Nombres de niño euskera: 125 nombres de niño vascos para tu bebé que te encantarán | Big bang

Nombres de niño euskera: 125 nombres de niño vascos para tu bebé que te encantarán | Big bang

125 nombres de niño vascos para tu bebé que te encantarán | Big bang

125 nombres de niño vascos para tu bebé que te encantarán | Big bang | LOS40

Nombres de niño vascos.
/ Oleg Breslavtsev – Getty Images

¿Estás buscando un nombre para tu bebé? Si has llegado hasta aquí hay muchas probabilidades de que la respuesta sea sí, así que desde este momento queremos avisarte de algo: dar con el nombre idóneo es difícil. Se trata de una tarea ardua pero que siempre acaba resultando exitosa, solo hay que tene paciencia y documentarse bien.

Lo primero es hacerse algunas preguntas básicas: ¿Quieres un nombre clásico o uno original? ¿Uno moderno? ¿Soy más de nombres largos o de cortos? ¿Tengo preferencia por algún tipo de sonoridad? ¿Estoy abierto a escoger un nombre en cualquier idioma o me quiero limitar a los del mío?

Una vez hayas encontrado la respuesta a estas cuestiones, solo debes poner en marcha tu búsqueda y explorar todas las listas de nombres de bebés que puedas. Cuantas más mejor, ya que, como suele decirse, la información es poder y en este caso, también inspiración ya que, casi con total seguridad durante tu proceso de documentación des con alguno que, al leerlo, te toque el corazón.

¿Será ese Ian, Jon o Hodei? ¡Si entre las preguntas que te hemos planteado antes tu respuesta ha sido que prefieres ponerle a tu bebé u nombre vasco o en euskera, puede que sí! Si no, te animamos a seguir leyendo esta lista de nombres vascos, ya que en ella, te proponemos hasta 125 nombres en esta lengua que podrían encajar con lo que estás buscando.

