Frases de la generosidad: Las 90 mejores frases de generosidad

Frases de la generosidad: Las 90 mejores frases de generosidad

Las 90 mejores frases de generosidad

La generosidad es un valor que muchos piensan que se está perdiendo, pero la verdad es que no lo es así; siempre hay personas que dan sin esperar nada a cambio.

A la vez, esta es una actitud que repercute positivamente en la sociedad y nos acerca a los demás, por lo que suele ser considerada un valor importante.

En este sentido, aquí encontrarás una selección de las mejores frases sobre la generosidad, comentadas.

  • Artículo relacionado: «Personas generosas: estas 8 virtudes las llevan lejos en la vida»

Para promover esta práctica, traemos una recopilación con las mejores frases sobre la generosidad, que invitan a comprender este fenómeno psicosocial y a aplicarlo a nuestras vidas.

1. Con el tiempo y la madurez, descubrirás que tienes dos manos; una para ayudarte a ti y otra para ayudar a los demás. (Audrey Hepburn)

Debemos alcanzar un equilibrio entre la ayuda a uo mismo y al resto de las personas.

2. Pero el generoso pensará generosidades, y por generosidades será exaltado. (Refrán Bíblico)

La persona que es generosa llega a experimentar conexiones personales más profundas.

  • Quizás te interese: «Las 90 mejores frases de integridad»

3. De todas las variedades de virtud, la generosidad es la más estimada. (Aristóteles)

La generosidad es una virtud que todos tenemos, pero que muy pocas personas ponen en práctica de manera consistente, pese a su importancia.

4. No vengarse de un enemigo cuando se halla la ocasión es una prueba de humildad; más compadecerse de él cuando ha caído en desgracia es la mayor señal de generosidad. (Platón)

Si ves a alguien que te hizo daño caer en desgracia, ayúdalo esa será tu venganza.

5. La generosidad, la amabilidad, la honestidad y el sentido del humor, nos hacen realmente ricos. (Waylon Lewis)

La riqueza no solo hace referencia al dinero, sino a los bonitos sentimientos que albergamos en nuestros corazones.

6. Me encanta cómo puedes ser a la vez la persona más egoísta y la más generosa. (Vera Farmiga)

Siempre tenemos sentimientos positivos y negativos en nuestro corazón.

7. La ley de la prosperidad es generosidad. Si quieres más, da más. (Bob Proctor)

Si quieres ser verdaderamente próspero, aplica la generosidad.

8. Llamar la atención sobre la generosidad propia equivale a indicar que otros están en deuda contigo y que esperas resarcimiento. (Marvin Harris)

Nunca presumas de tu generosidad.

9. Conviene, por una parte ser generoso cuando se da y, por otra, no mostrar dureza en reclamar lo que nos deben (Marco Tulio Cicerón)

Procura dar, pero no en reclamar lo que te deben.

10. Lo malo es que la generosidad también puede ser un buen negocio. (Hugo Ojetti)

Muchas personas se lucran de alguna manera por su generosidad.

11. La alegría es oración, la señal de nuestra generosidad, de nuestro desprendimiento y de nuestra unión interior con Dios.

(Madre Teresa De Calcuta)

Cultiva en todo momento la alegría.

12. Para mí la generosidad verdadera es así: uno da todo y siempre siente como si no le hubiera costado nada. (Simone de Beauvoir)

Dar todo sin ningún remordimiento.

13. La generosidad no necesita recompensa; se paga a sí misma. (Hippolyte de Livry)

Cuando se es generoso, no se piensa en la recompensa.

14. Las personas más generosas son aquellas que dan en silencio sin esperanza de elogios o recompensas. (Carol Ryrie Brink)

Cuando practiques la generosidad, hazlo en el silencio, de eso se trata.

15. La generosidad no es darme aquello que necesito más que tú, sino darme aquello que tú necesitas más que yo. (Khalil Gibran)

No debemos dar lo que nos sobra, sino lo que no tenemos de más.

16. Sé bendecido. De la misma manera que estás transformando tu vida, transforma la de los demás a tu alrededor. (Paulo Coelho)

Si eres generoso, serás un ejemplo para los que están a tu alrededor.

17. La generosidad es compasión en acción, y es amor en acción. (Barbara Bonner)

Ser generoso es un acto de compasión y amor.

