkin, que estaba mucho más cerca de la tendencia literaria de Karamzin, comparando a Lafontaine y Krylov, escribió: “Ambos seguirán siendo para siempre los favoritos de sus compañeros terrícolas. Alguien dijo con razón que la sencillez es una propiedad innata del pueblo francés; por el contrario, un rasgo distintivo de nuestra moral es una especie de alegre astucia mental, burla y una forma pintoresca de expresarnos.
Paralelamente al reconocimiento popular, también hubo reconocimiento oficial. A partir de 1810, Krylov fue primero ayudante de bibliotecario y luego bibliotecario en la Biblioteca Pública Imperial de San Petersburgo. Al mismo tiempo, recibió una pensión repetidamente aumentada “en respeto a los excelentes talentos de la literatura rusa”. Fue elegido miembro de la Academia Rusa, recibió una medalla de oro por méritos literarios y recibió muchos otros premios y honores.
Uno de los rasgos característicos de la popularidad de Krylov son las numerosas historias semilegendarias sobre su pereza, descuido, glotonería e ingenio.
Ya la celebración del cincuentenario de la actividad creativa del fabulista en 1838 se convirtió en una celebración verdaderamente nacional. Durante casi dos siglos que han pasado desde entonces, no ha habido una sola generación en Rusia que no haya sido criada con las fábulas de Krylov.
Krylov murió en 1844 en San Petersburgo.
Tamara Eidelman.
Biblioteca electrónica AzbukNET
Nos encanta leer las fábulas de Krylov desde la infancia. Las imágenes de Krylov están almacenadas en la memoria, que a menudo aparecen en nuestras cabezas en diversas situaciones de la vida, nos volvemos hacia ellas y cada vez nunca dejamos de sorprendernos por la perspicacia de Krylov.
A veces recuerdas a un Carlino que le ladra a un Elefante para dar la impresión de ser valiente e intrépido, o de repente aparece un Mono frente a tus ojos, que se burla de sí mismo, sin reconocer el reflejo en el Espejo.
¡Risas y más! Y cuántas veces hay encuentros que son comparados involuntariamente con el Mono, que por su propia ignorancia, sin saber el valor de los Puntos, los rompió contra una piedra. Las pequeñas fábulas de Krylov son cortas en tamaño, pero no en significado, porque la palabra de Krylov es aguda y la moraleja de las fábulas se ha convertido durante mucho tiempo en expresiones populares. Las fábulas de Krylov nos acompañan a lo largo de la vida, se relacionan con nosotros y en cualquier momento encontrarán comprensión en nosotros y nos ayudarán a re-realizar valores.
Krylov es un escritor famoso. De todos los poemas y fábulas infantiles, las obras de Krylov son siempre las mejores, cortan la memoria y emergen durante la vida cuando se encuentran con los vicios humanos. A menudo se dice que, dicen, Krylov no escribió para niños, pero ¿el significado de sus fábulas no está claro para los niños? La moralidad suele estar claramente escrita, por lo que incluso el niño más pequeño puede leer las fábulas de Krylov con beneficio.
En nuestro sitio colocamos las mejores obras del autor en la presentación original, así como moralejas separadas para mayor comodidad y mejor memorización de pensamientos a veces filosóficos. Tanto un niño como un adulto encontrarán mucho sentido en estas pequeñas historias de vida en las que los animales simbolizan a las personas, sus vicios y comportamientos ridículos. Las fábulas en línea de Krylov son notables porque contienen no solo texto, sino también una imagen notable, fácil navegación, hechos informativos y razonamiento. Después de leer, el autor seguramente se convertirá en tu favorito, y sus ensayos de vida en forma de fábulas humorísticas serán recordados por muchos años.
El fabulista llevó una vida absolutamente abierta, habló mucho, imprimió libros uno tras otro y no rehuyó su obesidad y pereza. Las rarezas que le sucedieron a Krylov fueron expresadas por él en escenas instructivas, cuya simplicidad es engañosa. No era un fabulador, era un pensador-filósofo, capaz de describir cómicamente las deficiencias de las personas en una forma deslumbrante accesible solo para él con discreción y facilidad infantiles.
No es necesario buscar la sátira en las fábulas de Krylov, su valor no termina ahí. El contenido y significado es más filosófico que humorístico. Además de los vicios humanos, las verdades del ser, los fundamentos del comportamiento y las relaciones entre las personas se presentan de forma sencilla. Cada fábula es una combinación de sabiduría, moralidad y humor.
Empiece a leer las fábulas de Krylov a su hijo desde una edad temprana. Le mostrarán qué debe tener en cuenta en la vida, qué comportamiento condenan los demás y qué pueden alentar. Las leyes de la vida según Krylov son naturales y sabias, desprecia la artificialidad y el interés propio. La moralidad, limpia de impurezas y tendencias, es comprensible y concisa, contiene una división entre el bien y el mal. La notable manera de escribir ha llevado al hecho de que cada moralidad se ha convertido en un proverbio popular o un alegre aforismo. Las obras están escritas en un lenguaje tal que, aunque parecen formas literarias, en realidad llevan las entonaciones y la burla inherentes solo a la gran mente popular.
Las pequeñas fábulas de Krylov cambiaron la visión general de este género. La innovación se manifestó en realismo, una nota filosófica y sabiduría mundana. Las fábulas se han convertido en pequeñas novelas, a veces en dramas, en los que la sabiduría y la astucia acumuladas de la mente se manifiestan a lo largo de los siglos. Es notable que con todo esto, el autor no convirtió la fábula en un poema satírico, sino que logró preservar una parte profunda y significativa, que consiste en un cuento y una moraleja.
La fábula de Krylov penetró en la esencia de las cosas, los personajes de los personajes y se convirtió en un género prácticamente inalcanzable para otros autores. A pesar de la sátira, el fabulista amaba la vida en todas sus manifestaciones, solo que le gustaría mucho que las verdades simples y naturales reemplazaran finalmente a las bajas pasiones. El género de fábula bajo su pluma se ha vuelto tan elevado y refinado que, después de releer las fábulas de otros autores, comprenderá que no hay otro igual, y es poco probable que lo sea.
En la sección en línea de las fábulas de Krylov, lo invitamos a familiarizarse con la sabiduría popular. Breves obras filosóficas no dejarán indiferentes ni a niños ni a adultos.
Una fábula es uno de los tipos antiguos de obras de arte, originario del tercer milenio antes de Cristo. de la literatura sumeria y babilónica. Una fábula se basa siempre en una moraleja y una narración.
La fábula expone los lados oscuros del carácter humano, y dado que estos vicios no tienen poder sobre el tiempo, los relatos de las fábulas de años pasados siguen siendo relevantes hoy. Ayudan a desarrollar cualidades morales y éticas en los niños y tienen un papel educativo importante, guiándolos por el camino correcto.
Se considera que el fundador de la fábula es Esopo, un antiguo poeta-fabulista de la antigua Grecia (siglos VI-V aC), que escribió sus obras en prosa. Las tramas originales y la sabiduría de sus obras, que han pasado por muchos siglos, sirvieron de base para las tramas de otros famosos fabulistas J.