Embarazo
Suscríbete a Bebés y más
2 comentarios
Lucy Ortega
@LucyBloguera
Una de las cosas que más nos hace ilusión durante el embarazo, es el pensar y elegir el nombre que llevará nuestro bebé. Si estás esperando un niño, seguramente ya has pensado en algunas opciones de nombres para él.
Anteriormente compartimos nombres catalanes para niña, y para quienes tendrán un varón, ahora continuamos con 33 nombres catalanes de niño.
Foto | iStock
Temas
\
Más allá de Jordi o Xavier
Una mujer embarazada apunta posibles nombres para su futuro hijo.
(iStock)
La búsqueda de nombres originales (y bonitos) ha revivido el interés por las lenguas cooficiales de España. Ya no hace falta ser catalán, gallego o vasco para registrar a un hijo con un apelativo típico de estas regiones. De hecho, estas opciones se han convertido en las preferidas de muchos padres, hasta el punto de que aparecen entre las más utilizadas para nombrar a los recién nacidos, según los últimos datos del Instituto Nacional de Estadística (INE).
Desde Alma, Corazón y Vida hicimos una amplia recopilación de 700 ideas para llamar a los niños y otras 700 para las niñas. Después, nos centramos en nombres gallegos para ellos y para ellas. Ahora, llega el turno del idioma catalán, surgido, al igual que otras lenguas romances, como una derivación del latín que introdujeron los romanos en la Península.
Una gran parte de los nombres catalanes que nacieron en el medievo se han perdido, por lo que sólo unos pocos de los que se emplean en la actualidad son originarios de la antigua Corona de Aragón.
En muchos otros casos, se trata de apelativos de raíces castellanas, germanas, griegas o latinas, entre otras procedencias, transcritos a la lengua catalana, cuya sonoridad les da un encanto especial. Estos son 100 de los más destacados:
La búsqueda de nombres originales (y bonitos) ha revivido el interés por las lenguas cooficiales de España.
Ya no hace falta ser catalán, gallego o vasco para registrar a un hijo con un apelativo típico de estas regiones. De hecho, estas opciones se han convertido en las preferidas de muchos padres, hasta el punto de que aparecen entre las más utilizadas para nombrar a los recién nacidos, según los últimos datos del Instituto Nacional de Estadística (INE).
HIjos
Niños
El redactor recomienda
by Nacho Andujar
Choosing a baby name is harder than it looks. Therefore, in this article, we are sharing with you almost 300 Catalan names as a girl and a boy to help you decide.
Pregnancy is one of the most beautiful aspects of life. This is a way to leave a mark on the Earth, which our family lives in the future of mankind. But most importantly, we will give life to a new person.
That is why you must be responsible from the first moment, and this first moment takes place when choosing a name for a child.
For those who are looking for something in Catalan, we have prepared an extensive list with Catalan names for men and women (or said in Catalan, Catalan names de nena and nena) . In this list you will find some very original, others very common in Catalonia and we have also selected a few rare ones. Let’s start with women.
Contents
If your child is a woman, take a look at these Catalan names for girls.
On the other hand, if the child walking down the road is a boy, take a look at the ideas below.
Some have been translated.
Julia
> Basque is also a very beautiful language.
Take a look at this list Basque names <
In my opinion, Catalan (or Valencian) is one of the most beautiful languages. There are not many native speakers around the world, but in the Iberian Peninsula it is spoken by millions of citizens. If you live in the area or just like the language, the names in VALENCIA or català they are perfect for your little one. And there is nothing more interesting than to convey to the child the essence of these wonderful lands than through the name. Which one do you prefer?
If this list is Catalan names , we now recommend that you see much more in this category Names in other languages.
? reference bibliography
Information on the meaning of all the names analyzed on this website has been prepared on the basis of knowledge gained from reading and studying reference bibliography of eminent authors such as Bertrand Russell, Antenor Nacenteso or Spanish Elio Antonio de Nebrija.
Nacho Andujar
I am a graduate of Spanish Philology from the University of Almería. and a perennial fanatic of studying and analyzing the meaning of names, both for the names of people, and for the names of animals and domestic animals. I am currently working as Primary Teacher at the Community College of Seville, where I have been since 1999, combining my passion for teaching and learning the language and the history of words . A few years ago, I decided to create a website dedicated to the meaning of words to guide all people who are looking for the meaning of their name on the Internet. If you want to see more about me, you just need to go to section about the author .