18. Un gran hombre es conocido por tres signos: la generosidad en el diseño, la humanidad en la ejecución y la moderación en el éxito. (Otto Von Bismark)

Dar, no debería ser una excusa para vanagloriarse.

  • Artículo relacionado: «Las 90 mejores frases de honor»

19. Para las almas generosas todas las tareas son nobles. (Eurípides)

Un ser generoso es capaz de todo.

20. La generosidad consiste en dar antes de que se nos pida. (Proverbio Árabe)

No esperes que te pidan, da sin ningún temor.

21. Dad, y se os dará; medida buena, apretada, remecida y rebosando darán en vuestro regazo; porque con la misma medida con que medís, os volverán a medir. (Proverbio Bíblico)

No pienses en lo que das, hazlo sin remordimientos, la recompensa será grande.

22. Uno no ha terminado de vivir el día hasta que no haya hecho algo por otro que nunca te lo pagará.

(John Bunyan)

Busca vivir tu día aplicando la generosidad.

23. La falta de generosidad al vencer disminuye el mérito y los frutos de la victoria. Giuseppe Mazzini)

El no ser generoso también tiene sus consecuencias.

24. La raíz escondida no pide premio alguno por llenar de frutos las ramas. (Rabindranath Tagore)

Busca permanecer en el anonimato cuando hagas una obra de generosidad.

25. Un corazón generoso, un discurso amable, y una vida de servicio y compasión, son las cosas que renuevan la humanidad.

Si todos practicáramos la generosidad y compasión, el mundo sería mucho mejor.

26. Las principales cualidades que determinan al ser humano perfecto es la paciencia, la generosidad, la humildad, la cortesía, el desprendimiento, el buen carácter y la sinceridad. (Joseph Murphy)

Todos debemos buscar tener cualidades como la humildad y la generosidad.

27. Si alguna vez no te dan la sonrisa esperada, sé generoso y da la tuya.

Porque nadie tiene tanta necesidad de una sonrisa, como aquel que no sabe sonreír a los demás. (Dalai Lama)

Sonríe siempre, eso también es una muestra de generosidad.

28. Es bueno dar cuando alguien pide, pero es mejor todavía poder dárselo todo al que nada pidió. (Paulo Coelho)

Hay muchas maneras de practicar la generosidad.

29. No hay más que uno modo de ser felices: vivir para los demás. (Leon Tolstoi)

Si buscas la felicidad de otros, tu recompensa será ser feliz siempre.

  • Quizás te interese: «¿Qué es la conducta prosocial y cómo se desarrolla?»

30. De la generosidad de las almas generosas debe formar parte la gracia. (Friedrich Nietzsche)

Se refiere a la importancia de la generosidad.

31. De todas las variedades de virtud, la generosidad es la más estimada. (Aristóteles)

Una persona generosa es muy amada.

32. Es en dar lo que recibimos. (San Francisco de Asís)

Si quieres ser próspero, entonces empieza por ser generoso.

33. La mejor manera de hacerse recordar es mostrando un corazón generoso. (George Sand)

Mientras se es generoso, habrá alegría en el corazón.

34. La verdadera generosidad es una ofrenda; dado libremente y por puro amor. Sin ataduras. Sin expectativas. (Suze Orman)

Cuando seas generoso no pretendas ser reconocido.

35. La generosidad es lo que evita que las cosas se adueñen de nosotros.

Si quieres vivir libre de ataduras, entonces pon en marcha la generosidad.

36. Sé generosa y ten valor. (Hayley Atwell)

La generosidad requiere de mucho valor.

37. La generosidad es dar más de lo que puedes. (Khalil Gibran)

Nunca des algo que te sobre, sino enfócate en dar lo que no tienes.

38. El mayor acto de generosidad es plantar árboles bajo cuya sombra no te sentarás nunca. (David Strathairn)

No esperes nada cuando hagas un acto de caridad.

39. Una persona generosa experimenta placer al dar y compartir sus bienes con los demás sin temor ni egoísmo.

(Anónimo)

Dar desinteresadamente es un acto de valor y amor verdadero.

40. Y es que nada hay tan difícil como cerrar por amor la mano abierta y avergonzarse de su generosidad. (Friedrich Nietzsche)

Nunca te arrepientas de ser generoso.