Nombres de niño de vascos o de origen vasco que te encantarán

  1. Adiran: versión vasca de Adrián.
  2. Aitor: significa noble.
  3. Aimar: nombre medieval documentado en Navarra que significa casa fuerte.
  4. Albin: significa blanco.
  5. Andoni: versión en euskera de Antonio.
  6. Ander: variante en euskera de Andrés, que significa valiente.
  7. Antxon: otra variante en euskera de Andrés.
  8. Aratz: significa limpio.
  9. Ardaitz: hace referencia a la localidad de Ardaritz.
  10. Argi: significa luz
  11. Argider: nombre formado a partir de las palabras en euskera claro y hermoso.
  12. Arkatiz: significa roca.
  13. Aritz: topónimo que deriva de ariz “árbol”.
  14. Arnault: versión medieval de Arnawld.
  15. Artur: variante en euskera de Arturo.
  16. Asier: significa principio.
  17. Asteri: variante en euskera de Asterio.
  18. Baladi: versión en euskera de Blas.
  19. Balkoe: nombre medieval que se relaciona con Falcón.
  20. Baltz: significa negro.
  21. Basajun: señor de los bosques de la mitología vasca.
  22. Batista. versión en euskera de Bautista.
  23. Bazkoare: variante en euskera de Pascual.
  24. Beraun: hacer referencia a un barrio de Irún.
  25. Bernat: variante en euskera de Bernardo.
  26. Beñat: otra variante en euskera de Bernardo.
  27. Bikendi: variante en euskera de Vicencio.
  28. Biktor: versión en euskera de Víctor.
  29. Dabi: variante en euskera de David.
  30. Bari: variante en euskera de Darío.
  31. Dogartzi: significa gracias a Dios.
  32. Damen: variante en euskera de Damián.
  33. Dunixi: variante en euskera de Dionisio.
  34. Edorta: variante en euskera de Eduardo.
  35. Edur: significa nieve.
  36. Eki: significa sol.
  37. Ekaitz: significa tormenta.
  38. Eladi: variante en euskera de Eladio.
  39. Elixi: siginfica “dios mi salvador”.
  40. Eloi: variante en euskera de Eloy.
  41. Emiri: variante en euskera de Emilio.
  42. Endika: nombre vasco que significa jefe del pueblo.
  43. Endrike: variante en euskera de Enrique.
  44. Eneko: significa mi pequeño.
  45. Eritz. nombre proveniente del latino Félix.
  46. Etor: nombre que significa la celebración de la llegada de Dios.
  47. Euken: versión en euskera de Eugenio.
  48. Ferran: equivalente en euskera de Fernando.
  49. Frantzisko: variante en euskera de Francisco.
  50. Ganiz: variante en euskera de Juan.
  51. Gari: significa trigo.
  52. Gentzen: significa familia.
  53. Gergori: viriante en euskera de Gregorio.
  54. Gilem: variante en euskera de Guillermo.
  55. Gizon: significa hombre.
  56. Goiznabar: significa amanecer.
  57. Gontzal: variante en euskera de Gonzalo.
  58. Gorka: variante en euskera de Jorge.
  59. Gotzon: forma en euskera de Ángel.
  60. Grazian: significa agradable.
  61. Guren: significa hermoso.
  62. Haitz: significa peña.
  63. Haize: significa viento.
  64. Haran: significa valle.
  65. Haritz: hace referencia al roble.
  66. Hartz: hace referencia al oso.
  67. Hegoi: viento del sur.
  68. Henrike: variante en euskera de Enrique.
  69. Hodei: ser mitológico que llama a la lluvia.
  70. Ibai: significa agua.
  71. Ibar: significa valle.
  72. Igon: variante en euskera de Ascensión.
  73. Iker: versión en euskera y masculina de Visitación.
  74. Imanol: variante en euskera de Manuel.
  75. Inacio: variante en euskera de Ignacio.
  76. Iñaki: variante en euskera de Ignacio.
  77. Inar: significa rayo de luz.
  78. Iñigo: variante de Eneko, que significa mi pequeño.
  79. Iosu: forma vasca de Jesús.
  80. Ipar: fuerte viento del norte recogido en la mitología vasca.
  81. Iren: significa paz.
  82. Irrintzi: grito de alegría.
  83. Izan: significa ser.
  84. Joakim: versión en euskera de Joaquín.
  85. Jon: versión en euskera de Juan.
  86. Joritz: significa muy rico.
  87. Josu: forma vasca de Jesús.
  88. Jokin: versión de Joakim.
  89. Julen: versión en euskera de Julián.
  90. Kai: varisón en euskera de Cayo.
  91. Kaio: variante de Kai.
  92. Kasi: vairante en euskera de Casio.
  93. Kauldi: versión en euskera de Claudio.
  94. Kimetz: significa brote.
  95. Koldo: significa guerrero victorioso.
  96. Lain: relacionado con el nombre hebreo Jaím que significa vida
  97. Lander: significa Leandro.
  98. Laurendi: verisión en euskera de Lorenzo.
  99. Luken: versión en euskera de Luciano.
  100. Markel: versión en euskera de Marcelo.
  101. Martitz: nombre del dios romano Marte.
  102. Martzelo: versión de Markel.
  103. Maikel: versión en euskera de Miguel.
  104. Negu: ser de la mitología vasca-
  105. Nikanor: significa hombre victorioso.
  106. Odei: versión de Hodei.
  107. Oinarri: significa cimiento.
  108. Oinatz: significa huella.
  109. Orentzi: equivalente en euskera de Orencio.
  110. Ortzadar: significa arco iris.
  111. Osterz: significa horizonte.
  112. Patxi: versión en euskera de Francisco.
  113. Petri: Versión en euskera de Pedro.
  114. Roke: versión en euskera de Roque.
  115. Sendoa: significa fuerte.
  116. Todor: versión en euskera de Teodoro.
  117. Txarles: vesión en euskera de Carlos.
  118. Unaitz: significa río.
  119. Unai: significa pastor de vacas.
  120. Unax: variante de Unai.
  121. Urco: nombre moderno derivado de los motes de nombres como Ermua y Berango.
  122. Xabier: equivalente en euskera al español Javier.
  123. Zuhaitz: significa árbol.
  124. Zuri: significa blanco.
  125. Zuzen: significa justo.

Otras listas de nombres de niño que te pueden interesar

Si no has encontrado el nombre que buscabas en esta lista, quizá debas seguir buscando en otra. Aquí te dejamos varias de ellas clasificadas por sonoridad, origen o inspiración para que sigas con tu investigación hasta que des con el clavo. ¡Suerte!