The trial of the leaders of the Catalan independence movement has begun in Madrid. For organizing an uprising and rebellion, disobedience and misuse of budgetary funds, they can face up to 25 years in prison.
In Catalonia, the trial is considered an example of political repression, but these measures are supported by supporters of a united Spain. Attempts by Prime Minister Pedro Sanchez to enter into dialogue with the separatists, whose support he needs to approve the budget, are perceived by the Spaniards as a betrayal.
On February 12, the trial of 12 organizers of the failed Catalan independence referendum began in Spain. Among them is the former vice-president of Catalonia, Oriol Junqueras, who faces up to 25 years in prison. The remaining defendants – ex-ministers and other representatives of the authorities of the rebellious region – can receive from 16 to 17 years. Nine people were awaiting trial in pre-trial detention, the rest were a little more fortunate – they were allowed to remain at large on bail.
In 2017, Catalonia held a referendum on the independence of the region. The results were inconsistent: 90.18% of those who voted were in favor of secession, but the turnout was only 43.
03%.
However, the Catalan authorities declared independence. Spain was in no hurry to agree with this alignment. Madrid said the referendum was held illegally and applied article 155 of the country’s constitution, according to which the region came under the direct control of Madrid for seven months. This case was the only one in the entire period of the existence of the Spanish constitution, when the government of the country had to use Article 155 of the Basic Law.
Among the defendants there is no main culprit of those events – the former head of the government of Catalonia, Carles Puigdemont.
After the victory of the central government in the independence of Catalonia became obvious, Puigdemont fled to Belgium. According to Spanish law, a trial in absentia is not possible.
The rest of his supporters were charged with incitement, organization of rebellion and misuse of public funds. In particular, Madrid wondered how the referendum was organized.
“This is the most important trial we have in the field of democracy,” said the head of the Spanish Supreme Court, Carlos Lesmes.
According to him, the process will last three months, and the announcement of sentences can be expected by early May.
Lawyer Jordi Pina, representing the interests of three of the 12 politicians, said that King Felipe VI of Spain should appear in court.
However, the Supreme Court refused to summon the monarch before the hearing began. Although, even if the court had made the opposite decision, the participants in the process would hardly have been able to listen to the testimony of Filipe VI. According to Spanish law, all residents of Spain are required to appear in court if they are called. However, this law does not apply to the king and his family.
The lawyer believes that the king’s testimony is important because his name is mentioned in the prosecutor’s report. However, the lawyer also has a fallback option: instead of the king, the head of the Royal House, Jaime Alfonsin, can act.
In addition, the lawyer requested that Carles Puigdemont be interviewed.
However, this request was also rejected. The court considered that the testimony of the ex-head of Catalonia cannot be unbiased, since he himself is involved in the case as an accused.
Witnesses in the case were the former Prime Minister of Spain, Mariano Rajoy, the President of the Parliament of Catalonia, Roger Torren, and the Lehendacari (President of the Government of the Basque Country), Iñigo Urculho.
The defendants themselves consider the trial to be political and reject the accusations of rebellion. They point out that according to the Spanish constitution, the rebellion is accompanied by violence, and there was no violence on the part of the separatists.
This point of view is also shared by Catalan politicians who escaped the trial. Elsa Artadi, a member of the regional parliament and a representative of the provincial government for press relations, said in an interview with the BBC that the very fact of the trial indicates the beginning of political repression.
“This is a shock to many Catalans. The defendants have already spent almost a year and a half in pre-trial detention. They were put on trial only because they organized a referendum to get the opinion of the people,” she says, emphasizing that holding a referendum is not a criminal offence.
However, the court will go not only over the representatives of the executive power who participated in the organization of the referendum, but also over the legislators who supported it. Six ex-deputies of the Catalan Parliament were charged with insubordination. And the former speaker of parliament, Carma Forcadell, is charged with organizing the uprising. This fact was considered unfair by the defense of Forcadelle.
“Everyone involved in the case was to be tried in Barcelona. But the fact that the Forcadelle case has been separated from other former members of the Presidium of Parliament is absolutely unfair. There will be two courts that will evaluate the same facts, and there may be different verdicts.
