Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!
Join the list
by
jwiley
Complete
/
285
Words
by
MexicanAlba
0:00 – 4:36
Qué chivo es ser de aquí
donde sobran las montañas
Donde el dichoso fui
Tras serenata en las mañanas
La tierra del huisquil,
el mango y la papaya
Qué chivo es ver cómo las olas
acarician la playa
Y por las tardes
ver volar a los loros (Ohhh ohhh)
Con los cielos vestidos de púrpura y oro
Qué chivo que saldremos adelante
No hay nada que pulgarcito de Centroamérica no aguante
Qué chivo es ver cómo le meten empeño
con el petate lleno de sueños
Y lo digo con orgullo, qué chivo es ser salvadoreño (Uhhh uhhh)
(Ey ehhh ey ehhh)
Qué chivo es ver bailar a las abuelitas
tirándote agua bendita
Pidiendo que te vaya bien y que consigas una novia bonita
Qué chivo es ver los desfiles,
llevar la sangre de los pipiles
Gritarle a esta tierra a todo pulmón que la quiero a miles
Y dejar atrás, nuestras diferencias (Ahhhhh, ahhhhh)
Llenar los jardines
De cartuchos y hortensias
Qué chivo que saldremos adelante
No hay nada que pulgarcito de Centroamérica no aguante
Qué chivo es ver cómo le meten empeño
con el petate lleno de sueños
Y lo digo con orgullo, qué chivo es ser salvadoreño
Qué chivo que saldremos adelante
No hay nada que el pulgarcito de Centroamérica no aguante
Qué chivo es ver cómo le meten empeño
con el petate lleno de sueños
Y lo digo con orgullo, qué chivo es ser
Qué chivo que saldremos adelante
No hay nada que el pulgarcito de Centroamérica no aguante
Qué chivo es ver cómo le meten empeño
con el petate lleno de sueños
Y lo digo con orgullo, qué chivo es ser salvadoreño
Qué chivo es ser, qué chivo es ser
Salvadoreño
Leave a comment
Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.
Why do you think this item is spam?
This item will be marked as spam. Are you sure you wish to do that?
Why do you think this item is abusive?
This item will be marked as abusive. Are you sure you wish to do that?
Which language do you think this is?
Are you sure this item is filed under the wrong language?
Mark this video as unavailable/unplayable?
Joselito
Cesáreo Quezadas ‘Pulgarcito’
Enrique Rambal
Óscar Ortiz de Pinedo
Anita Blanch
Nora Veryán
Arturo Castro ‘Bigotón’
Guillermo Álvarez Bianchi
Alfredo Wally Barrón
Florencio Castelló
Manuel Capetillo
Enrique García Álvarez
Saeta del ruiseñor
Review
Featured review
Que viva Mexico!
In “escucha mi cancion” ,Joselito was in search of his mom. In “Joselito y Pulgarcito” ,he ‘s in search of his dad who left a long time ago for the broader horizons of America (Mexico to be precise).
Religion which was almost absent in the previous flick is back with a vengeance here.Virgin Mary is Our Mother ,so let’s say a little prayer. There’s also a (shall we cry or shall we laugh?) funeral for a gold fish ,Frederico : there’s only the backbone left.An idea borrowed from Clément ‘s “Jeux Interdits” (1952)”Let his soul join my mum’s one in Heaven!” Joselito says.
The first film when Joselito teams up with another brat (Pulgarcito=Tom Thumb).The ending,although a bit less cruel and less reactionary heralds that of the follow-up “Los Dos Gosfillos ” ;its moral is simplistic: a Mexican boy cannot live in Spain (and vice versa?)so ,says Pulgarcito,”I ‘ve got to stay in my homeland” .An ending which would appeal to the current European far right leaders.Grisly though this was,the Joselito saga was to sink lower for the next effort “los dos Gosfillos” where the ending was horrible.
helpful•2
3
Discover the stars who skyrocketed on IMDb’s STARmeter chart this year, and explore more of the Best of 2022; including top trailers, posters, and photos.
See more