  1. Nombres de niño originales para tu bebé
  2. Nombres de niño que son tan bonitos como raros
  3. 45 nombres unisex que no son exclusivos ni de niño ni de niña
  4. Los nombres de bebé que arrasan este 2022
  5. 136 nombres de niño con la Y que le darán mucha personalidad a tu bebé
  6. 50 nombres de niño de origen arameo que te encantarán
  7. Nombres de niños con la letra O para quienes aman su sonoridad
  8. Nombres de niño clásicos que nunca pasan de moda

MÁS SOBRE:

Bebés  •  
Infancia  •  
Sociedad  •  


Comentarios


¿Quieres recibir notificaciones con las noticias más importantes?

  • ELS40
  • Dance
  • LOS40
  • Classic
  • Urban

En directo

HOY EN LOS40

  • Sofía Reyes y los nuevos comienzos – Noticias del 09 de enero

  • El primer Nº1 de 2023 se lo toma con calma – Noticias del 7 de enero

  • Los Reyes Magos nos traen todas estas novedades musicales – Noticias del 6 de enero

  • Ver más

PODCAST

  • Anda Ya: El Podcast

    EL PODCAST (martes 21/09/21)

  • No paramos y no queremos parar

    Iñaki Domínguez

  • Hoy en los40

    Tony Aguilar entrevista a Sofía Reyes en LOS40 Global Show. Rihanna tiene un proyecto millonario: un documental. La nueva colaboración de Sam Smith. Manuel Carrasco compone una canción para Elena Huelva.

  • Ver más podcast

PROGRAMACIÓN

  • Tony Aguilar

    De 14:00 a 16:00

  • Tony Aguilar

    De 14:00 a 16:00

  • Tony Aguilar

    De 14:00 a 16:00

  • Ver programación completa

PLAYLISTS

EMISORAS

Elige una emisora

Compartir

Tu contenido empezará después de la publicidad

30 nombres de niño vascos que gustan a todo el mundo


    ¿Sabías que la elección del nombre del bebé se acaba convirtiendo en foco de discusiones y desencuentros en muchas familias? Si quieres evitarlo, no hay nada como tener la decisión clara o, al menos, un par de nombres preferidos entre los que elegir: así te ahorrarás que todo el mundo te dé su opinión o haga sus recomendaciones sobre el mejor nombre para el bebé.

    Los nombres vascos tienen cada vez más éxito en nuestro país y las razones son claras: son nombres que emanan fuerza, son originales y menos frecuentes o repetidos que otro tipo de nombres. Está claro que la decisión sobre el nombre del bebé es muy personal y, para algunas familias, inspirarse en los nombres más populares de los últimos años o aquellos nombres modernos que son tendencia es una buena forma de decidirse. Otros prefieren recurrir a nombres de diferentes orígenes, como pueden ser los nombres gallegos, los nombres árabes, nombres franceses o nombres italianos, por ejemplo. Da igual cuáles sean nuestras preferencias o motivos que nos guíen a la hora de decantarnos por un nombre u otro: lo fundamental es hacerlo con el corazón y pararse a escuchar qué sentimientos nos transmite ese nombre y por qué pensamos que es el perfecto para nuestro bebé. Ese donde el corazón te empiece a latir fuerte y te transmita emoción, ternura y alegría, ahí está tu decisión. Sea el que sea.

    Si estás en plena búsqueda de nombres de niño y ya has echado un vistazo a diferentes libros y diccionarios de nombres, te invitamos a que te dejes sorprender por la selección de nombres de niño vascos que hemos hecho en este listado. Hay para todos los gustos y estamos seguros de que algunos de ellos van a pasar a convertirse en tus favoritos.

    ¿Recuerdas la popular película “Ocho apellidos vascos”? Pues en este caso te ofrecemos bastantes más de ocho nombres vascos, los apellidos ya son cosa tuya… Prueba a combinarlos, escucha cómo suena el nombre con el apellido y analiza si ese es el nombre que estabas buscando para tu pequeño.

    1

    Unai

    Getty Images

    Unai es un nombre de niño vasco que ha ido ganando popularidad en los últimos años hasta convertirse en uno de los nombres de niño más populares de 2022. Significa “pastor de vacas” o “vaquero”.

    Getty Images

    Este nombre de niño vasco es corto, bonito y muy popular. Es el equivalente en euskera de Juan y significa ”Dios es misericordioso”.