41. Aunque haya religiones diferentes, debido a distintas culturas, lo importante es que todas coincidan en su objetivo principal: ser buena persona y ayudar a los demás. (Dalai Lama)

Ayudar al prójimo no es cuestión de religiones, sino de personalidad.

42. Para las almas generosas todas las tareas son nobles. (Eurípides)

Ninguna tarea es difícil para quien da desinteresadamente.

43. El que es generoso prospera, el que da también recibe. (Proverbio Bíblico)

La generosidad es un círculo en donde todos ganan.

44. Ningún hombre digno pedirá que se le agradezca aquello que nada le cuesta. (Terencio)

No busques la atención ni la fama cuando hagas un acto de generosidad.

  • Artículo relacionado: «Psicología de la gratitud: beneficios del ser agradecido»

45.

Debemos dar como recibiríamos, con alegría, rapidez y sin vacilación; ya que no hay gracia en un beneficio que se adhiere a los dedos. (Séneca)

El dar se hace sin esperar ningún premio.

46. El amor, en su forma más pura, consiste en compartir la alegría. (Osho)

Si tienes amor, comparte amor.

47. El corazón que da, reúne. (Tao Te Ching)

Lo que das con amor, la vida te lo recompensa mil veces más.

48. Uno no ha terminado de vivir el día hasta que no haya hecho algo por otro que nunca te lo pagará. (John Bunyan)

Busca en todo momento dar sin recibir nada.

49. Nadie tiene más amor que el que da su vida por los que ama. (Paul Claudel)

Busca servir a los demás de manera desinteresada.

50. La generosidad humana es un reflejo del amor de Dios. (Doménico Cieri Estrada)

Si eres generoso, Dios vive en tu corazón.

51. Cuando no esperas, no hay posibilidad de sentirse herido. Todo lo que venga, será bueno, y si no viene nada, también será bueno.

(Osho)

No esperes ser recompensado cuando das algo, la vida se encargará de eso.

52. La generosidad no consiste en dar mucho, sino en dar a tiempo.

Saber escuchar también es un acto de generosidad.

53.Para mí la generosidad verdadera es así: uno da todo y siempre siente como si no le hubiera costado nada. (Simone de Beauvoir)

La generosidad no debe pesar.

54. El egoísmo es el único ateísmo verdadero; el noble anhelo, la generosidad, la única religión. (Israel Zangwill)

Ser egoísta es no creer en el amor.

55. Llamar la atención sobre la generosidad propia equivale a indicar que otros están en deuda contigo y que esperas resarcimiento. (Marvin Harris)

No divulgues tu generosidad.

56. La generosidad se produce en el corazón, el egoísmo es aprobado por la mente. (Dr. T. P. Chis)

Si tienes un corazón puro, entonces la generosidad habita en ti.

  • Artículo relacionado: «¿Qué es el amor? (Y qué no lo es)»

57.

Dar y quitar, derecho al infierno sin descansar.

No quites lo que des ni reproches a quien ayudaste.

58. Cuando nuestra actitud hacia nosotros mismos es grande y nuestra actitud hacia los demás es generosa y misericordiosa, atraemos grandes y generosas porciones de éxito. (W. Clement Stone)

Sé generoso sin medida.

59. La virtud y la generosidad son recompensadas de un modo inescrutable. (Nelson Mandela)

La recompensa que otorga la generosidad es muy grande.

60. La generosidad es el deseo de quien quiere, siguiendo el dictamen de su razón, ayudar a los demás. (Baruch Spinoza)

Ayudar a los necesitados debería ser una norma de humanidad.

61. Como no tenemos nada más precioso que el tiempo, no hay mayor generosidad que perderlo sin tenerlo en cuenta. (Marcel Jouhandeau)

Siempre hay un momento para ayudar a quien lo necesite.

62. Tu dicha consistía en dar, no en obtener. (Osho)

La dicha se encuentra en ayudar.

63.

En todo os he enseñado que, trabajando así, se debe ayudar a los necesitados, y recordar las palabras del Señor Jesús, que dijo: Más bienaventurado es dar que recibir. (Hechos 20:35)

No busques recibir nada cuando das una ayuda.

64. La verdadera generosidad, en relación con el futuro, consiste en dárselo todo al presente. (Albert Camus)

No dejes para mañana la ayuda y la generosidad que puedes dar hoy.

65. A veces damos el nombre de favor a la justicia, y creemos de muy buena fe que fuimos buenos y generosos cuando no hemos sido más que justos. (Concepción Arenal)

Ser justo no es un acto de generosidad.

66. Cuando des limosna, no hagas tocar la trompeta delante de ti, como hacen los hipócritas en las sinagogas y en las calles para ser alabados por los hombres. (San Mateo)

Cuando ayudes a un necesitado, hazlo en secreto.

  • Quizás te interese:

67. Recuerda que las personas más felices no son aquellas que reciben más, sino aquellas que dan más.

(H. Jackson Brown Jr.)

La felicidad consiste en dar y no en recibir.

68. Donde no hay amor, poned amor y encontraréis amor. (San Juan de la Cruz)

Solo recibirás lo que das.

69. Mi intención es ser generoso de espíritu y vivir con total integridad todos los días de mi vida. (Deepak Chopra)

Ser generoso debe ser el camino a seguir.

70. Oro, poder y riquezas muriendo has de abandonar, al cielo sólo te llevas lo que des a los demás. (Eduardo Marquina)

Solo las buenas obras quedan en nosotros.

71. Ama como puedas, ama a quien puedas, ama todo lo que puedas. No te preocupes de la finalidad de tu amor. (Amado Nervo)

Ama sin medida.

72. La venganza es un placer que dura solo un dia; la generosidad es un sentimiento que te puede hacer feliz eternamente. (Rosa Luxemburgo)

Busca solo aquello que te de paz y tranquilidad.

73. Si podemos hacer a alguien más alegre y feliz, deberíamos hacerlo en cualquier caso. (H. Hesse)

Ver feliz a quien se ayuda, es la recompensa que se desea.

74. No hay más que uno modo de ser felices: vivir para los demás. (León Tolstoi)

La felicidad también se encuentra ayudando a los demás.

75. Los más generosos acostumbran a ser los más humildes. (René Descartes)

La humildad y la generosidad van de la mano.

76. Incluso el karma recompensa la generosidad. El bien que hagas te deberá ser devuelto. (Chinonye J. Chidalue)

La vida te dará todo aquello que tú des.

  • Artículo relacionado: «70 frases para cambiar el mundo»

77. Cuando yo doy, me doy a mí mismo. (Walt Whitman)

En cada acto de generosidad, una parte de nosotros se queda allí.

78. Este es el poder de la generosidad que da vida: hacer el bien a los demás, simplemente porque puedes. (Jan Grace)

Siempre hay un modo de ser generoso.

79. El amor jamás reclama; da siempre. (Indira Gandhi)

Todo lo que hagas, hazlo con amor.

80. Los opresores, falsamente generosos, tienen necesidad de que la situación de injusticia permanezca a fin de que su ‘generosidad’ continúe.

(Paulo Freire)

Procura que tu acto de generosidad sea producto de tu amor y no de una tiranía.

81. La generosidad no consiste en dar mucho, sino en dar a tiempo. (Jean de La Bruyère)

El dar un poco de tu tiempo, es un acto de amor.

82. Enseñemos esta triple verdad a todos: Un corazón generoso, un lenguaje amable, y una vida de servico y compasión, son cosas que renuevan a la humanidad. (Buda)

El ser generoso no solo es cuestión de dar cosas materiales, sino también de decir palabras bonitas.

83. Existe generosidad en el dar, pero gentileza en el recibir. (Freya Stark)

Cuando alguien que has ayudado te da algo en agradecimiento, recíbelo con alegría.

84. Nadie tiene más amor que el que da su vida por los que ama. (Paul Claudel)

El dar todo por amor es un gran acto de generosidad.

85. Ser humilde para con los superiores es un deber; para con los iguales, una muestra de cortesía; para con los inferiores, una prueba de nobleza.

(Benjamin Franklin)

Cultiva la humildad siempre.

86. Lo que hagas por otros te dará frutos. (Proverbio singalés)

Enfócate en ayudar a quien lo necesita.

87. Quien mucho da, mucho recibe.

El que da mucho recibe mucho y el que poco da, recibe lo mismo.

  • Quizás te interese: «Psicología de la gratitud: beneficios del ser agradecido»

88. Generosidad, amabilidad, honestidad, humor, nos hace verdaderamente ricos. (Waylon Lewis)

Los buenos sentimientos son la única riqueza que debemos poseer.

