por Nacho Andújar
Si ya conoces a algún tiempo en tu vida, sabrás que este hombre es un amante de los viajes y de la naturaleza. Le gustan mucho conocer otras culturas. En este artículo te desvelamos todo lo relacionado con el significado del nombre Diego.
Tabla de contenidos
El significado de Diego podríamos traducirlo como «El hombre instruido«, o «Hombre bien dotado o «Bien enseñado».
El nombre como tal es español, pero tiene sus raíces en el hebreo. Deriva del término Ya’cob, por lo que se piensa que está relacionado con el nombre Santiago, Jacobo, Thiago y otros similares. En relación con su origen griego, Diego se c Διδάχος, una palabra relacionada con la sabiduría, con el conocimiento. como curiosidad, se puede abreviar en catalán o valenciano como Dídac.
Lo más interesante de este nombre es que de la propia raíz han surgido muchos nombres; digamos que todos ellos tienen una personalidad bastante parecida, algún que otro rasgo en común.
La personalidad de Diego alude a un hombre bastante tranquilo, y no le importa mostrar sus emociones. Amar la naturaleza, le gusta estar organizando viajes, conocer cosas nuevas y costumbres que realmente le llenen. Le gusta acercarse al misticismo de la vida.
Es precisamente esa sensibilidad lo que hace que no pueda estar quieto: que quiera resolver los enigmas que le pone la vida, o buscar otros nuevos. No le importa estar solo, y es que necesita estarlo de vez en cuando para poder relajarse y llegar a nuevos niveles de concentración.
El nombre Diego también se relaciona con la curiosidad, con las ganas de encontrar cosas nuevas que desmonten su vida por completo, qué revolución en el mundo de la investigación. Es un hombre de ciencias, no de letras, y no le importa el peligro: me gusta trabajar en campos de la ciencia que entrañan algún tipo de riesgo.
En el plano amoroso, este hombre destaca por su gran sinceridad y no tiene ningún problema en expresar lo que piensa. Ahora bien, elige muy bien las palabras para evitar sonar grosero en alguna ocasión. Según su personalidad, hace lo imposible para encontrar mujeres afines, de manera que no tenga ninguna incompatibilidad. Si no consigue que exista conexión entre ellas, no dudará en dejarlas.
En el plano familiar, hace lo imposible para tenerlo todo organizado. Le transmitirá a sus hijos los valores de no mentir, promulgando la amistad, confianza y sinceridad. También enseña a perdonar. El único gran pesar de su personalidad es que a veces deja de lado sus amigos.
Seguro que esta información sobre el significado del nombre Diego te ha resultado bastante interesante, además, si quieres complementarla y aprender un poco más, siempre puedes pasarte por la sección de nombres que empiezan por D.
? Bibliografía de referencia
La información sobre el significado de todos los nombres analizados en esta web ha sido elaborada en base a los conocimientos adquiridos con la lectura y estudio de una bibliografía de referencia de autores tan destacados como Bertrand Russell, Antenor Nascenteso o el español Elio Antonio de Nebrija.
Nacho Andújar
Soy graduado en Filología Hispánica por la Universidad de Almería y un fanático desde hace muchos años por el estudio y análisis del significado de los nombres, tanto para los nombres de personas como para los de animales y mascotas. Actualmente ejerzo como Profesor de Primaria en un Colegio público de Sevilla donde llevo desde el año 1999 compaginando mi pasión por la docencia y por el estudio del lenguaje y la historia de las palabras. Hace unos años decidí montar una web sobre el significado de las palabras para orientar a todas las personas que buscan el significado de su nombre en Internet.
Si quieres ver más información sobre mi solo tienes que acceder a la sección sobre el autor.
Diego es un nombre masculino. Su origen no está claro y existen dos teorías: una afirma que proviene del griego (Διδάχος) y otra cree que es un nombre hispánico (Iago) cuyo origen se remonta al hebreo (Yaʿqob).
Índice del Artículo
La teoría más generalizada es que Diego es una variante de Iago. A partir del nombre medieval Iago se formó San Iago, que derivó en el nombre Santiago, y posteriormente en Tiago y Diego.
Otra investigación apunta que Diego deriva del griego Διδάχος (didákos), término que dio lugar también al nombre catalán Dídac.
Siguiendo esta teoría, el significado del nombre Diego sería “El instruido”.
Los rasgos que más definen a Diego son su practicidad, honestidad e imaginación. Es capaz de estar ensimismado en su mundo y pasar a la practicidad más completa en un segundo. En general se muestra tranquilo, pero tiene una gran emotividad. Esto hace que tenga una mente inquieta, con ganas de conocer mundo y sobretodo conectar con la naturaleza. No le importa estar solo, más aun, de vez en cuando lo necesita para relajarse.
En el plano laboral, es un hombre combativo y obstinado, pero sin perder su elegancia. Su sueño es dirigir y lograr poder y riqueza en el terreno profesional. Su elevada curiosidad lo convierte en un perfecto investigador, por lo que es más común encontrarlo en áreas relacionadas con las ciencias y no con las letras. Le atrae el peligro, por lo que puede incorporarse a campos de la ciencia algo arriesgados.
Diego es sincero y honesto tanto con sus amigos como con él mismo. Es atento y detallista cuando está con sus amigos, aunque en ocasiones se centra más en otros ámbitos de su vida y se olvida un poco de ellos. Para él la verdad va por delante de todo y no soporta las falsedades. Esta forma de ser tan segura y tajante a veces no es bien aceptada por los demás, pero Diego sabe suavizar sus palabras para no sonar grosero. Con esto consigue ganarse el respeto y la admiración de la gente.
Al igual que con todos, también con su familia establece relaciones basadas en la sinceridad. No acepta las mentiras y si alguien no es honesto con él puede afectar seriamente a su relación. Sin embargo, sabe perdonar. Le gusta mucho el orden, que cada cosa tenga su lugar.
En el amor, busca a personas parecidas a él, honestas, de manera que puedan congeniar. Es muy realista y esto hace que esté muy convencido de que la relación que establece es la adecuada.