En este artículo analizaremos los nombres masculinos en inglés y sus significados, le diremos cómo se llama a los hombres en Inglaterra y qué opciones son populares ahora. Podrá familiarizarse con la variedad de nombres en inglés y aprender mucho sobre ellos. Puedes leer sobre nombres femeninos populares en este artículo. Y al visitar nuestro sitio web, tendrá acceso a una gran cantidad de otros materiales para aprender el idioma: práctica de palabras, simulador de gramática y escritura, lecciones de gramática, videos con subtítulos, podcasts sobre una variedad de temas y mucho más.
Para cualquier persona, un nombre es una especie de tarjeta de visita. Por supuesto, todos perciben la belleza del sonido de manera diferente, pero cada uno de los nombres esconde una interesante historia de aparición en el idioma y puede decir mucho.
La estructura misma del nombre en inglés es diferente del nombre en ruso. No tiene un segundo nombre, pero puede ser una cadena larga. La base es el nombre (nombre personal / nombre) y el apellido (apellido / apellido). Además, a un niño se le puede dar un segundo nombre al nacer, que a menudo se elige para honrar a otros parientes y antepasados.
La apariencia del apellido también difiere de lo que estamos acostumbrados. Si en ruso nunca confundimos el apellido y el nombre, entonces en inglés esto es bastante probable. No siempre sabemos exactamente lo que tenemos delante. Por ejemplo, hermosos nombres masculinos en inglés George (George), James (James), Lewis (Lewis), Thomas (Thomas), Johnson (Johnson), Kelly (Kelly) y otros pueden actuar como apellido. El ejemplo más llamativo de esta confusión es el escritor Jerome Jerome, cuyo nombre completo en inglés suena como Jerome Klapka Jerome.
También hay estrategias para derivar un apellido de un nombre de pila. Uno de ellos es una simple adición del indicador -s. En este caso, los apellidos parecen un plural en nombre de uno de los representantes del género: Williams (en nombre de William), Richards (de Richard), Roberts (de Robert).
La segunda estrategia es agregar -son para significar “hijo”, por ejemplo, Johnson (por John), Robertson (por Robert), Ericson (por Eric).
Los nombres masculinos en inglés pueden estar completamente en consonancia con otro vocabulario del idioma. Uno de esos incidentes es un juego de palabras en La importancia de llamarse Ernesto de Oscar Wilde. El nombre Ernest (Ernest) en inglés suena igual que la palabra ferviente (honesto). Y en el entrecruzamiento de la trama, suena la idea de que una persona llamada Ernest debe ser honesta.
La cuestión de cómo convertir los nombres masculinos ingleses en ruso es en gran medida una cuestión de tradición. La composición de los sonidos en los dos idiomas difiere y no siempre es posible reproducir con precisión el nombre en otro idioma. En diferentes momentos, se usaron diferentes reglas: algunas se basan en cómo se escribe la palabra, otras en cómo pronunciarla. De ahí la diferencia en la ortografía del nombre William (William / William) o el apellido inglés Watson: en la traducción clásica de detectives sobre Sherlock Holmes, conocemos a Watson, y los portadores modernos del apellido se traducen como Watson.
Los nombres de niños en inglés tienen su propia moda. Los investigadores utilizan estadísticas y realizan encuestas para averiguar qué nombres son los más comunes y exitosos.
En Inglaterra los más populares son:
Gato
Sin embargo, para los EE. UU., la lista de los nombres masculinos en inglés más comunes se ve diferente:
La popularidad cambia con el tiempo, y en el siglo pasado los nombres más comunes eran otros.
Hace cien años, en Inglaterra, John, William y Thomas se encontraban con mayor frecuencia, que todavía se usan activamente en la actualidad, así como Connor (Connor) y Kyle (Kyle). Y en Estados Unidos, Charles (Charles), David (David), Richard (Richard) o Joseph (Joseph) eran mucho más populares que en la actualidad.
Al elegir hermosos nombres para niños en inglés, los padres a veces nombran a sus hijos con nombres de personas famosas o personajes de algunas obras. Por ejemplo, tras el rotundo éxito de los libros de JK Rowling, muchos fans del mundo que ella creó eligieron el nombre de Harry (Harry).