    3

    Iker

    Getty Images

    Iker es otro de los nombres de niño más populares de 2022. A pesar de ser de origen vasco es ya muy frecuente también en el resto de España y otros países. Significa “aquel que porta buenas noticias”.

    4

    Unax

    Getty Images

    El actor Unax Ugalde ha dado más visibilidad a este nombre de niño vasco. Es una variante menos popular o conocida de Unai.

    5

    Iñigo

    Getty Images

    Es un nombre de niño vasco que significa “lugar situado en una pendiente montañosa”. Sin embargo, como variante de Ignacio también se le atribuye una procedencia del latín y significaría, en este caso, “el que es ardiente”.

    6

    Arkaitz

    Getty Images

    Este nombre de niño vasco es muy original y potente. Significa “roca” en euskera.

    7

    Markel

    Getty Images

    Markel es un nombre de niño muy popular en el País Vasco. Es la variante euskera de Marcelo, que procede del latín Marcus, que hace referencia a Marte, “Dios romano de la guerra”.

    8

    Ander

    Getty Images

    Otro de los nombres de niño vascos más populares es Ander. Es la variante en euskera de Andrés y significa ”robusto y viril”.

    9

    Julen

    Getty Images

    Otro nombre de niño muy popular en el País Vasco es Julen. Es la variante en euskera del nombre Julián, que significa ”de raíces fuertes”.

    10

    Ibai

    Getty Images

    Entre los nombres de niño vascos con más proyección en el resto de España se encuentra Ibai. Su significado hace referencia en euskera a ”río”.

    11

    Aritz

    Getty Images

    Aritz es un nombre de gran tradición y raíces en el País Vasco. Raíces nunca mejor dicho, ya que significa “roble”.

    12

    Aitor

    Getty Images

    A pesar de ser un nombre de niño de origen vasco, Aitor es muy popular en el resto de España. Su significado viene de la expresión vasca ”aitoren semeak” que significa ”hijos de buenos padres”.

    13

    Andoni

    Getty Images

    Andoni es la variante en euskera de Antonio, que significa “valiente”.

    14

    Antxon

    Getty Images

    Antxon es un nombre de niño vasco que, al igual que Andoni, se considera una variante del nombre Antonio.

    15

    Biktor

    Getty Images

    Biktor es la variante en euskera de Víctor. Es, sin duda, una forma de dar un toque más original a este popular nombre de niño.

    16

    Ekaitz

    Getty Images

    ¿Buscas un nombre de niño original y con fuerza? Ekaitz es una buena apuesta. Significa “tormenta”.

    17

    Asier

    Getty Images

    Este nombre de niño es muy popular en el País Vasco. Proviene de la palabra Hasiera, que significa “principio”.

    18

    Eneko

    Getty Images

    Otro de los nombres de niño vascos más populares es Eneko. Se trata de una variante euskera de Iñigo.

    19

    Gorka

    Getty Images

    Otro de los nombres vascos, sin duda, más frecuentes y populares es Gorka. Es una variante vasca de Jorge. Procede del término griego georgos, que alude a ‘agricultor’.

    20

    Iñaki

    Getty Images

    Al escuchar el nombre Iñaki es casi inevitable poner acento vasco. Es una variante de Ignacio y significa “hombre ardiente o que nació del fuego”.

    21

    Koldo

    Getty Images

    Koldo es un nombre de niño muy frecuente en esta comunidad autónoma. Equivale al castellano Luis y significa “guerrero victorioso”.

    22

    Izan

    Getty Images

    23

    Guren

    Getty Images

    Este nombre de niño vasco procede de una antigua palabra vasca que significa “hermoso”, pero también puede aludir a “santo”.

    24

    Igon

    Getty Images

    Es un nombre de niño vasco original. Se trata del equivalente masculino en euskera de Ascensión.

    25

    Ipar

    Getty Images

    Este nombre de niño vasco tiene un significado potente y con historia. En la mitología vasca hace alusión al viento que viene del norte y domina a los demás.

    26

    Haran

    Getty Images

    Otro nombre de niño vasco menos popular, pero muy original es Haran. Significa “valle”.

    27

    Patxi

    Getty Images

    Patxi es un nombre de niño vasco mítico y de gran tradición. Es un derivado de Frantzisko o Francisco, en castellano.

    28

    Urko

    Getty Images

    Es un nombre de niño de origen vasco que se ha convertido en uno de los nombres modernos que crean tendencia.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *