Inicio > Libros > Los mejores libros de lectura en inglés para niños
Con ilustraciones y vocabulario adaptado. Así son los libros de lectura en inglés para niños de Primaria que forman parte de esta selección.
por Laura Román
Leer en inglés (o reading) supone una parte importante del aprendizaje de este idioma ya que, dependiendo del nivel, se puede descubrir nuevo vocabulario o expresiones nuevas con las que comunicarse. En el caso de los estudiantes de Primaria, resulta fundamental que los libros estén adaptados a su nivel, que suele estar entre el A1 y A2 (básico). Las siguientes lecturas narran historias divertidas, repletas de ilustraciones y hasta ofrecen la posibilidad de hacer trucos de magia o manualidades mientras aprenden más acerca de esta lengua.
Índice de contenido
Olaf Likes Summer
Este libro, del nivel 1 de Pearson, está basado en los personajes de la película Frozen y su protagonista es el muñeco de nieve Olaf, al que le encanta el verano. Un día, Olaf va al castillo para invitar a sus amigos, la princesa Anna y la reina Elsa, a salir y disfrutar del bonito día. Preparan el almuerzo y van a un jardín donde ven flores, animales y muchos niños. También van a la playa, donde juegan en el agua y en la arena. Después de comer, navegan en un barco y se dirigen a casa viendo la puesta de sol. Cuando llegan a casa, piensan en lo bonito que es el verano, aunque Elsa realmente prefiere los días fríos.
Ver en Amazon
Gangsta Granny
Este bestseller del escritor británico David Williams tiene como protagonista a Ben, un niño que se aburre como una ostra en casa de su abuela.
Para el niño, su abuela es la persona más aburrida del mundo porque solo juega al Scrabble y come sopa de col. Pero Ben no sabe lo que su abuela esconde tras esa fachada de ancianita adorable: ha sido ladrona de joyas a nivel internacional y lleva toda su vida intentando robar las joyas de la Corona. Y ahora necesita la ayuda de su nieto. A partir de 9 años.
Ver en Amazon
Wonder
Cuenta la historia de August Pullman (Auggie), un niño con malformaciones faciales que, tras más de veinte operaciones en diez años, asiste por primera vez al colegio; un hecho que se convierte en todo un reto para él y sus padres. Auggie tratará de integrarse entre compañeros que le rechazan y demostrar que las semejanzas unen más que las diferencias. Esta edición en inglés está indicada para estudiantes a partir de 10 años.
J PalacioVer en Amazon
The Picnic
Pertenece a la colección ‘Oxford Read and Imagine’ y con ella los estudiantes desde los 6 hasta los 12 años pueden practicar el idioma mediante lecturas adaptadas al vocabulario, gramática… de Primaria. En este caso, la historia se centra en el día de picnic en el campo que va a pasar la familia protagonista del relato. La historia viene acompañada de imágenes y palabras clave, interesantes para memorizar o aprender.
Ver en Amazon
Comic Strips. Ot the Wizard 1
Dirigido a estudiantes a partir de 6 años, reúne una serie de tiras cómicas del dibujante catalán Picanyol que fueron publicadas durante más de 40 años y con las que los pequeños lectores pueden realizar una serie de trucos de magia y manualidades mientras aprenden inglés.
Todas las actividades están protagonizadas por Ot, un brujo muy curioso. La colección cuenta con dos títulos más en los que la dificultad de las actividades va aumentando.
Ver en Amazon
Romeo and Juliet
El clásico de William Shakespeare adaptado para que los estudiantes de Primaria conozcan la historia de amor entre Romeo y Julieta de una forma sencilla. Con oraciones cortas, haciendo únicamente uso del presente simple y el continuo, con adjetivos fáciles de entender e ilustraciones que apoyan el texto, este libro pertenece a la colección ‘Penguin Readers’. Incluye ejercicios al final para realizar tras la lectura del relato.
Ver en Amazon
Diary of a Wimpy Kid
Greg Heffley es un casi adolescente que ha comenzado el instituto, un lugar que considera verdaderamente hostil.
Pero, ¿por qué? Para Greg es el lugar donde los chicos que no han pegado el estirón tienen que compartir pasillo con los grandullones que se afeitan dos veces al día. De momento, Greg ha podido escribir doce ‘diarios’ contando sus peripecias como adolescente y junto a su pandilla de amigos, pero a todos los lectores les quiere dejar una cosa muy clara: esto no es un diario. Recomendado a partir de ocho años. Este pack en inglés incluye cuatro títulos de la conocida saga.
Ver en Amazon
Leer es un gran placer que nos permite viajar por mundos imaginarios sin salir de casa. Una afición muy sana e instructiva que nos aporta muchas ventajas, entre otras, la de enseñarnos nuevo vocabulario y a asimilar las reglas de ortografía y gramática. Por ello, ¿qué hay mejor que un buen cuento o una buena novela para despertar en nuestros hijos el interés y que aprendan un idioma diferente?
En Sapos y Princesas hemos realizado una selección con los mejores libros para que tus hijos aprendan y quieran leer en inglés, con atractivas historias, llamativas ilustraciones y un lenguaje y vocabulario sencillo y asequible.
En ella podréis encontrar grandes clásicos de la literatura universal y los personajes de moda que tantos lectores admiran en todas las partes del mundo. No olvidéis tener el diccionario a mano.
1. Diary Of A Wimpy Kid (Libro 1)
Autor: Jeff Kiney
Edad: +9
El bueno de Greg nos abre su corazón en su diario en el que nos relata sus aventuras y desventuras a través de textos y dibujos. Una lectura muy ágil con ilustraciones (de la mano del propio Greg) con vocabulario sencillo. Desesperado por demostrar su nueva y recién adquirida madurez, Greg está feliz de tener a su compañero Rowley, en este nuevo año y en esta nueva escuela, donde los populares y fuertes comparten pasillo con los más flojuchos y bajitos. Comprar
2. Matilda
Autor: Roald Dahl
Edad: +9
Roald Dahl nos regaló grandes obras de la literatura y Matilda es una de sus obras maestras.
Una entrañable historia que enseña a los niños la importancia de la bondad, la afición por la lectura y lo divertido que es dejar echar a volar a la imaginación. Las magníficas ilustraciones de Quentin Blake hacen que no sea tan necesario recurrir al diccionario. Comprar
3. Freddie Mole: Lion Tamer
Autor: Alexander Mccall Smith
Edad: +10
Freddie Mole quiere mucho a su familia y están muy unidos. Pero hay algo que les preocupa: el dinero no llega a fin de mes. Son tiempos duros y Freddie está decidido a ayudar, así que decide buscar trabajo, y lo encuentra, nada más y nada menos que en un circo. Una divertida historia repleta de ilustraciones que nos habla acerca de la importancia de los lazos familiares y de la valentía que a veces hay que mostrar para que la alegría vuelva a reinar en un lenguaje sencillo y claro. Comprar
4. Gangsta Granny
Autor: David Walliams
Edad: +10
Decir David Walliams es decir superéxito.
Es uno de los autores de libros infantiles y juveniles con más éxito de los últimos años, y Gangsta Granny, un clásico moderno. Ben está muy aburrido después de que lo obligan a quedarse en la casa de su abuela. Es la abuela menos divertida de la historia: lo único que quiere hacer es jugar al Scrabble y comer sopa de repollo. Pero hay dos cosas que Ben no sabe sobre ella, que fue una ladrona de joyas internacional, y que ahora necesita su ayuda para dar el golpe de su vida. Las descriptivas ilustraciones de Tony Ross hace aún más amena la lectura. Comprar
5. Goosebumps
Autor: R.L. Stines
Edad: +10
Las Pesadillas de R. L. Stines te acompañaron durante toda tu infancia y ahora es hora de que también llenen de terror, emoción y adrenalina a tus hijos. Una serie de libros e historias cortas, pero llenas de suspense, con un vocabulario sencillo, pero que requerirá de alguna que otra consulta al diccionario.
No podrán parar de leerlas. Comprar
6. Harry Potter and the Sorcerer’s Stone: The Illustrated Edition
Autora: J. K. Rowling
Edad: +10
Versión ilustrada del primer libro de la saga más mágica de todos los tiempos. Acompañad a Harry, Ron y Hermione en esta emocionante historia en la que la amistad es la protagonista. A través de las increíbles ilustraciones, podréis revivir momentos tan inolvidables como la llegada de Hagrid a Privet Drive, el primer paseo de Harry por el Callejón Diagon o la primera vez que los jóvenes magos ven Hogwarts. Un regalo perfecto tanto para un niño que se introduce en la serie, como para los más fanáticos. Además, este primer volumen tiene un lenguaje bastante claro que os ayudará a entender el comienzo de la saga a la perfección. Comprar
7. Sherlock Holmes: The Emerald Crown (Audio Pack)
Autor: Sir Arthur Conan Doyle
Edad: +10
Cuentos cuidadosamente escritos y bellamente ilustrados.
Grabaciones de audio completamente dramatizadas con actores nativos, música y efectos de sonido (contiene un CD). Actividades integradas para desarrollar habilidades de lectura y aumentar el vocabulario activo. Siete páginas de actividades de gramática en cada libro. Dos proyectos personalizados en cada libro. Es lo que nos ofrece esta novela, una adaptación de una de las aventuras más celebres del famoso Sherlock Holmes. Comprar
8. Wonder
Autor: R. J. Palacio
Edad: +10
Auggie quiere ser un niño común de diez años. Él hace cosas normales: comer helado, jugar en su Xbox. Se siente normal, por dentro. Pero los niños normales no hacen que otros niños comunes y corrientes corran gritando en los patios de recreo. En un mundo en el que el bullying entre los jóvenes se está convirtiendo en una verdadera epidemia, los libros de la serie Wonder ofrecen una nueva visión refrescante, necesaria y esperanzadora.
La lectura es fácil y el vocabulario es muy asequible. Comprar
9. A Series of Unfortunate Events #1: The Bad Beginning +11
Autor: Lemony Snicket
Edad: +11
Violet, Klaus, y Sunny Baudelaire son tres niños muy inteligentes. Son encantadores, e ingeniosos, y bastante guapos. Desafortunadamente, son excepcionalmente desafortunados. una comedia exquisitamente oscura que es a la vez literaria e irreverente, hilarante y hábilmente elaborada. Nunca antes una historia de tres niños simpáticos y desafortunados ha sido tan encantadora, o tan tremendamente infeliz. Recomendada para niños con un nivel medio-alto de inglés. Comprar
10. Willa of the Wood
Autor: Robert Beatty
Edad: +11
Se trata de una lectura algo más complicada, pero apasionante.