También puede rastrear la influencia de personas famosas en la popularidad de un nombre determinado. Por ejemplo, el nombre del actor Benedict Cumberbatch, que es raro en la Gran Bretaña moderna, comenzó a llamarse niños un poco más a menudo. El propio nombre Benedict vino al inglés del latín tardío y tiene el significado de “bendito”.
Las formas abreviadas son muy comunes en inglés.
A menudo, el nombre abreviado se forma a partir de las primeras letras de la versión completa. Por ejemplo, Ed (Ed) se forma a partir de Edward, Phil (Phil) se forma a partir de Philip (Philip). Pero también hay discrepancias más significativas entre la versión original y las formadas a partir de ella. Entonces, el nombre completo Anthony (Anthony) se convierte en Tony (Tony) y Bob (Bob) proviene de Robert (Robert).
Otra construcción variante del nombre es la adición de la terminación -ie o -y. Por ejemplo, Frankie (Frankie) está formado por Frank (Frank), Jack (Jack) – Jackie (Jackie), John (John) – Johnny (Johnny).
La forma abreviada puede usarse sola. Por ejemplo, de Alexander (Alexander) se difundió el nombre Alex (Alex). Los hermosos nombres Henry (Henry) y Harry (Harry) también son opciones. Entonces, en el nombre completo del príncipe Harry, se usa Henry, pero la dirección común es precisamente el príncipe Harry. Sucede que las formas no parecen estar relacionadas entre sí en absoluto.
Entonces, Jack es una variante del nombre John, que luego se alejó de su origen y se convirtió en un nombre independiente.
Un nombre corto puede referirse a varias formas largas. Por ejemplo, para el nombre Benedict ya mencionado, la versión abreviada se parece a Ben. Aunque otra fuente de la forma Ben es el Benjamin común (Benjamin), cuyo portador más famoso fue Benjamin Franklin (Benjamin Franklin).
La historia de las Islas Británicas, la influencia política y social se refleja en los nombres. Teniendo en cuenta los hermosos nombres masculinos en inglés, puede encontrar una variedad de raíces: aquí están las fuentes latinas, la tradición bíblica, la influencia de las tribus germánicas y los préstamos franceses. Por ejemplo, el nombre Connor (Connor) es celta y se traduce del irlandés antiguo como “perro, lobo”. Pero Lewis (Lewis) venía del francés, donde se parecía a Louis (Louis).
Cada nombre tiene su propia historia, de dónde viene y cómo se difundió en inglés.
Por ejemplo, los nombres bíblicos tradicionales se han quedado en inglés: Adán, el primer hombre de la Biblia, o David, el rey del antiguo Israel.
Muchas formas han sobrevivido del inglés antiguo y se han generalizado. Aquí hay algunos nombres masculinos tradicionales en inglés y sus significados.
La cultura inglesa fue influenciada por la conquista normanda, y con ella llegaron nombres al idioma que antes no eran comunes.
Los normandos trajeron el nombre William (William / William) a Inglaterra, que se ha convertido en uno de los nombres ingleses más famosos y no pierde su popularidad. Este nombre fue llevado por el primer rey normando de Inglaterra: Guillermo el Conquistador (Guillermo el Conquistador). El significado se compone de dos palabras alemanas: wil “voluntad, deseo” y helm “casco, protección”.
Una conexión clara con las tribus normandas es visible en el nombre inglés Norman (Norman). Se traduce como “hombre del norte”: así se llamaban los vikingos. De esta palabra proviene el nombre de la región norte de Francia, el área donde desembarcaron los vikingos: Normandía.
Se pueden distinguir otros hermosos nombres masculinos ingleses con raíces normandas:
Inmediatamente se hizo popular entre la población de Inglaterra y sigue siendo común en la cultura inglesa. Sus versiones abreviadas son: Rob, Robbie, Robby, Bob, Bobbie, Bobby. El latín también ha influido en el inglés. A menudo, a través del latín, los nombres griegos pasaron al inglés.
Esperamos que nuestra selección haya sido útil. Y si quieres seguir sumergiéndote en el inglés, estaremos encantados de verte en el aula con nuestros mejores profesores.
Decidir el nombre de un niño no es fácil. ¡Después de todo, debe ser hermoso y digno, su hijo tendrá toda su vida! Muchas madres y padres piensan en este tema cuando el niño aún no ha nacido. Intentan tener todo en cuenta y asegurarse de que el niño no tenga que cambiar su nombre cuando crezca. La elección del nombre debe abordarse con prudencia, no lo olvide. Llaman su atención nombres curiosos en los Estados Unidos. Revisalo. Si tienes alguna duda, puedes inscribirte en nuestros cursos intensivos de inglés.
El recurso Nameberry le permite elegir un nombre único, genial y armonioso, pero también descubrir qué representa y qué tan famoso es. Y también puedes ver la lista de las tendencias más brillantes de los últimos diez años.
No importa si estableces el tono de la moda o lo sigues. Recuerda que el nombre es un gran e importante regalo para toda persona. Por lo tanto, aborde el tema de la elección con seriedad.
En estos días, los nombres más de moda incluyen aquellos que comienzan con “Ad” o terminan con “lee”. En el siglo XXI, puedes encontrar una multitud de tipos llamados Kinsley (Kinsley), Bentley (Bently) o Addelyn (Addelyn), que no se pudo hacer, por ejemplo, a mediados del siglo pasado. En esa época, Jennifers y Jasons estaban de moda, en estos días son mucho menos. Recientemente, los padres en los EE. UU. y el Reino Unido se han referido con gusto a sus hijos como “superlativos”. ¿Consíguelo? En particular: Leyenda, Realeza y también Rey. ¿Te gustan estos nombres? ¡Date prisa para cambiar el nombre antes de que se aburran, porque su fama crece cada vez más!
Y entre los nombres de éxito para niños están los nombres de estrellas. ¡Hoy, al ponerle a tu hijo el nombre de Lennon, Monroe o Hendrix, estarás seguro de que conquistará este planeta! Existe la opinión de que se debe seguir esta moda.
¿Por qué? Bueno… ¡porque la reverencia por las leyendas del mundo le dará a su hijo la fuerza para triunfar en la vida!
No quiero molestarte, pero en el libro “Las leyes de la madre Murphy”, por ejemplo, dice: “No importa cuán inofensivo sea el nombre de tu descendencia, el niño seguramente se burlará de él”. Debe darle a su hijo ese nombre para que esta ley no comience a operar.
Lista de nombres masculinos:
9 0025 Mia,
Si desea saber más acerca de qué nombres fueron populares en los últimos cien años, visite la Administración del Seguro Social o SSA, pero no lea al revés.
Ahí encontrarás los nombres americanos más bonitos , con los 5 más comunes para cada año. Entonces, el nombre Michael todo este tiempo sigue siendo el más popular, así como el nombre Marie.
Algunos nombres populares son reemplazados por otros, pero los siguientes siempre estarán de moda. No necesariamente se encuentran en los primeros lugares, pero no pasan de moda y se apresuran constantemente a los primeros lugares de la clasificación.
Bellos nombres masculinos en ingles :
Everett . Significa “valiente como un jabalí” – “valiente como un jabalí”. Versión británica del nombre alemán “Eberhard”.
Enrique . El nombre alemán significa “administrador del hogar” – “gobernante del hogar”, así como “ama de llaves”.
Carlos . “Hombre libre” – “hombre libre”. Versión suavizada británica del nombre “Charles”.
Edwin .
“Amigo exitoso” – “amigo próspero”, así como “amigo rico”. nombre británico.
Sam . Palabra hebrea para “oír”. Y también “proclamado por Dios” – “dicho por Dios”. Nombre británico, versión completa – “Samuel”.
Marshall . Nombre de Francia, significa “guardián de caballos” – “el guardián de las horas”.
Kelvin . El nombre en latín significa “niño sin pelo” – “niño calvo”.
Édgar . Un nombre británico que significa “glorioso lancero” es “gran lancero”.
Hermosos nombres femeninos en ingles :
Lola . Nombre español que significa “mujer poderosa”.
Lillian . Nombre de Francia, secundario del nombre “Elizabeth” (Elizabeth). Sorprendentemente, se traduce como “lirio”.
Estela . El nombre latino, derivado de “estelar”, significa “estrellado”.
Genevieve .
Gran nombre francés. Significa “ola blanca”.
Corteza . Es como Corinna, solo que Cora. Traducido del idioma de los antiguos griegos, “corazón lleno” – “corazón lleno”. En la mitología, el nombre Kora era un epíteto de Perséfone, la diosa de la fertilidad y señora del inframundo.
Evelyn . Evelina: el nombre acuñado por los judíos significa “fuerza vital”. Este es un apellido británico, solía llamarse a los hombres, pero ahora este nombre se le da principalmente a las niñas.
Lucía . Lucille es un nombre británico, los católicos significaban “luminífera”. También puedes decir “Lucía”.
Clara . Se traduce como “brillante” y “puro”. Nombre latino.
Rubí . Se traduce del latín como “gema de rubí”.
Eva [‘i:və]. El nombre de la antepasada de todas las personas se traduce como “dar vida” o simplemente “vida”. ¿Como? Versión latina del nombre hebreo “Eva”.
9. El magnífico nombre británico con el significado , que significa “vivienda del sacerdote”, se asignó a dieciocho niños en 2016. Puede reducirse a “Scott”, como apodo , en el caso de que el niño considere que su nombre es demasiado duro.
Grover . A pesar de que en el siglo pasado era un nombre bastante común, los líderes del estado y los personajes de dibujos animados, así como los músicos, también eran llamados de esta manera. Solo diecinueve niños adquirieron este nombre en 2016.
Oberón . Ese era el nombre del héroe en la obra del dramaturgo inglés “Sueño de una noche de verano”: el rey de las hadas y los elfos, pero el nombre en sí, con un acento “o” al principio, muestra una apariencia mucho más masculina. El nombre también apareció en una canción heroica de Francia, así como en representaciones teatrales y en el arte de la ópera. Además, un personaje con ese nombre se puede ver en una caricatura de Disney.
Érase una vez en Gran Bretaña que se parecía a “Auberon”.
Registro . Nombre de Francia, traducido, “real”. En estos días, el nombre es más conocido por el presentador de programas de televisión Regis 9.0202 Philbin. Solo diez mamás y papás eligieron este nombre para su hijo en 2016.
Thelonious . El portador más popular es el músico Thelonious Monk, con solo veinte niños nombrados en 2016. La historia del nombre tiene sus raíces en el alemán “Tillman”, traducido como “arador de la tierra”, y “Telonius” es la forma latina del nombre.
. Dio la casualidad de que las niñas se llaman básicamente como es costumbre en este momento, mientras que los nombres de los futuros hombres son más resistentes a las tendencias de la época. Entonces, cada diez años, aparece un nuevo nombre femenino más famoso, y “Michael” ha estado en la cima durante más de siete décadas. Debido a esto, hay una selección más grande de nombres femeninos encantadores comunes.
Y, sin embargo, algunos nombres femeninos de moda provienen de nombres masculinos. Por esta razón, si necesita encontrar un nombre puramente femenino, pero raro, tendrá que trabajar duro.
Los nombres que seguirán se dieron a solo diez niñas cada año, por lo que hay una posibilidad muy pequeña de que conozcas a otra persona con este nombre. Si desea que su hijo se destaque del resto, concéntrese en la siguiente lista de nombres femeninos únicos. Cierto, algunos de ellos son extraños y pretenciosos .
Flannery . Probablemente aún no hayas leído las obras de la popular escritora Flannery O’Connor. Esto no puede impedir que le pongas ese nombre a tu hija. Flannery es una palabra irlandesa que significa “atrevimiento” y “valentía”. En 2016, solo diez niños recibieron ese nombre.
Alberta . Nombre de Gran Bretaña, que simboliza “virtud” y “brillo”. El origen de este nombre es bastante misterioso.
Quizás fuera del país se conozca este nombre, pero en 2016 solo nueve niños lo recibieron.
Sigourney . Las mamás y los papás solo a veces les dan a sus hijos este nombre. Solo ocho bebés lo recibieron en 2016. La famosa actriz Weaver, que lo lleva, dijo que no llevaba el nombre de nacimiento y que antes se llamaba Susan. Sus padres la llamaron así por el personaje principal de El gran Gatsby.
Tallulah . Muchas personas famosas llaman así a sus hijos. A pesar de esto, solo siete niñas fueron nombradas así en 2016. El nombre se hizo popular gracias a la actriz de cine de antes de la guerra Tallulah Bankhead. En la era moderna, se llama principalmente chicas del sur. Además, el nombre se puede traducir como – “mujer radiante”.
Antígona . Antígona es un hermoso nombre con largas raíces. Ese era el nombre de la heroína de los antiguos mitos griegos. Este es un nombre muy antiguo, pero en 2016 solo lo recibieron ocho niñas.