¿Tienes suficiente inglés para leer libros y ver películas en el original?
Consulta gratis
Cuando se trata de aprender un idioma, nunca nos cansamos de recomendar su lectura. Los libros en inglés son a la vez entrenamiento y una fuente de nuevo vocabulario y ejemplos para cada regla gramatical. Y para que te resulte más fácil encontrar algo para leer, hemos recopilado 15 de nuestras historias favoritas para niños en inglés. Estúdialos y tal vez entonces encuentres una historia de tu agrado.
Prueba de nivel de inglés
Descubra su nivel, obtenga consejos de aprendizaje y un código de promoción para lecciones de inglés como regalo
La historia es simple y breve, ideal para adultos y niños principiantes. En él encontrarás muchas sugerencias que te ayudarán a comprender cómo funcionan las construcciones condicionales en inglés.
Si le das un panecillo a un alce de Laura Numeroff | |
---|---|
para que edad | a partir de 7 años |
¿Para qué nivel es adecuado el | Principiante, Elemental, Pre-Intermedio |
Beneficios de | First Conditional, abreviaturas you’ll, he’ll etc. |
¡Aprende inglés gratis!
Haz ejercicios interactivos y mejora tus habilidades lingüísticas
Head to toe es un libro infantil en inglés que se puede leer con un niño como un poema o incluso cantar. Habla sobre los animales y las cosas que pueden hacer. Por ejemplo, un gato arquea la espalda, un loro puede llegar a los dedos de los pies y una jirafa puede estirar el cuello. Otra ventaja es que el niño mismo puede repetir los movimientos de los animales. Esto convierte el aprendizaje del inglés en un juego y lo hace aún más interesante.
Este cancionero te ayuda a aprender los nombres de algunos animales en inglés y comprender construcciones simples en tiempo presente. Por ejemplo, en cada página puedes encontrar un dato divertido sobre la bestia que comienza con “Yo soy” .
De pies a cabeza por Eric Carle | |
---|---|
para que edad | a partir de 5 años |
¿Para qué nivel es adecuado el | Principiante |
Beneficios | Nombres de animales, presente simple, algunos verbos de acción simples, preguntas “¿puedes…” |
Where the Wild Things Are de Maurice Sendak
“Where the Wild Things Are” es una bonita historia ilustrada sobre un niño, Max, que se pone tan travieso una noche que su madre lo manda a la cama sin cenar. Esa misma noche, un bosque creció en su habitación, y él mismo terminó en una tierra mágica llena de monstruos: imágenes de terror. Si pensabas que este libro trataba sobre lo malo que es ser travieso, entonces no lo es. Se trata de las emociones de los niños y la imaginación sin límites, que ayuda a crear mundos. Fue tan querida por niños y adultos que, por sus motivos, incluso montaron una ópera e hicieron una película.
Este libro está escrito en inglés en un lenguaje sencillo, justo lo que los principiantes necesitan practicar al principio. También puedes aprender mucho vocabulario cotidiano de él.
Donde viven los monstruos de Maurice Sendak | |
---|---|
para que edad | a partir de 7 años |
¿Para qué nivel es adecuado el | Primaria, Preinternado |
Beneficios de | Nuevas palabras, reglas del habla directa e indirecta, construcciones de tiempos en inglés |
“Las aventuras de Tom Sawyer” es una historia instructiva de fama mundial escrita por Mark Twain sobre la verdadera amistad, el ingenio y la perseverancia, que ayudan a lograr cualquier objetivo en la vida. No es de extrañar que digan que todos los niños deberían leerlo: este es un verdadero clásico de la literatura infantil. Está llena de humor, situaciones familiares para los niños, y en el propio Tom muchos verán un ejemplo a seguir.
En esta historia, hay ejemplos mediante los cuales puedes descubrir cómo funcionan los tiempos verbales en inglés. Hay mucho vocabulario y frases cotidianas que puedes usar todos los días. Además, el libro mostrará con ejemplos cómo construir oraciones con estilo directo e indirecto.
Las aventuras de Tom Sawyer de Mark Twain | |
---|---|
para que edad | a partir de 8 años |
¿Para qué nivel es adecuado el | Elemental, Pre-Intermedio |
Beneficios de | Nuevas palabras, reglas del habla directa e indirecta, construcciones de tiempos en inglés |
Este es un libro para niños en forma de verso, perfecto para leer antes de dormir. Cada página tiene una ilustración y un texto que describe el dibujo en inglés y ofrece dar las buenas noches a todos, desde la luna y las estrellas hasta el reloj de la pared.
Este libro, lleno de un ambiente tranquilo, te ayudará a recordar los nombres de animales y objetos que nos encontramos a menudo en la vida. También hay construcciones gramaticales útiles aquí, por ejemplo, hubo / hubo .
Buenas noches luna de Margaret Wise Brown | |
---|---|
para que edad | a partir de 5 años |
¿Para qué nivel es adecuado el | Principiante, Elemental |
Beneficios de | Frases útiles, palabras nuevas, hubo / hubo , verbos terminados en -ing etc.![]() |
La historia de Fernando es una buena parábola que ha gustado tanto a niños y adultos de todo el mundo que se ha traducido a 60 idiomas. El libro cuenta sobre el toro Ferdinand, a quien le gustaba sentarse debajo de un árbol, mirar mariposas y oler flores, mientras que otros toros querían participar en corridas de toros y pelear contra matadores en la arena. Hay un punto importante en esta historia: no tienes que ser agresivo si se espera que lo seas. Incluso cuando eres un toro grande y fuerte. Es importante ser uno mismo.
Esta es una historia simple en inglés para niños que te ayudará a aprender los conceptos básicos de la gramática. Desde aquí puedes aprender vocabulario nuevo para el nivel Elemental.
La historia de Fernando de Munro Leaf | |
---|---|
para que edad | 7-10 años |
¿Para qué nivel es adecuado el | Primaria |
Beneficios de | Palabras nuevas, tiempos verbales en inglés, construcciones gramaticales simples |
“Las aventuras de Huckleberry Finn” es la continuación de la historia de unos niños de un pueblo de provincias de EE. UU., iniciada por Mark Twain en el libro “Las aventuras de Tom Sawyer”. Al igual que en la primera historia, encontrarás una historia instructiva sobre importantes cualidades humanas y mucho humor. Se recomienda para niños a partir de 12 años, pero muchos adultos aún vuelven a él.
Al igual que el primer libro, esta historia está escrita con la suficiente sencillez para ser leída en el nivel elemental. A partir de él, puedes aprender vocabulario nuevo y usar ejemplos para comprender cómo construir oraciones en diferentes tiempos del inglés.
Huckleberry Finn de Mark Twain | |
---|---|
para que edad | a partir de 12 años |
¿Para qué nivel es adecuado el | Elemental, Pre-Intermedio |
Beneficios de | Nuevas palabras, reglas del habla directa e indirecta, construcciones de tiempos en inglés |
Seuss
El gato en el sombrero es un colorido cuento de hadas para niños en forma poética. En el centro de la historia hay un hermano y una hermana, a quienes se les apareció inesperadamente un gato parlante con un sombrero y un paraguas. Y qué mago y travieso que encontrará un millón de formas inusuales para alegrar una tarde lluviosa. Preste atención a las ilustraciones cuando lea esta historia: fueron dibujadas por el propio autor.
Las páginas de este libro en inglés están llenas de vocabulario sencillo y cotidiano: los nombres de objetos y verbos que usamos con frecuencia. Será útil para aquellos que acaban de empezar a aprender el idioma.
El gato en el sombrero por Dr. Seuss | |
---|---|
para que edad | a partir de 7 años |
¿Para qué nivel es adecuado el | Principiante, Elemental |
Beneficios de | Palabras nuevas |
El patito feo es un cuento para niños de un autor danés con una profunda moraleja. El autor nos presenta a un patito torpe que no nació igual que sus hermanos y hermanas. Pasa por muchas pruebas antes de convertirse en un hermoso cisne.
En este libro encontrarás una gran cantidad de nombres de animales y objetos, verbos comunes, palabras introductorias y otro vocabulario útil en inglés. También hay muchas construcciones gramaticales aquí que se refieren a diferentes reglas. Te recomendamos leer este cuento en el nivel Pre-Intermedio. O, si tu nivel es más bajo, con un diccionario a mano.
El patito feo de Hans Christian Andersen | |
---|---|
para que edad | a partir de 7 años |
¿Para qué nivel es adecuado el | Pre-Intermedio y superior |
Beneficios de | Nuevas palabras, reglas gramaticales para los niveles Principiante, Elemental, Pre-Intermedio |
A. rey y margret rey
“Curious George” es una historia sobre un mono inquieto que está interesado en todo lo que hay en el mundo. Y esta curiosidad no pasa sin dejar rastro: la gente atrapa a George y lo lleva al jardín zoológico, donde crea muchos problemas. Le esperan aventuras: volar en globos, escapar de una jaula y mucho más.
La historia de Curious George está escrita de forma sencilla, en frases cortas. Por eso, podemos aconsejarla a aquellos que recién comienzan a aprender un idioma extranjero.
Jorge el curioso de H.A. rey y margret rey | |
---|---|
para que edad | a partir de 5 años |
¿Para qué nivel es adecuado el | Principiante, Elemental |
Beneficios de | Palabras nuevas, construcciones gramaticales simples |
Si nuestros libros favoritos no son suficientes para ti, toma algunos más:
Leer libros en inglés y practicar mucho es lo mejor que puedes hacer para mejorar tu nivel. Y si desea diversificar sus clases o no quiere estudiar detenidamente los libros de texto, comience a desarrollar otras habilidades en las lecciones de inglés para adultos en Skyeng. Regístrese para una lección introductoria y le mostraremos que estudiar puede ser divertido.
Si tu nivel aún no es alto, posterga el trabajo de Bacon hasta tiempos mejores. En su lugar, mire los libros para niños: traerán más beneficios de los que piensa.
Alena Fedotova
Por Skyeng
Ir al artículo anterior
Aprendiendo inglés con la película “Spy”: el idioma de los villanos y superagentes
Ir al siguiente artículo
Top 9 errores gramaticales y de puntuación en ” 50 Shades of Grey
Premium
Determinaremos el nivel y daremos recomendaciones para el aprendizaje
Seleccionaremos un curso para tus objetivos
Te diremos cómo se imparten
las clases
Aprender a leer
¿Qué es lo primero que se le enseña a un niño cuando llega a la escuela? Por supuesto, el alfabeto, y luego la lectura y la escritura. Cualquier enseñanza de una lengua extranjera comienza con la misma. ¿Es posible hablar inglés sin dominar la alfabetización? Sí, si te sumerges por completo en el entorno lingüístico. Pero incluso en condiciones tan ideales como vivir en un país de habla inglesa, te sentirás como un niño en compañía de adultos. Sin un conocimiento decente del inglés, no es fácil no solo vivir en un país de habla inglesa, sino también viajar por el mundo. Incluso el aeropuerto es mucho más fácil de navegar para aquellos que saben leer inglés.
Entonces, está claro que para dominar el idioma, definitivamente necesitarás aprender a leer. Cualquier curso extranjero está construido de tal manera que en las primeras lecciones aprendes el alfabeto y la pronunciación. En las etapas iniciales, por supuesto, deberá hacer un esfuerzo para recordar cómo se leen ciertas letras y combinaciones de letras. Pero habiendo dominado la alfabetización en inglés en las primeras lecciones, puede expresar fácilmente cualquier texto, incluso lleno de palabras desconocidas.
Hay muchas maneras de aprender a leer inglés. Alguien recurre a la ayuda de la transcripción. Otros escriben la pronunciación de palabras en inglés usando letras rusas. Hay gente a la que le gusta mucho leer en voz alta. Y alguien se centra en los archivos de audio. De hecho, todos los métodos son buenos a su manera. Al aprender a leer, no basta con aprender letras, diptongos y recordar todas las reglas. En este asunto, la práctica constante es importante. Aquí hay algunos consejos para ayudarte a desarrollar tus habilidades de lectura en inglés:
Lectura en inglés . Alfabeto
Suponga que desea aprender a leer inglés desde cero. En este caso, tendrás que empezar desde el principio, es decir, desde el alfabeto, que consta de 26 letras.
Alfabeto inglés (alfabeto)
El inglés tiene 20 consonantes y 6 vocales. Las vocales incluyen letras: A, E, I, O, U, Y.
Para aprender el alfabeto más rápido, puedes recurrir a las canciones infantiles. Las tarjetas brillantes con letras también ayudan mucho.
Hay unas cuantas letras en el idioma inglés que se “comportan” diferente al resto. Entonces, casi todas las consonantes en inglés hacen un solo sonido. Pero X es una excepción. Esta letra transmite dos sonidos a la vez [ks]. También vale la pena prestar atención al último carácter del alfabeto inglés. La pronunciación de Z depende de si se trata de la versión británica o americana del idioma. En el primer caso, la letra se lee como [zed], en el segundo, como [zi:].
La pronunciación de la letra R también es muy diferente entre los estadounidenses y los británicos. En el Reino Unido, este es un sonido largo a [a:]. En el alfabeto americano – ar [a: r].
Transcripción
Leer inglés será mucho más fácil si aprendes la transcripción, que es un sistema de signos que se utiliza para grabar sonidos. Dado que esta o aquella letra puede sonar diferente dependiendo de los signos que la rodean, puede ser difícil para un extranjero leer correctamente algunas palabras sin transcripción. Sin embargo, recientemente muchos estudiantes se niegan a memorizar los símbolos de la fonética inglesa. De hecho, gracias a Internet, hoy puede escuchar fácilmente cómo se lee la palabra correcta.
Cómo leer consonantes
Aprender a leer consonantes en inglés es bastante fácil. El hecho es que puedes encontrar fácilmente análogos en ruso para muchos sonidos de consonantes. Por ejemplo, el inglés Mm es, de hecho, el familiar M [um]. Y en la palabra limón, la pronunciación de la consonante L es similar a la L rusa. Además, se pueden encontrar análogos en nuestro idioma con las consonantes N, B, F, Z.
La pronunciación de la letra C depende de los caracteres a los que se encuentre adyacente. Si a C le siguen las vocales I, E, Y, entonces se leerá como [s]. Por ejemplo, en la palabra cine (cine). Antes de otras vocales, C se lee como [k]: come (come), camel (camello), cake (pastel).
Las consonantes T y D en inglés son muy similares a las rusas T y D, solo que la mayoría de las veces se pronuncian con una respiración. Pero la letra Q siempre irá acompañada de una vocal U. La combinación de letras Qu se pronuncia como [kw]. Por ejemplo, en la palabra reina (reina). La consonante G antes de las vocales I, E, Y se leerá como [j] – [dʒ]. Por ejemplo, naranja (naranja), insignia (icono). Antes que todas las demás letras, G se pronuncia como [g]: juego (juego), vendaval (tormenta).
Otra letra inusual para el idioma ruso es Jj, que siempre se pronuncia como [dʒ]. Esta consonante es muy común en los nombres de representantes de países de habla inglesa: Jack (Jack), James (James), Jane (Jane).
A continuación proporcionamos una lista de todas las consonantes inglesas con transcripción:
Sib – [b]
CC – [s] o [k]
Dd – [d]
Si – [f]
Gg – [dʒ] o [g]
Hh – [h]
Jj-[dʒ]
Kk – [k]
Ll – [l]
mm – [m]
Nn-[n]
Pp – [p]
Qq – [kw]
R – [r]
Ss – [s] o [z]
Tt – [t]
Vv – [v]
Ww – [w]
Xx – [ks] o [gz]
Zz – [z]
Vocales
La lectura en inglés para principiantes suele ser complicada no por las consonantes, que a menudo se leen de la misma manera que suenan en el alfabeto, sino por las vocales. Solo hay 6 vocales en inglés, pero el problema es que cada una de ellas, dependiendo de la posición en la palabra, puede tener varias opciones de lectura. Mucho está determinado por si la letra está en una posición acentuada o no acentuada. Para las vocales acentuadas, hay 4 tipos de sílabas en inglés:
Aprendiendo a leer diptongos de consonantes
En las etapas iniciales del aprendizaje de un idioma extranjero, los estudiantes también deberán encontrar la respuesta a la pregunta de cómo leer diptongos en inglés. Este término se refiere a combinaciones de dos letras que dan un sonido.
Tabla de diptongos ingleses. Consonantes
¿Cómo leer diferentes combinaciones de vocales?
Si te estás preguntando seriamente cómo aprender a leer en inglés, también tendrás que aprender diptongos con vocales. Éstos son algunos de ellos:
Consonantes mudas
Aquellos que han estado leyendo inglés durante bastante tiempo rara vez recuerdan todas las reglas para pronunciar diptongos. Y más aún en el proceso de lectura, no todos prestan atención al hecho de que algunas consonantes son mudas. Pero en la etapa inicial de aprendizaje, es importante recordar que las siguientes letras no se leen en inglés: