¿Tiene suficiente inglés para la comunicación diaria?
Consulta gratis
El vocabulario infantil está lleno de expresiones divertidas. El artículo lo ayudará a establecer comunicación con pequeños hablantes nativos de inglés.
Prueba de nivel de inglés
Descubra su nivel, obtenga consejos de estudio y un código promocional para lecciones de inglés de regalo
Los niños de cada país tienen sus propias palabras especiales y sus propias formas de comunicarse con los adultos y entre ellos. El idioma inglés no es tan rico en sufijos diminutivos como el ruso, pero incluso en él, algunas palabras pueden volverse más “infantiles”.
El sufijo -y / -ie se usa a menudo para esto. Por ejemplo: pajarito – pájaro, horsie – caballo, gatito – gatito, gatito. Si tiene que comunicarse con niños de habla inglesa, las siguientes palabras y expresiones pueden ser útiles:
| bagsie | Chur! (en expresiones como “I bagie the front seat in the car!” – “¡Chur, voy a ir en el asiento delantero!”) |
| chupete | peluche (normalmente con el que duerme el niño) |
| abucheo | corte, llaga, wawa |
| guau guau | bow-woof (indica tanto el perro como el sonido que hace) |
| conejito | conejo, conejito |
| chu-chu | tren, “choo-choo” |
| papi | papi, papi |
| hacer caca | hacer “ah” |
| haz un pipí | hacer “pipi” |
| gato freidy, gato asustado | cobarde |
| dar un paseo a cuestas | roll on back, equipaje de mano |
| vete a dormir | ir a la cama, “bainki” |
| bueno | se usa como una exclamación alegre: “¡genial!” |
| pequeñitos | muy pequeño, diminuto |
| malvado, malvado | malo, malo; alimañas |
| mami (AmE), mami (BrE) | madre, madre |
| nana, niñera | abuela |
| travieso | travieso, maleducado |
| nuevo-nuevo | teaser, be-be-be |
| polivinílico | salto mortal |
| empanada | manija, pie |
| cerdito | cerdo, cerdo |
| orinal | orinal |
| cariño | golosina, dulzura (también se usa como término cariñoso de un adulto a un niño) |
| etiqueta | juego de persecución |
| chismoso | chismear, quejarse de alguien |
| pequeñito, pequeñito | juguete diminuto |
| balancín | tabla columpio |
| pies | dedos de los pies, pies |
| barriguita | vientre |
| upsy-daisy, gritos-a-daisy | interjección, usada cuando un niño se cae o deja caer algo |
| uppy | en manijas (“Quiero uppy” – “Quiero manijas”) |
| yipiii | “¡Hurra!” (exclamación de alegría, deleite) |
| rico, rico | delicioso |
Y aquí hay otras dos palabras importantes del léxico infantil: intente traducir de forma independiente el diálogo de la serie de televisión favorita de todos “The Big Bang Theory” y adivine qué significan los graciosos pipí y bum-bum:
Raj: Es un orinal, ¿cómo lo llamas?
Howard: Un baño.
Raj: Eso es un poco vulgar para la mesa, ¿no crees?
Howard: ¿Y ir al baño está bien?
Raj: Potty es inocente. El orinal es adorable.
Howard: ¿Qué haces en el baño, pipí?
Raj: Si no tengo que hacer boom-boom.
Interesante, ¿no? Ahora, conociendo estas divertidas palabras y frases, te será más fácil contactar con un niño de habla inglesa. Cuénteles a los niños de su familia sobre estas palabras: ¡será muy interesante e informativo para ellos!
Sigue leyendo:
Habla de tu familia en inglés
Habla de una casa en inglés
Una casa donde…
Skyeng staff
Volver al artículo anterior
¿Puedes terminar una conversación en inglés con tacto?
Ir al artículo siguiente
¿Cómo iniciar una conversación en inglés?
Premium
Determinaremos el nivel y daremos recomendaciones para el aprendizaje
Seleccionaremos un curso de inglés que se adapte a tus objetivos
Te diremos cómo van
las clases
Cuaderno para escribir frases inolvidables para tu hijo (morado) “Read-city”
Comprar sin conexión
El precio en el sitio puede diferir del precio en las cadenas de tiendas. La apariencia del libro puede diferir de la imagen en
sitio.
El precio en el sitio puede diferir del precio en las cadenas de tiendas. La apariencia del libro puede diferir de la imagen en
sitio.
Para qué sirve este cuaderno
En este lindo cuaderno encontrará páginas para notas breves de las conversaciones y declaraciones de su hijo.
Cómo funciona
Lo que hace único a este cuaderno son los ejercicios de desarrollo del habla para niños de 2 a 5 años. Todos los ejercicios se dan en forma de juegos, por lo que las lecciones no solo serán informativas, sino también divertidas.
Características de la libreta
Una libreta rellena será un gran regalo para un niño adulto, porque son recuerdos de su infancia.
Beneficios de un cuaderno
Incluso los padres ocupados encontrarán conveniente mantener este cuaderno: cada entrada no toma más de cinco minutos y no es necesario hacerlo todos los días.
Nuevo diseño de la libreta “Mi hija dice: un álbum de frases infantiles inolvidables”.
Descripción
Características
Para qué sirve este cuaderno
En este lindo cuaderno encontrará páginas para notas breves de las conversaciones y declaraciones de su hijo.
Cómo funciona
Lo que hace único a este cuaderno son los ejercicios de desarrollo del habla para niños de 2 a 5 años. Todos los ejercicios se dan en forma de juegos, por lo que las lecciones no solo serán informativas, sino también divertidas.
Características de la libreta
Una libreta rellena será un gran regalo para un niño adulto, porque son recuerdos de su infancia.
Beneficios del Bloc de notas
Incluso los padres ocupados encontrarán conveniente mantener este cuaderno: cada entrada no toma más de cinco minutos y no es necesario hacerlo todos los días.
Nuevo diseño de la libreta “Mi hija dice: un álbum de frases infantiles inolvidables”.
Eksmo
Aún no hay opiniones para este producto
Sea el primero en comentar
Cómo obtener recompensas por reseñas de productos
1
Hacer un pedido en la tienda en línea
2
Escribe una reseña detallada de 300 caracteres solo de lo que compraste
3
Espera a que se publique la reseña.