Menú
Si estás esperando un bebé en casa, seguro habrá muchos preparativos en los que debes estar pensando. Juguetes, ropa, cunas, chupetes, inclusive puede que estés pensando en su futuro y sin lugar a duda, en el nombre que llevará. Existen gran variedad de nombres para bebés y muchas opciones entre las cuales elegir. Puede ser que algunos de ellos te llamen más la atención. Visita nuestros post sobre nombres originales o nombres raros para conocer más detalles. En esta oportunidad vamos a explicarte el significado de Joaquín.
| Origen | Hebreo. |
| Significado | “Yahvé construirá” o “la profecía de lo que se edificará”. |
| Tipo | Nombre propio usualmente masculino. |
| Fecha de santoral | el 26 de julio como tributo a san Joaquín, abuelo materno de Jesús. |
Según los estudios antroponímicos se considera que el nombre Joaquín proviene de la palabra hebrea yəhoyaqim cuyo significado es literalmente “Yahvé construirá” o “Yahvé edificará”. Este nombre ha tenido popularidad desde su aparición en la Biblia, donde se conoce al rey de Judá, Joaquín. También es el nombre de san Joaquín, esposo de Ana y padre de María, madre de Jesús de Nazaret, que aparece en el evangelio de Santiago y es festejado su santoral por la Iglesia católica, anglicana y ortodoxa. Es conocido Joaquín Romualdo Gaztambide y Garbayo, un compositor español de zarzuelas del siglo XIX. Joaquín es la variante del nombre en castellano.
Joachim o Jochen en alemán, Hakim en árabe, Chuaquín en aragonés, Xuaco o Xuacu en asturiano, Joaquim o Joaquinet en catalán, Ximo en valenciano, Jáchym en checo, Joaqim en croata, Jokum en danés, Joakim en escandinavo, Jokin o Iokin en euskera, Joachin o Jaquin en francés, Xaquin o Xocas en gallego, Jack o Joachim en inglés, Ioachimus en latín Gwakkim en maltés, Gioacchino o Giochino en italiano, Jochen en neerlandés, Achim en turco, Xocas en manés, Joaquim o Quim en portugués, Yakim en ruso.
La variante femenina más conocida es Joaquina. Algunos diminutivos del nombre pueden ser Kim, Quim o Quino.
Las personas con este nombre suelen ser muy creativas, intuitivas, fantasiosas e imaginativas. Todo su centro creador está ligado a sus experiencias y a la manera en la que entiende la vida. No son personas egoístas, egocéntricas o hipócritas. Suelen ser selectivos con sus amistades, pero también suelen socializar con muchas personas a pesar de la diferencia de opiniones que pueden encontrar. Saben escuchar y dialogar, son empáticos y tienen un buen manejo de sus emociones. Su sentido del humor suele ser sarcástico, o bien, puede ser un poco tímido por lo que solo hará comentarios en momentos oportunos o delante de personas que comprendan su visión del mundo.
Home
Envíos
Álbum
Ecards
EGifts
Libreta
RecuerdaMail
Suscríbete
Joaquín, significado de Joaquín ¿Qué significa el nombre Joaquín?
Significado del nombre Joaquín
Nombre Joaquín.
Significado de Joaquín, origen y características. Tarjeta de Joaquín en colores y en tamaño grande. El nombre Joaquín para enviar o compartir por Whatsapp o Facebook.
Joaquín
Significado:
El que tiene firmeza.
origen bíblico.
Características:
Es responsable, honesto,
amistoso y de buen carácter.
Es muy humano y sabe escuchar a
los demás. Es adaptable y seguro
de sí mismo.
Amor:
Necesita una pareja estable.
Fecha:
26 de Julio (San Joaquín).
Personas célebres:
Joaquín Balaguer (político).
Joaquín Arderius (novelista).
Conocidos y famosos:
Joaquín Morales Solá (periodista).
Joaquín Sabina (cantante).
Significado de Joaquín
(Imagen reducida)
Comparte el significado del nombre Joaquín en tamaño 400×400 px.
¡Descarga gratis y comparte!
¡Accede con tu plan premium al diseño de Joaquín en tamaño grande de 850×850 px. para imprimir en buena calidad, enviar o enmarcar!
Origen y significado de los nombres para niños y niñas. También para todas las edades.
¡Descarga la imagen en grande!
Significado del nombre Joaquín, origen y características.
¿Qué significa mi nombre?
Joaquín – Nombre Joaquín. Nombre para bebé: Joaquín –
¿Cuál es el significado de Joaquín?
Copyright y servicio exclusivo de TuParada.
com – Saludos y Regalos S.A.
Índice:
Nombres,
Nombres de mujer,
nombres de varón.
Nombres para bebés,
nombres de niña,
nombres de niño.
Joaquín – Tarjeta con imagen de Joaquín para feliz cumpleaños
Nombre Joaquin. Significado y origen del nombre Joaquin para imprimir y encuadrar. ¡También lo puedes regalar o enviar por eMail!
Joaquín – Joaquín – Nombre para bebé
Nombres para bebés o para niños. Busca el de tus hijos o sobrinos, e impríme. También envíalos por eMail.
Joaquín – Nombre Joaquín para imprimir carteles
Tu nombre para agendas o para el cuarto.
También tu inicial o la de tus amigos para imprimir o enviar por eMail.
Diccionario de nombres propios para descubrir el significado de los nombres, sus características y orígenes.
Joaquín – Nombre Joaquín de bebé, para imprimir
Nombre Joaquín para cuartos infantiles, maternidades, o cumpleaños. Para imprimir, regalar y enviar por email.
Joaquín – Nombre Joaquín para stickers
Nombre Joaquín para imprimir en cartulina o en papel autoadhesivo. También puedes enviarlos por email.
Origen del nombre Joaquín, significado de Joaquín.
El nombre Joaquín para compartir, enviar e imprimir.
Imágenes del nombre Joaquín para regalar, encuadrar o decorar habitaciones.
Stickers del nombre Joaquín para imprimir en papel adhesivo y personalizar tus cuadernos, agendas y planners.
Descubre el significado del nombre Joaquín
Aquí encontrarás más de 2600 nombres con su significado, origen, características, el día del santo y las personas célebres que llevan el mismo nombre.
Si estás buscando un nombre para tu bebé, puedes consultar por orden alfabético los nombres que más te gusten. Hay listados de los nombres más populares, de nombres originales femeninos y masculinos.
¿Buscas el origen del nombre Joaquín?
Este es el lugar ideal para buscar el origen de un nombre, encontrarás nombres de origen bíblico, nombres de origen griego, latino, germano y con raíces de varios países y culturas. También relacionados con la mitología, los santos, el universo, la naturaleza y valores espirituales.
¡Sorprende a alguien enviándole el origen y significado de su nombre!
Además podrás acceder a miles de imágenes de nombres en tamaño grande para enviar, compartir o imprimir a un costo muy bajo.
Cómo personalizar, enviar y compartir el nombre Joaquín
. Elige el nombre para saber su significado y origen.
. Haz clic en el botón de Compartir esa página en redes sociales, podrás agregarle un texto.
. Si tienes el plan premium podrás descargar las imágenes de los nombres en tamaño grande para enviar, compartir o imprimir.
. Una vez ingresada tu clave, elige el botón de Enviar por email, para personalizar el nombre elegido y seleccionar el día de envío.
. Escribe debajo de la tarjeta, puedes elegir la tipografía, el tamaño y el color. Luego podrás centrar el texto o probar los diferentes diseños.
Comparte el nombre Joaquín en Facebook
Puedes publicar los nombres en Facebook, Twitter y redes sociales.
Puedes enviar el significado de Joaquín con tu teléfono móvil
¿Quieres enviar el nombre Joaquín desde cualquier lugar?
¡Con Tuparada.com se puede hacer, ya que el diseño del sitio y los nombres se acomodan a tu dispositivo móvil!
Buscador de nombres por orden alfabético:
Compartir
El nombre propio es la denominación verbal de una persona para distinguirla de otra.
La palabra ¨nombre¨ viene del latín: nomen. La Onomástica que significa ¨el arte de nombrar¨ según la Real Academia Española, es el estudio y catalogación de los nombres propios. Estudia también el origen y la procedencia de los nombres de familia, que pueden derivar del nombre de los padres o ascendientes (patronímicos) o también provenir de lugares (topónimos).
Encuentra los nombres de todos tus conocidos por orden alfabético. A veces se llama a los hijos e hijas con el nombre de sus padres, madres, abuelos y abuelas, también puede ser que el nombre lo hayan usado durante muchas generaciones a modo de tradición, de esta manera tiene un alto valor simbólico para la familia y para la persona que lo lleva, a quien le otorga una fuerte identidad y pertenencia. Otros padres optan por llamar a sus hijos e hijas con nombres bien diferentes y originales para que puedan diferenciarse y no tener el peso de seguir ciertas tradiciones, si así lo desean.
Significado del nombre Joaquín, Imágenes de Joaquín, Tarjetas de Joaquín
Nombres de origen bíblico
Son los nombres que provienen de la Biblia, del Antiguo y del Nuevo Testamento.
Se trata de nombres que eligen en su mayoría familias de tradición cristiana, muchas veces se tiene en cuenta la fecha del santoral en que nace un bebé, y se lo llama con el nombre del Santo del día.
Nombres de origen griego
Muchos de los nombres que existen son de origen griego, a veces están relacionados con héroes y dioses de la mitología, que llamaron la atención por su belleza, valor o ejemplo. Grecia ha tenido una gran influencia en los nombres del mundo occidental.
Frases relacionadas con esta página:
Nombre Joaquín
Significado de Joaquín
Origen del nombre Joaquín
significado del nombre Joaquín
Nombre para bebé Joaquín
Diccionario de nombres
Nombre propio Joaquín
El nombre Joaquín
Origen de mi nombre Joaquín
Joaquín significado
Qué significa el nombre Joaquín
Qué significa Joaquín
Significado de nombre Joaquín
Joaquín, significado del nombre
Día del santo de Joaquín
Características del nombre Joaquín
medieval names is often derived from biblical texts and the names of saints as a reflection of the importance of religion in the Middle Ages.
National languages are spoken throughout Europe, and names with similar roots often have different names in different regions.
The medieval era is one of the most exciting in history. The Middle Ages lasted approximately from the fifth to the fifteenth centuries, and during this period there were massive social and economic changes, as well as significant developments in all areas..
Women’s names
1- Aalis : from Medieval French Ancient French form of Alice.
2- Etelu : comes from English and means noble.
3- Agnes : comes from Greek and means caste.
4- Alba : Derived from Gaelic and meaning Scotland. It also comes from Italian and means sunrise.
5- Amis : Medieval name derived from the Latin amicus meaning friend. It was a popular name in the Middle Ages, although it has since become uncommon.
6- Beatrice : Derived from Latin meaning happy.
7- Beverly : Derived from medieval English and means “beaver field” or “beaver stream”.
8- Cecily : Derived from Latin and means blind.
9- Daisy : Derived from English and means eye of the day.
10-Desislava : Bulgarian name derived from medieval Slavic. The female form of Desislav.
11- Dionysia : Derived from medieval English. Medieval English female form of Dionysius.
12- Diot : from medieval English. Diminutive of Dionysius.
13- Dragoslava : Serbian name derived from medieval Slavic. The female form of Dragoslav.
14-dye : Derived from medieval English. Medieval short form of Denise.
15 Ed : from medieval English. Diminutive of Edith.
16- Elena : Italian, Spanish, Romanian, Bulgarian, Macedonian, Slovak, Lithuanian, Russian, German.
From medieval Slavic. It comes from the Greek name Elena and is a variant of the Russian name Elena.
17- Ibb : Derived from medieval English. Diminutive of Isabelle.
18-Iseut : from medieval English. Medieval form of Isolde.
19- Jehanne : from medieval France. An ancient French female form of Johann.
20- Yokosa : Derived from medieval English. Medieval variant of Joyce influenced by the Latin word iocosus or jocosus “alegre, juguetona”.
21- Johanna : French, Danish, Norwegian, name for medieval France. French form of Johanna.
22- Edith : comes from English and means prosperous in war.
23- She : Derived from English and means beautiful fairy
24- Emma : Derived from German and means “all that contains” or “universal”.
25- Eloise : Derived from French meaning sun.
26- Isabella : Derived from Hebrew and means “My God, my respect.”
27- Ludmila : comes from medieval Slavic. It was the name of a character from Alexander Pushkin’s poem “Ruslan and Lyudmila” (1820).
28- Margery : Derived from English and meaning pearl.
29- Matilda : Derived from German and means powerful, fighting.
30- Malle : Derived from medieval English. It is a diminutive of Mary.
31- Matty : Derived from Medieval Spanish and a diminutive of Martha.
32- Maggie : Derived from medieval English and a diminutive of Margaret.
33- Melisende : Derived from Medieval French and is the old French form of Millicent.
34- Milica : Derived from medieval Slavic and is the medieval Slavic form of Milica.
35- Miloslava : Czech name, which comes from the medieval Slavic.
Miloslav female form.
36- Cheerful : Derived from English and means happy and happy.
37- Odile : comes from the German language and means wealth.
38- Queen : Derived from Spanish and meaning queen. It also comes from Yiddish and means clean or pure.
39- Roslyn : Derived from Welsh and meaning precious valley of roses or roses.
40- Sigourney : comes from English and means victorious, conquering.
41- Trea : derived from Gaelic and means strength or intensity.
42- Princess : name in medieval England, meaning “daughter of a queen”.
43- Riannon : the name of medieval England is associated with the goddess of fertility.
44- Rosalba : Medieval name meaning white rose.
45- Rosetta : Medieval England name meaning “little rose”.
Male names
1- Aland : taken from medieval English and means bright as the sun.
2- Allard : comes from medieval English and means noble, brave.
3- Aeduuard : from Medieval English and means prosperous guardian.
4- Aldous : Derived from German and means old or old.
5- Ackerley : Derived from medieval English. Means meadow of oaks.
6- Adni : Derived from medieval English. It means a resident of the island.
7- Aldis : comes from Medieval English and means old house
8- Alistair : comes from Medieval English and means protector of humanity.
9- Bennett : Derived from Latin and means blessed.
10- Bentley : Derived from Medieval English and meaning thick meadow
11- Brantley : Derived from Medieval English and meaning proud.
12- Brawley : Derived from Medieval English meaning hillside meadow.
13-Bryden : Derived from Medieval English and means wide valley.
14- Brighton : Derived from Medieval English and meaning vibrant city.
15- Bridgley : Derived from Medieval English and means the meadow near the bridge.
16- Brigham : comes from Medieval English and means covered bridge.
17- Brishen : from Medieval English and means born in the rain.
18- Bronson : from medieval English and means son of a brown man.
19- Buckminster : from medieval English meaning preacher.
20- Konrad : comes from the German language and means experienced consultant.
21- Constantino : derived from Latin and means firm.
22- Dietrich : Derived from German and means ruler of the city.
23- Drake : comes from English and means snake or dragon.
24- Everard : Derived from German and means strong like a boar.
25- Gawain : drift is Welsh and means fighting white hawk
26- Godwin : comes from English and means good friend.
27- Geoffrey : Derived from German and means the peace of God.
28- Joaquin : Derived from Hebrew and meaning “God will establish.”
29- Ladislao : derived from Slavic and means glorious rule.
30- Luther : Derived from German and means army of the people.
31- Milo : Derived from German and means vague, peaceful. It also comes from Latin and means soldier.
32- Odo : Derived from German and means wealth.
33- Percival : Derived from French and meaning Pierce Valley.
34- Randall : Derived from German and means the edge of the shield.
35- Robin : Derived from German and means bright, famous.
36- Theobald : Derived from German and means brave or daring.
37- Wade : comes from English and means closed, reserved, reflective.
38- Warner : Derived from German and means guard of the army or protective army.
39- Wolfgang : Derived from German and means “wolf that hides”.
40- Richard : from medieval English. Means rich, powerful, boss.
41- Reeker : from Medieval English. It means a powerful army.
42- Robert : was a common name in medieval England and means famous, bright.
43- Robinson : name of medieval England. It means “son of Robert”. It is also a medieval surname.
44- Usher : Medieval England name meaning goalkeeper.
45- Walden : The name of medieval England means “Valley covered with woods”.
PT
breakaway
breakaway
Translate
break away, breakaway group, broke away from him
exemplos:breakaway |
|
|---|---|
| Both of them were followers of Jean Hilbert, a supporter of a splinter group from the Catholic teachings known as Jansenism. |
Ambos os homens eram seguidores de Jean Guillebert, proponente de um grupo dissidente do ensino católico conhecido como jansenismo. |
The RIRA is distinct from the IRA continuity, another temporary IRA splinter group founded in 1986, although the two groups are known to cooperate locally. |
O RIRA é diferente do Continuity IRA, outro grupo dissidente provisório do IRA fundado em 1986, embora se saiba que os dois grupos cooperam em nível local. |
| Homo mermanus is divided between the Atlanteans and a breakaway group that settled on the sunken continent of Lemuria and took the name Lemurians. |
O Homo mermanus é dividido entre os atlantes e o grupo dissidente que se estabeleceu no continente submerso da Lemúria e recebeu o nome de Lemurianos. |
| He became the target of the breakaway from the Red Army faction. |
Ele foi alvo de um grupo dissidente de uma facção do Exército Vermelho. |
| After the coup, Hussain did not join the Pakistan Muslim League, a breakaway from the PML. |
Após o golpe, Hussain não se juntou à Liga Muçulmana do Paquistão, um grupo dissidente da PML. |
| After German reunification, Gossweiler became a member of the Party of Democratic Socialism until he co-founded a small splinter party called “Communist Initiative”. |
Após a reunificação alemã, Gossweiler tornou – se membro do Partido do Socialismo Democrático até se tornar co – fundador de um pequeno partido dissidente chamado Iniciativa Comunista. |
| A schismatic is a person who creates or stirs up a split in an organization or is a member of a breakaway groups. |
Um cismatico é uma pessoa que cria ou incita o cisma em uma organização ou que é membro de um grupo dissidente. |
| Another recent split came after Arlette Laguiller’s relatively strong electoral results in the 1990s and the LO’s announcement that this meant a new labor party could be formed. |
Outra ruptura mais recente se desenvolveu após os resultados eleitorais relativamente altos de Arlette Laguiller na década de 1990 e a declaração de LO de que isso significava que um novo partido dos trabalhadores era uma possibilidade. |
| Zeth Höglund, the main leader of the party during the split from the Social Democrats, left the party in 1924. |
Zeth Höglund, o principal leader do partido durante a separação dos social – democratas, deixou o partido em 1924. |
| Between 20,000 and 9,000 calendar years ago, this study documented eight well-defined periods of increased iceberg break-off and release from various parts of the Antarctic Ice Sheet. |
Entre 20.000 e 9.000 anos de calendário atrás, este estudo documentou oito períodos bem definidos de aumento de desprendimento e descarga de gelo de icebergs de várias partes do manto de gelo da Antártida. |
| Many years ago a breakaway faction arose among our people. |
Há muitos anos, surgiu uma facção dissidente entre nosso povo. |
Left Kituyi Ford – Kenya and joined the NCR – Kenya and later the new Ford of Kenya, splinter group formed by Cabinet Minister Soita the hotel is conveniently located just. |
Kituyi deixou a Ford – Quênia e se juntou a Narc – Quênia e mais tarde a Nova Ford Quênia, um partido de separação formado pelo ministro Soita Shitanda. |
| Although the MNS is a splinter group from the Shiv Sena, the party is still based on the ideology of Bhumiputra. |
Embora o MNS seja um grupo dissidente do Shiv Sena, o partido ainda se baseia na ideologia de Bhumiputra. |
| The organization, led mainly by Arturo and Hector, was formed as a splinter group from the powerful Sinaloa cartel, which was led by Joaquín Guzmán Loera. |
A organização, dirigida principalmente por Arturo e Héctor, formou – se como um grupo dissidente do poderoso Cartel de Sinaloa, liderado por Joaquín Guzmán Loera. |
| A splinter faction of the Galra that decided to leave the Empire when Lotor took the throne. |
Uma facção dissidente de Galra que escolheu deixar o império quando Lotor assumiu o trono. |
| Between 1978 and 2011 there was a splinter group led by Horst Block and Peter Leers. |
Um grupo dissidente existiu entre 1978 e 2011 liderado por Horst Block e Peter Leers. |
| A mercenary organization of the Exiles, a splinter organization from the Covenant , led by a Brutus known as Atriox. |
Uma organização mercenaria que se separou do Covenant, o Banished, é liderada pelo Brute conhecido como Atriox. |
| Aontú is a new anti-abortion splinter party of Sinn Féin and formed in January 2019. |
Aontú é um novo partido, um partido antiaborto do Sinn Féin, lançado em janeiro de 2019. |
| During the split of 2011, which split off South Sudan, more than 97% of the population of the remaining Sudan was Muslim. |
Na divisão de 2011 que separou o Sudão do Sul, mais de 97% da população do Sudão restante aderiu ao Islã. |
| It is easy to see that the 2008 conflict between Russian and Georgian forces over the breakaway region of South Ossetia changed all that. |
É fácil ver o conflito de 2008 entre as tropas russas e georgianas sobre a região separatista da Ossétia do Sul como tendo mudado tudo isso. |
| And he caught the breakaway and put the defender down? It was similar to your move in the third period of the conference finals when you tried that shot and scored from the blue line. |
avisando … recuperar suas memórias não será fácil. E ele pegou a fuga e mandou a defesa? Foi como sua jogada no terceiro período da conferência As finais quando você tentou aquele slapshot e marcou na linha azul. |
| During Operation Cleansing, the MQM was accused of having anti-Pakistani views and planning to create a secessionist breakaway state of Jinnahpur . |
Durante a Operação Limpeza, o MQM foi acusado de ser anti – Paquistão e de planejar um estado separatista separatista, Jinnahpur. |