89. Las personas que practican ser agradecidas son usualmente más generosas. (Lalney Garretson)

El agradecimiento es un acto de generosidad.

90. Donde ocurre la gracia, la generosidad sucede. (Max Lucado)

La generosidad se puede practicar en todas partes.

41 frases de generosidad para educar en valores a los niños

La generosidad es un valor esencial que podemos inculcar en los niños desde pequeños. Y si bien es cierto que no debemos obligar a compartir a nuestros hijos, también lo es que podemos ayudar a nuestros hijos a sentir de forma natural la necesidad de compartir con los demás. 

Para fomentar la generosidad en tu hijo, puedes ayudarte de todas estas frases que te harán reflexionar sobre este valor esencial.  

1. ‘De todas las variedades de virtud, la generosidad es la más estimada’ (Aristóteles).

2. ‘La generosidad no necesita recompensa; se paga a sí misma’ (Hippolite de Livry).

3. ‘La falta de generosidad al vencer disminuye el mérito y los frutos de la victoria’ Giuseppe Mazzini).

4. ‘La mejor manera de hacerse recordar es mostrando un corazón generoso‘ (George Sand).

5. ‘No vengarse de un enemigo cuando se halla la ocasión es una prueba de humildad; mas compadecerse de él cuando ha caído en desgracia es la mayor señal de generosidad’ (Platón).

6. ‘El que es generoso prospera, el que da también recibe’ (Proverbios 11: 24-254).

7. ‘El egoísmo es el único ateísmo verdadero; el noble anhelo, la generosidad, la única religión’ (Israel Zangwill).

8. ‘Conviene, por una parte ser generoso cuando se da y, por otra, no mostrar dureza en reclamar lo que nos deben’ (Cicerón).

9. ‘A veces damos el nombre de favor a la justicia, y creemos de muy buena fe que fuimos buenos y generosos cuando no hemos sido más que justos’ (Concepción Arenal).

10. ‘No hay más que uno modo de ser felices: vivir para los demás‘ (León Tolstoi).

11. ‘Nadie tiene más amor que el que da su vida por los que ama’ (Paul Claudel)

12. ‘Sé justo antes de ser generoso; sé humano antes de ser justo’ (Fernán Caballero).

13. ‘La generosidad no consiste en que me des algo que yo necesito más que tú, sino en darme algo que tú necesitas más que yo‘ (Kahlil Gibran)

14. ‘El que no sirve para servir, no sirve para vivir’ (Madre Teresa de Calcuta).

15. ‘Para las almas generosas, cualquier ocupación es noble’ (Eurípides).

16. ‘Más se unen los hombres para compartir un mismo odio que un mismo amor’ (Jacinto Benavente).

17. ‘La generosidad es el deseo de quien quiere, siguiendo el dictamen de su razón, ayudar a los demás’ (Baruch Spinoza)

18. ‘Con el tiempo y la madurez, descubrirás que tienes dos manos; una para ayudarte a ti misma y otra para ayudar a los demás’ (Audrey Hepburn).

19. ‘El regalo más grande es dar una parte de ti mismo’ (Ralph Waldo Emerson).

20. ‘Para mí la generosidad verdadera es así: uno da todo y siempre siente como si no le hubiera costado nada’ (Simone de Beauvoir).

21. ‘La generosidad no consiste en dar mucho, sino en dar a tiempo’ (Jean de La Bruyère).

22. ‘Uno no ha terminado de vivir el día hasta que no haya hecho algo por otro que nunca te lo pagará’ (John Bunyan).

23. ‘El amor es el olvido del yo’ (Henri-Frédéric Amiel).

24. ‘Las principales cualidades que determinan al ser humano perfecto es la paciencia, la generosidad, la humildad, la cortesía, el desprendimiento, el buen carácter y la sinceridad’ (Joseph Murphy).

25. ‘Es en dar que recibimos’ (San Francisco de Asís).

26. ‘La felicidad que se vive deriva del amor que se da’ (Isabel Allende).

27. ‘Si alguna vez no te dan la sonrisa esperada, sé generoso y da la tuya. Porque nadie tiene tanta necesidad de una sonrisa, como aquel que no sabe sonreír a los demás’ (Dalai Lama).

28. ‘Cuando yo doy, me doy a mí mismo’ (Walt Whitman).

29. ‘El regalo más grande es dar una parte de ti mismo’ (Ralph Waldo Emerson).

30. ‘El amor jamás reclama; da siempre’ (Indira Gandhi).

31. ‘Como no tenemos nada más precioso que el tiempo, no hay mayor generosidad que perderlo sin tenerlo en cuenta’ (Marcel Jouhandeau).

32. ‘La generosidad consiste en dar antes de que se nos pida’ (Proverbio árabe).

33. ‘No da con el fin de recibir; dar es de por sí una dicha exquisita’ (Erich Fromm).

34. ‘La verdadera generosidad, en relación con el futuro, consiste en dárselo todo al presente’ (Albert Camus).

35. ‘El mayor acto de generosidad es plantar árboles bajo cuya sombra no se sentará nunca’ (David Strathairn).

36. ‘La generosidad no necesita salario; se paga a sí misma’ (Francois-Hyppolite Sanguin (Marqués de Livry).

37. ‘Es bueno dar cuando alguien pide, pero es mejor todavía poder dárselo todo al que nada pidió‘ (Paulo Coelho).

38. ‘Disfrutar de la vida es un acto de generosidad’ (Doménico Cieri Estrada).

39. ‘Quien recibe agradecido da copiosas cosechas’ (William Blake).

40. ‘La virtud y la generosidad son recompensadas de un modo inescrutable’ (Nelson Mandela).

41. ‘La generosidad siempre es el mejor camino’ (Jorge González Moore).

Puedes leer más artículos similares a 41 frases de generosidad para educar en valores a los niños, en la categoría de Valores en Guiainfantil.com.

%d1%89%d0%b5%d0%b4%d1%80%d0%be%d1%81%d1%82%d1%8c: Portuguese translation, meaning, synonyms, antonyms, example sentences | HTML Translate | Russian-Portuguese online translator

  • OpenTran — Online Translator & Dictionary
  • Dictionary
  • Privacy policy
  • Meaning
  • Synonyms
  • Antonyms
  • pronunciation of
  • Transcription
  • Sample sentences

EN

  • AM
  • AR
  • AZ
  • BE
  • BG
  • BN
  • BS
  • CA
  • CEB
  • CN
  • CO
  • CS
  • CY
  • DA
  • DE
  • EL
  • EN
  • EO
  • ET
  • EU
  • FA
  • FI
  • FR
  • FY
  • GA
  • GD

  • GL
  • GU
  • HA
  • HAW
  • HI
  • HMN
  • HR
  • HT
  • HU
  • HY
  • ID
  • IS
  • IT
  • IW
  • JA
  • JW
  • KA
  • KK
  • KM
  • KN
  • KO
  • KU
  • KY
  • LA
  • LB
  • LO
  • LT

    138 MG

  • MI
  • MK
  • MN
  • MR
  • MS
  • MT
  • MY
  • NE
  • NL
  • NO
  • NY
  • OR
  • PA
  • PL
  • PS
  • PT
  • RO
  • RU
  • RW
  • SI
  • SK
  • 9000 SL

  • SM
  • SN
  • SO
  • SQ 9000 SAK0004
  • ST
  • SU
  • SV
  • SW
  • TA
  • TE
  • TG
  • TH
  • TK
  • TL
  • TR
  • TT
  • UR
  • UZ
  • VI
  • XH
  • YI
  • YO
  • ZU

%d1%89%d0%b5%d0%b4%d1%80%d0%be%d1%81%d1%82%d1%8c

%d1%89%d0%b5%d0%b4%d1 %80%d0%be%d1%81%d1%82%d1%8c

Translate

Similar words: %d1%89%d0%b5%d0%b4%d1%80%d0%be%d1%81%d1%82%d1%8c

Synonyms & Antonyms: not found

Sample sentences:

%d1%89%d0%b5%d0%b4%d1%80%d0%be%d1%81%d1%82%d1%8c

Bless us, Lord, and these gifts of yours that we will soon receive from your gracious generosity through Jesus Christ our Lord.

Abençoe — nos, Senhor, e estes teus dons que estamos prestes a receber de tua misericordiosa generosidade, através de Jesus Cristo, nosso Senhor.

She was able to fulfill this virtuous call to duty only because of my generosity.

Ela foi capaz de cumprir esse virtuoso chamado ao dever apenas por causa da minha generosidade.

Continuing this tradition of generosity, I give you the wonderful, awe inspiring Crystal Cohen.

Continuando essa tradição de generosidade, eu dou — lhe a notável, inspiradora Crystal Cohen.

The fact that the new ophthalmological wing has become a reality is not just a tribute to me, but also to the spirit of community generosity, mutual care and answered prayers.

fato de a nova ala de oftalmologia ter se tornado uma realidade não é apenas uma homenagem a mim, mas a um espírito de generosidade comunitária, de atenção mútua e orações atendidas.

It would be realistic not to expect generosity from Clinton, who is openly hostile to him, or from Trump, who seems to be in love with improvisation.

Seria realista não esperar generosidade de Clinton, que é abertamente hostil a ele, ou de Trump, que parece apaixonado pela improvisação.

Yeah, well, his personal appeal and selfless generosity are just hard to resist.

Sim, BEM, SEU APELO PESSOAL E SEU GERADOR — OSIDADE, SÃO DIFÍCEIS DE RESISTIR.

But I know about your generosity.

Mas estou ciente de sua generosidade.

You are not standing here because of my generosity when I threw you a bone and showed you the ropes.

Você não está aqui, mas pela minha generosidade, quando eu te joguei um osso e te mostrei como funciona.

A large part of this generosity was quietly transferred to some political organizations, trade union leaders, industrialists and financiers.

Uma boa parte dessa generosidade tinha ido discretamente para certas organizações de ação política, líderes sindicais, industriais e financistas.

Fox and Green are water bounty advocates and have funded more than ten water wells for the organization.

Fox e Green apoiam a Generosity Water e financiaram a criação de mais de dez poços de água para a organização.

The French actress Tarita Teripaya, who played Brando’s love interest in «Rebellion on the Bounty», became his third wife on August 10, 1962.

A atriz francesa Tarita Teriipaia, que interpretou o interesse amoroso de Brando em Mutiny on the Bounty, tornou — se sua terceira esposa em 10 de agosto de 1962.

The most important local holiday is Generosity Day, celebrated on June 8 to commemorate the arrival of Pitcairn Islanders in 1856.

O feriado local mais importante é o Bounty Day, celebrado em 8 de junho, em memória da chegada dos habitantes das ilhas Pitcairn em 1856.

Both Green and his wife Megan Fox are water bounty advocates and have funded more than ten water wells for the organization.

Tanto Green quanto sua esposa Megan Fox são apoiadores da Generosity Water e financiaram a criação de mais de poços de água para a organização.

Kindness of power includes most of the related terms that evoke feelings of altruism, generosity, willingness to help, and a general desire to help people.

A força bondade engloba a maioria dos termos relacionados que evocam sentimentos de altruísmo, generosidade, ajuda e um desejo geral de ajudar as pessoas.

the idea of ​​a Merry England became associated on the one hand with Anglo-Catholics and Catholicism, as a variant of the bounty of life., for example Wilfrid Meynell right one of his magazines Merrie England

A ideia do Merry England foi associada de um lado com os anglo — católicos e o catolicismo, como uma versão da generosidade da vida; por exemplo, Wilfrid Meynell intitulou uma de suas revistas Merrie England.

In contrast to the Senate, in his statements and iconography, Commodus always emphasized his unique status as a source of god-like strength, generosity and physical prowess.

Em oposição ao Senado, em seus pronunciamentos e iconografia, Cômodo sempre enfatizou seu status único como fonte de poder divino, liberalidade e destreza física.

Dante’s description of Galeo’s generosity and skill in this intrigue impressed Boccaccio.

A descrição de Dante da generosidade e savoir — faire de Galehaut em meio a essa intriga impressionou Boccaccio.

What should I do in the presence of such merciful, enormous generosity?

O que devo fazer na presença de uma generosidade tão graciosa e avassaladora?

A better world can also be built through your efforts, your desire to change and your generosity.

Um mundo melhor pode ser construído também como resultado de seus esforços, seu desejo de mudar e sua generosidade.

Carnegie is often remembered for having built the Carnegie libraries, which were a major recipient of his largesse.

Carnegie é frequentemente lembrado por ter construído bibliotecas Carnegie, que foram as principais receptoras de sua generosidade.

The generous display of flowers was an expression of conviviality and generous generosity.

Uma exibição pródiga de flores era uma expressão de convívio e generosidade liberal.

During the Regency, Sir Graham Rodney, an impoverished womanizer, lives off the generosity of Lady Charlotte, his wealthy aunt.

Durante o período da Regência, Sir Graham Rodney, um mulherengo empobrecido, vive da generosidade de Lady Charlotte, sua tia rica.

He turned transactions into interactions and generosity into currency.

Transformou transações em interações e generosidade em moeda.

Unfortunately, generosity is not one of my husband’s characteristics.

Infelizmente, a generosidade nãoé uma das caracteristicas salientes de meu marido.

External, external, the generosity of nature, which a person cannot improve, because it is already perfect.

O exterior, o exterior, a generosidade da natureza que o homem não pode aperfeiçoar porque já é perfeita.

Copyright© OpenTran

Adoro — translation into Russian | Portuguese-Russian

Translate.vc

EnglishespañolFrançaisPortuguêsRussianTürkçe

English phrases | Russian phrases | Turkish phrases

EnglishSpanishFrenchPortugueseRussianTurkishEnglishSpanishFrenchPortugueseRussianTurkish

Translate.vc / Portuguese → Russian / Adoro

15.179 parallel translation

Adoro-te, mãe.

I love you mom.

Adoro Twain.

I love Twain.

És o meu tio, mano, e adoro-te, mas és um estereótipo, meu.

You are my uncle, brother, and I love you, but you are a walking stereotype.

Adoro-te, meu, mas estás despedido.

I love you bro, but you’re fired.

Adoro um bom assado.

I love sweets!

Adoro casamentos da Máfia.

I love mafia weddings.

Eu adoro Annapolis.

I like Annapolis.

— Adoro cães.

— They are what you need.

Adoro as historias por trás do trabalho deles, dos personagens, a cortar orelhas, agitar o sistema com quadros de latas de sopa.

Images. Cut off ears… Shocking the elites with pictures of canned soup.

Adoro quando citas mal o Lewis Carroll. Eu sei.

I love it when you twist Lewis Carroll.

Eu percebo as tuas razões. E adoro-te por dizeres isso.

I understand what you mean, and your words are dear to me.

Euadoro narcisos.

Very nice. What a garden.

Acredito que irás ser um bombeiro novamente, só ao meu prazo, não no teu. — Adoro almondegas. — Tudo bem.

I need you to prove that you can follow directions, that you have your head on your shoulders and that you are in control.

Adoro como o cérebro funciona.

I love the way brains work!

Hoje é um novo dia e quero que saibam que eu adoro esta cidade.

Today is a new day and I want you to know — I love our city!

Adoro-vos, Elk Grove! Ash, Ash, Ash!

I love you Elk Grove.

— Eu adoro-te a ti, Ash!

— We love you, Ash.

Eu também me adoro!

— I love myself too.

Também te adoro.

And I love you.

Eu adoro-as.

I love tattoos.

— Adoro dançar.

– I love to dance.

Adora.

I love games.

Eu adoro-te.

I love you.

Eu adoro o Chickie.

So it won’t happen.

Euadoro aquelas coisas todas!

I love Chicken.

Devo dizer que adoro a ironia do teu trabalho.

I must admit I like the irony of your work.

Mas adoro escapatorias.

But you love loopholes.

Adoro a tua generosidade quando estás nesse cérebro de Pai Natal.

I like your generosity under Santa’s mind.

Adoro as alcunhas carinhosas que a equipa tem para os actors.

I love all these nicknames that the team gives to the actors.

Adoro esta cidade.

I love this city.

Sim, e eu adoro-os. A serio.

Oh yes. And I love them very much, very much.

Sim, adoro o contorno de olhos deles.

I love their eyeliner.

— Eu adoro.

But I like it.

Adoro pocos.

Of course. Everything is fine.

Adoro isso.

I like it.

Fogo, adoro este lugar!

I fell in love with this place!

Adoro-as.

I love them.

Meu, eu adoro uma rapariga que me paga o jantar, e não espera que eu o ponha de fora.

Damn, I love girls who pay for lunch and don’t expect me to have sex.

O que eu perdi? Não sei, mas adoro quando ele fica assim animado, Artie.

I don’t know, but I like it when he shakes like that, Artie.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *