Este término tiene otros significados, véase Heidi (significados).
Heidi: años de vagancia y estudio (alemán Heidis Lehr- und Wanderjahre ) o generalmente breve Heidi es una historia sobre los acontecimientos en la vida de una niña que vive al cuidado de su abuelo en el Alpes suizos. Como señaló la autora, la escritora suiza Joanna Spyri, en la portada de 1880, la historia fue escrita el 9 de0003
| para niños y amantes de los niños. |
Las dos secuelas, Heidi Grows Up y Heidi’s Children, no fueron escritas por Spyri, sino por el traductor inglés Charles Tritten, después de la muerte del escritor.
La historia de Heidi es una de las obras más famosas de la literatura suiza [1] .
Contenido
|
“Casa Heidi ” en Meienfeld
Adelheid (la última letra se pronuncia como “t”), ella es “Heidi” , una niña huérfana que es cuidada en Swiss Maienfeld por su tía Dete 9000 8. La tía consigue trabajo en Frankfurt y lleva a Heidi, de 5 años, a casa de su abuelo. Está en desacuerdo con los habitantes de su pueblo natal y, por lo tanto, vive como un frijol en un pasto lejano; lo apodaron “Alp-Oy” (“abuelo alpino” en el dialecto de los Grisones).
Al principio, el abuelo no está satisfecho con la llegada de Heidi , pero con el tiempo, la niña logra superar su distanciamiento externo y vivir alma a alma: con él y su mejor amigo, el pastor de cabras Peter .
Dete regresa tres años después y transporta a Heidi a Frankfurt a una niña discapacitada de 12 años llamada Clara Seseman . Durante todo un año Heidi vive con Clara, chocando repetidamente con la estricta ama de llaves de la familia Sesemann Frau Rottenmeyer , – la niña está muy triste. Su consuelo es aprender a leer y escribir, motivada por el deseo de volver a casa y leerle a la abuela ciega de Peter . El deterioro de la salud de la niña y varios casos de sonambulismo (heredó una tendencia a la epilepsia de su madre) convencen a la Dra.
Clara de enviar a Heidi a su abuelo.
El regreso de la nieta incita al abuelo a bajar al pueblo – su soledad termina.
Heidi y Clara se escriben cartas. El doctor que visitó a Heidi y el abuelo recomienda a Clara que viaje y visite a su amiga. Mientras tanto, Heidi le enseña a Peter a leer y escribir.
Clara viene el próximo año y pasa con Hyde y un verano maravilloso. La leche de cabra y el aire fresco de la montaña la hacen sentir mejor, pero Peter tira su silla de ruedas vacía montaña abajo por celos. Clara intenta andar sin silla de ruedas y lo consigue. La abuela y el padre se llenan de alegría cuando ven a Clara caminar.
La rica familia de Clara promete dar cobijo a Heidi y mantenerla, en caso de que el abuelo no pueda hacerlo por alguna razón.
Ilustraciones de Jessie Smith, 1922
Tapa
Heidi en abuelo
Moneda conmemorativa de 50 francos suizos, 2001
Delbert Mann, el compositor John Williams; Reparto: Jennifer Edwards ( Heidi ), Michael Redgrave ( Abuelo ), Miriam Spoerri (ron. Miriam Spoerri, Tía Dete ), John Moulder-Brown ( Peter ), Zuleika Robson (ing. Zuleika Robson , Clara ), Maximilian Schell ( Herr Sesemann ), Gene Simmons ( Frau Rottenmeyer )… suscripción
Arte, Escuela
Basado en “El cuento del pescador y el pez”, se rodó una película en Suiza.
Varias aventuras tienen lugar con los personajes de Pushkin y sus hijos juegan. Los maestros de teatro y amables del centro creativo “MaMuT” los ayudan a crecer felices. Tal experiencia útil será útil en cualquier país.
El cuento de hadas de Zollikerberg, cerca de Zúrich, comenzó a crearse en 2014. Se llama MaMut. La profesora de música Larisa Hugentobler inventó y fundó el centro cultural y educativo infantil. Una buena causa reunió a personas talentosas con ideas afines. Y las habilidades creativas de los niños aquí se desarrollan junto con la música, el dibujo, la danza, el teatro.
“Dedicamos el año pasado a los poemas y cuentos de hadas de Pushkin”, dice Larisa Hugentobler. – Hubo tiempo para familiarizarse con Golden Cockerel, Ruslan y Lyudmila, Tsar Saltan, Princess Swan y otros personajes favoritos. El mundo mágico de los cuentos de hadas de Pushkin se reveló en clases creativas. Y para la teatralización eligieron “El cuento del pescador y el pez”.
La película-performance hizo amigos a muchos artistas en el mismo escenario. (Foto tomada por Oksana Orlova)
“Todos nuestros alumnos están involucrados en la película, y cada personaje es el principal”, explica la directora Anna Herbst-Dmitrienko. – Un cuento de hadas poético da lugar a la imaginación. Aparecen danzantes olas azules, barro verde y pececillos, muchachas rojas, buenos muchachos, bufones. Al mismo tiempo, los acontecimientos tienen lugar en la orilla del mar, en el reino submarino y en… el país de Suiza, donde los personajes de los cuentos de hadas son transportados por una máquina del tiempo.
En Suiza, los habitantes de Lukomorye de Pushkin conocen a los habitantes trabajadores de los prados alpinos ya la niña Heidi del libro de la escritora suiza Johanna Spyri, con colas emplumadas que dan leche. La aventura se hizo posible porque la malvada anciana le pide perdón al pez y se convierte en una amable abuela. Y el viejo cuento de hadas se convierte en un alegre musical, canciones y bailes modernos.
“La danza es muy importante para el pleno desarrollo de los niños”, dice la coreógrafa Isolina Belova-Ville. – Los movimientos al ritmo de la música forman una hermosa postura, fortalecen la salud del niño, desarrollan la motricidad, la coordinación, la flexibilidad y la plasticidad. Tales actividades ayudan a hacer amigos, complacer al pequeño, enseñarle a sentir su cuerpo y cuidarlo. Y estoy muy contento de que los padres entiendan esto.
Somos artistas, actores, músicos y bailarines. (El autor de la imagen es Oksana Orlova)
Por lo general, las jóvenes estrellas de “MaMuTa” están invitadas a la presentación de informes a principios de verano. Esta vez, debido a la cuarentena, el feriado tuvo que posponerse a noviembre. Y en otoño en Suiza, como en muchos otros países, las reuniones en grandes salas de conciertos fueron nuevamente limitadas. Salud primero! Y luego en “MaMuTe” se les ocurrió la idea de hacer una película. Los niños tomaron la propuesta muy en serio.
Entonces, atención: ¡el motor!
La organización suiza sin fines de lucro Memorial-Suisse se estableció en junio en Berna. Un mes antes, se fundó en Ginebra la Asociación Internacional “Memorial”. Hasta ahora ruso…
Más información
En el día 497 de la dura guerra de Rusia contra Ucrania, la situación en el frente permanece estable en gran medida. Las Fuerzas Armadas de Ucrania mantienen el punto de apoyo…
Más información
Una maqueta del ShIZO de Navalny se instaló en la Place des Nations en Ginebra al final de la semana. Previamente, la instalación fue vista en Berlín, París, Düsseldorf, La Haya…
Saber más
Movimiento de voluntarios para ayudar a los ucranianos cubrió muchos países desde los primeros días de la guerra de Rusia contra Ucrania. Los ucranianos pacíficos huyen de la agresión rusa.
..
Más información
| Arte
En la Tierra, agosto está llegando a su fin, septiembre está a la vuelta de la esquina. ¿Sobre qué estados de ánimo canta el rock ruso? Canciones de miedo del verano 2022: Lumen, Leonid Fedorov,…
Ver más
La marcha de la compañía militar privada “Wagner” con tanques y vehículos blindados a Moscú atrajo la atención de muchos en Rusia y en el extranjero. Cómo…
Saber más
La noche del viernes
obligó a los medios internacionales a revisar sus programas. El aire se llenó de información dudosa sobre las aventuras de la compañía militar privada Wagner en…
Saber más
Cultura e historia como método de gestión del presente discutido en la Universidad de Zúrich.
Los escritores ucranianos Yuri Andrukhovych y Galina Petrosanyak actuaron en…
Más información
El rodaje duró todo el día. Treinta y tres artistas de 4 a 14 años participaron en ellos: alumnos de la escuela del joven actor “RAM” y clases de teatro del centro de desarrollo creativo “MaMuT”. Todos desempeñaron su papel con gran diligencia. Después de todo, para los niños, un cuento de hadas es real. Y los actores principales de la película-espectáculo son amigos del teatro desde hace mucho tiempo, han actuado anteriormente en festivales internacionales.
“Un anciano vivía con su anciana junto al mar muy azul…” (Foto de Oksana Orlova)
Gato sabio El científico convence en la actuación de Maxim Tsyganov. El desafortunado anciano amable Zakhar Nikolsky toca los corazones. El complejo personaje de la anciana gruñona Eva Herman juega de tal manera que surge la simpatía. Adorable pez dorado Maria Herman. Y la joven actriz también sueña con aprender a cortar y coser ropa tan bien como Larisa Hugentobler, quien crea fabulosos disfraces para niños.
Y las palabras “manos de oro” aquí no serán una exageración.
Hay mucha música en la nueva película: motivos populares rusos y suizos, fragmentos de obras de Pyotr Ilyich Tchaikovsky y Vladimir Sergeevich Dashkevich, melodías populares que los niños conocen y aman. Para filmar dos docenas de escenas sin problemas, se necesitó mucho trabajo preliminar, incluida la tarea fuera de la pantalla. Ahora que el material de video está listo, es hora de editarlo.
Hay mucha música y baile en la película-espectáculo. (El autor de la foto es Oksana Orlova)
El cuento de hadas no estará completo si guardamos silencio sobre el hecho de que “MaMuT” está bien equipado técnicamente. Cinco pianos, flautas, tambores, xilófonos, metalófonos e instrumentos de ruido, una mesa de mezclas, micrófonos, una biblioteca de audio y video, para músicos. Hermosos paisajes y accesorios, una gran colección de disfraces para varios cuentos de hadas, para artistas. Además de un escenario real con telón, un cine, un teatro de sombras y marionetas, una biblioteca.
Un gran amor por los niños está en cada pequeña cosa. Un día festivo todos los días y eventos especiales le permiten revelar mejor los talentos de sus hijos y hacerse amigo de todos. Entre las tradicionales se encuentran las celebraciones navideñas y la Maslenitsa. Anteriormente, MaMuT ya complació a la audiencia con las actuaciones de El lobo y los siete cabritos, Los tres cerditos, Caperucita Roja, Pinocho, Los tres osos, La casa del gato, Canasta de campanillas. El público aplaudió los musicales Stars on Stage y The Magic Flute.
Las estrellas de “MaMuT” recibieron una ovación de pie en diferentes ciudades de Suiza y en otros países. “Thumbelina” fue aplaudida hace dos años por Berlín en el II Festival Internacional “El Mundo del Teatro Ruso”. Y en 2019, El Mago de la Ciudad Esmeralda se llevó de París el Gran Premio de la IX Semana Internacional de Teatro Infantil en Ruso, que se llevó a cabo bajo los auspicios de la Asociación Diálogo de Culturas y Tradiciones.
El cuento de hadas poético da lugar a la fantasía. (Foto tomada por Oksana Orlova)
¿Te gustaría conocer el futuro? Es fácil y sencillo prever cuando las estrellas cantan y bailan. El nuevo “Cuento del pescador y el pez” pronto se estrenará para deleite de los agradecidos espectadores. Porque la clave de una película maravillosa es la capacidad de hacer amigos y el amor por la causa. Los artistas y maestros talentosos del centro MaMuT tienen todas estas maravillosas cualidades.
Mientras tanto, el cuento de hadas está pasando factura, ¡buena salud y buen humor para todos!
#
Marina Okhrimovskaya
Publicista y poetisa, cofundadora y editora de la revista Suiza para Todos / schwingen.net. Colección de poemas “Adivinando el reloj”, Zúrich, 2021
Marina Okhrimovskaya publicado recientemente (ver todos)
Basado en la obra del mismo nombre de Alexander Pushkin
Centro cultural y educativo MaMuT
Directora de escena Anna Herbst-Dmitrienko (Anna Herbst)
Coreógrafa Isolina Belova Will
Diseñadora de vestuario Larissa Hugentobler
Directora de arte Natalia Makko Lee (Natalia Macauley)
Ingeniera de sonido Oksana Orlova
90 002 El tiroteo tuvo lugar el 29 de noviembre de 2020 en Zollikerberg (Zúrich)
https://www.