But she did the same things as the other members of the presidium. This is a collegiate body, decisions are made by seven people by voting, it has never had a decisive vote, ”said Olga Arderiou Ripol, lawyer for the ex-speaker, to RIA Novosti.
Six deputies will be brought to trial in Catalonia. For insubordination, they can only receive a ban on work as statesmen, while Forcadelle faces up to 17 years in prison.
The ex-speaker is accused of allowing the discussion of issues of separatism in parliament, in addition, she put to the vote the initiative to hold a referendum. Forcadel’s lawyer said the allegations were not fair.
“She doesn’t have more responsibility than the others. The speaker only gives the floor and organizes the debate. The initiative belongs to parliamentary groups. Groups submit proposals, the presidium evaluates them and accepts them for discussion. But there were also proposals that arose directly at the plenum. In this case, the Speaker of Parliament does not determine which issue is put to the vote.
This determines the agenda of the meeting. This is exactly what happened to the laws of September 6 and 7 – the plenum itself decided that there would be a vote. She couldn’t stop it,” the lawyer says.
According to her, the judges will try to make a decision before May 26, when municipal elections, elections in most autonomous communities and elections to the European Parliament will take place. At the same time, in the case of the Catalan separatists, it is planned to call about 400 witnesses to the court, and the meetings themselves will be held three times a week.
Of course, such a high-profile trial cannot take place without public outcry: all of Spain is divided into two camps.
Both supporters and opponents of Catalan separatism gathered in front of the courthouse on Tuesday.
Local newspaper El Pais reports that the police prevented many people from entering the Supreme Court building. In addition, at first entry was forbidden even to the relatives of the defendants.
According to media reports, the Spanish authorities promised to make the process as transparent and accessible to the public as possible.
According to the Associated Press, demonstrations took place in Barcelona and other Catalan cities on February 12, during which roads were blocked. However, the protests are peaceful.
The beginning of the trial again put before the society the question of the secession of Catalonia, which had already become painful for the Spaniards. The rallies began even before the start of the trial. On February 10, tens of thousands of people took to the streets of Madrid to protest the independence of Catalonia.
Police said about 45,000 people took part in the Sunday demonstrations. The protesters took to the streets with the flags of Spain and the European Union and with the slogan “Long live Spain!”.
This rally, however, became evidence of the crisis in the political career of Prime Minister Pedro Sanchez.
The prime minister’s initiative to seat the separatists at the negotiating table became a reason for dissatisfaction.
Representatives of the “People’s Party” and “Citizens” considered such intentions of Sanchez tantamount to treason. The demonstrators demanded an end to the negotiation policy, accusing the Prime Minister of betrayal.
“We want to vote and elect a government that supports the constitution. Sanchez lets the separatists set the direction, and the budget is negotiated in prisons,” said Albert Rivera, leader of the centrist Citizens party.
Pedro Sanchez, in turn, said that the Socialist Party, which he heads, has always been on the side of dialogue.
While the Spaniards are arguing among themselves, the Catalans still have the opportunity to play a few trump cards.
One of the prime minister’s associates, leader of the Podemos party, Pablo Iglesias, recently visited one of the 12 defendants, Oriol Junqueras, leader of the Republican Left of Catalonia, in prison.
The reason for this visit was that the Spanish government is having difficulty approving the state budget for 2019, the adoption of which depends precisely on the votes of the Catalan nationalists.
Pedro Sanchez is at the head of a minority government, he needs the support of other parties, including the Catalan nationalist parties. The vote on the draft budget will take place on Wednesday. If Sanchez does not receive the required number of votes, then early elections may be held in Spain.
In turn, the Catalan nationalists put forward a number of conditions to the prime minister, including the issue of autonomy for the region. Sanchez cannot take such a step – he risks completely losing the support of the Spanish citizens, as well as demonstrating weakness in front of foreign partners. In fact, the prime minister found himself in a stalemate when a trial began in Madrid against those whose support he needs.
No matter what decision the court makes, the situation will not be resolved. The guilty verdict will exacerbate the conflict with the Catalan nationalists. At the same time, it is impossible to justify the separatists, so as not to give grounds for holding a new referendum.