Nombres arabes de chico: 20 nombres árabes para niño, originales y con mucho encanto
25 hermosos nombres árabes para niño AmazingTalker®
Si estás buscando nombres exóticos para tu bebé, puedes ir por la lista que hemos recopilado con nombres árabes para niño. No se trata de elegir tan rápido, porque el proceso de búsqueda puede ser bastante agradable y divertido si te lo propones.
Fuente: Pexels
Siempre ponemos los significados en nuestras listas de nombres para que elegir se haga más fácil. Pero no temas si te sientes abrumado por tantas opciones tan sólo empieza a anotarlas hasta que alguna te haga sentir bien decirla.
Lista de nombres árabes para niño
Nombres árabes |
Significado |
Dabir |
Secretario |
Hadad |
Dios sirio de la fertilidad |
Farid |
Único, sin igual |
Hakim |
Sabio |
Walid |
Recién nacido |
Akram |
Muy generoso |
Haidar |
León |
Jamil |
León |
Nader |
Raro, excepcional |
Yassir |
Próspero, tolerante |
Omar |
Padre del profeta |
Rayan |
Favorecido por Dios |
Adham |
Negro |
Miyaz |
El preferido |
Kamal |
Hombre perfecto, atractivo |
Alí |
Muy alto, noble |
Mustafa |
El elegido |
Nasim |
Aire fresco |
Rabah |
El ganador |
Ayman |
Afortunado |
Madaini |
Civilizado, moderno |
Samir |
El compañero |
Azim |
Defensor |
Habib |
Querido |
Bilal |
El que satisface la sed |
Conclusión
¿Qué te han parecido estas opciones? ¿Alguna que te guste? Si no, prueba con la lista de nombres griegos o la lista de nombres italianos de niño. Buscar otras opciones comunes fuera de nuestras fronteras puede darnos la luz sobre lo que estamos buscando.
Fuente: Pexels
¿Te ha llamado la atención el árabe? Quizás su cultura sea difícil de comprender, pero empezar por el idioma nos acercaría mucho más a la comprensión de su cultura y sus costumbres. ¿Por qué no te aventuras a conocer otro idioma? ¿Te gustaría empezar con el árabe? En AmazingTalker puedes encontrar profesores calificados para ayudarte con tu objetivo de aprendizaje.
Quieres aprender idiomas online?
Con AmazingTalker puedes elegir tu profe particular online de cualquier idioma. Disfruta aprendiendo idioma & cultura en el horario y precio que desees.
Aprende inglés, japonés o coreano desde casa con profes nativos que hablan español perfectamente.
Explora idiomas
Encuentra tu Profesor de Inglés preferido!
¡los 160 mejores y sus significados! 👶
Si estás pensando en ponerle un nombre árabe a tu hijo, en este artículo te traemos una selección de los 160 mejores nombres de niño árabes: desde los más tradicionales hasta los más actuales. Echa un vistazo al significado u origen de cada nombre, comprueba su sonoridad… ¡y toma nota de cuáles son tus finalistas! 🙂
Nombres árabes para niños que empiezan por A (23 nombres)
- Aban: nombre árabe antiguo que significa efímero. También es el nombre que recibe el octavo mes del calendario persa. Variante: Abban.
- Abbas: nombre árabe popular en países como Irán y Egipto. Significa “león”.
- Abid: Abid es un nombre árabe que significa “adorador” o “adorador de Alá”. Variante: Abbud
- Abdalá: El nombre de Abdalá significa “servidor de Dios” o “siervo de Dios”. Se trata de un nombre muy popular entre los musulmanes, ya que era el nombre del padre del profeta Mahoma. Su variante es Abdullah y sus abreviaturas Abdul y Abdel. Por otra parte, Abdel suele aparecer como primera parte de nombres compuestos, como por ejemplo “Abdel-Hakim” (sirviente del sabio) o “Abdel-Hadi” (sirviente del guía). Entre los personajes famosos con este nombre encontramos Reyes (como el Rey Abdalá de Arabia Saudita o Abdalá II de Jordania) y presidentes (como Abdalá Bucaram, presidente de Ecuador entre 1996 y 1997, o Abdullah Al-Thani, presidente de Libia).
- Adel: Adel es un nombre de origen libanés que significa “justo” u “honrado”, ya que procede de la palabra árabe “adl”, que podemos traducir como “justicia”. Variante: Adil.
- Adib: nombre de origen árabe que significa “culto” o “educado”.
- Afîl: Afîl es un nombre árabe masculino que puede significar “casto” o bien “modesto”.
- Ahmed: nombre árabe que significa “muy alabado” o “digno de alabanza”. Posee muchas variantes, como Ahmad, como Ahmad, Ahmet, Amed, Amadou o Amad. Como curiosidad, te podemos decir que el nombre de Mahoma procede de la misma raíz que Ahmed.
- Âkil: nombre de origen egipcio que significa “inteligente”, “pensativo” o “que es inteligente porque razona”. También hay quien lo relaciona con el nombre “Aquiles”, caso en el que lo podríamos traducir como “águila”. Existe una ciudad en México llamada Akil. Su variante es Akilah.
- Akram: Akram es un nombre árabe que significa “muy generoso”, “caritativo” o “noble”. Se considera una variante del nombre “Karim”.
- Alim: Alim es un nombre popular en países como Turquía o Arabia Saudita. Lo podemos traducir como “hombre que aprende rápido”, “sabio” o “culto”.
- Altair: Altair es un nombre que puede tener dos significados distintos. Si atendemos a su origen latín, el nombre hace referencia a la estrella más brillante de Aquila (la constelación del águila), y en consecuencia su significado es “la estrella más brillante”. En cambio, si consideramos que su origen es árabe, su traducción sería “pájaro”. Se trata de un nombre predominantemente masculino, aunque en algunos casos también se puede dar su uso como nombre femenino.
- Amid: Amid es un nombre de origen africano que significa “general” (refiriéndose al mando militar).
- Amin: Amin es un nombre muy popular entre los hindúes. Podemos traducirlo como “leal”, “fiel”, “honesto” o “digno de confianza”. Su femenino es Amina. Además, existe un municipio en Irán llamado “Amin”.
- Amîr: Amîr es un nombre con distinto significado en árabe y en hebreo. Su traducción en árabe más común es príncipe, aunque también puede significar “jefe”, En hebreo, en cambio, su significado es “copa de árbol”.
- Anas: nombre árabe que puede significar “amistad”, “cercano” o “muy sociable”.
- Antar: nombre árabe masculino muy popular en Argelia. Significa “fuerte” o “héroe”, ya que hace referencia al guerrero y poeta del mismo nombre, que se caracterizó por cantar sus hazañas y se convirtió en un héroe para los árabes. Su variante femenina es “Antara”.
- Anwar: nombre de origen africano que significa “luminoso” o “brillante”. El Anwar más famoso probablemente sea Anwar el-Sadat, presidente de Egipto galardonado con el Nobel de la Paz, que fue asesinado en 1981 a manos de fundamentalistas musulmanes.
- Asad: Asad es uno de los nombres árabes que significa “león”, aunque también hay quien lo traduce como “muy afortunado”. Suele acompañarse del sufijo “Allah”, significando “león de Dios”. Posee diferentes variantes: Assad, Asaad y Asid.
- Ashraf: nombre árabe masculino que significa “muy honorable” o “muy distinguido”.
- Asim: Nombre de origen egipcio que puede significar «protector», «defensor» o “aquél que se mantiene alejado de pecar”. Su variante es “Assim”.
- Ayham: Ayham es un nombre masculino árabe que significa “valiente”.
- Aziz: Aziz es un nombre muy popular entre los musulmanes debido a que según el Islamismo, es uno de los 99 nombres que posee Alá. Su variante es Azizi.
Nombres árabes para niños que empiezan por B (13 nombres)
- Badi: Badi es un nombre árabe que podemos traducir como “creador” o “inventor”, aunque literalmente significa “fantástico”.
- Badr: Badr es un nombre masculino que significa “luna llena” en árabe. Sus variantes son Badar y Badir. Existe una ciudad en Arabia Saudita llamada Badr.
- Badrudeen: Nombre de origen árabe que procede de Badr (luna llena) y significa “luna llena de fe”. Variante: Baduddrin.
- Baha: Nombre árabe que significa “esplendor” o “gloria”
- Bahij: Bahij es un nombre de niño de origen árabe que significa “feliz” o “alegre”. Su variante femenina es Bahija.
- Bahir: Bahir es un nombre de origen árabe que puede significar “inteligente” o “deslumbrante”. Su equivalente femenino es Bahira.
- Baki: Baki es un nombre árabe masculino cuyo significado es “eterno”. Variantes: Bagi, Baqi.
- Baraka: Baraka es un nombre de origen árabe que puede significa “bendición” o “relámpago”. Su variante es Barakah.
- Bashir: Bashir es un nombre árabe que puede significar “portador de buenas noticias” o “sabio. Sus variantes son Bashshar y Bachir.
- Basim: nombre árabe que podemos traducir como “sonriente”. Su variante es Bassam.
- Bayhas: Bayhas es un nombre de origen urdú que significa “nombre del león”.
- Bilal: Bilal es un nombre originario del norte de África que posee varios significados: “que satisfice la sed”, “refrescante”, “húmedo” o “hombre negro”.
- Bishr: Nombre árabe que significa “alegría”. Su variante es Bushr.
Nombres árabes para niños que empiezan por D (7 nombres)
- Dabir: Dabir es el equivalente a “David” en árabe. Puede significar “profesor”, “aquél que enseña” o “secretario”. No es un nombre muy popular.
- Daim: Nombre de origen árabe poco común, que podemos traducir como “eterno” o “eternidad”.
- Dali: Dali es un nombre árabe que significa “racimo de uvas”. No tiene nada que ver con Salvador Dalí, artista español surrealista del siglo XX.
- Dalil: Dalil es un nombre árabe que podemos traducir como “guía” o “hombre agradable”. Su variante es “Dalal”y su equivalente femenino “Dalila”.
- Deneb: Deneb es el nombre de la estrella Alfa Cygni, la más brillante de la constelación del Cisne (Cygnus). Su significado es “cola”, haciendo alusión a la posición que ocupa la citada estrella en la Constelación Cygnus.
- Dirar: Dirar es un antiguo nombre árabe de significado desconocido.
- Diya: Diya es un nombre árabe unisex que significa “luz” o “resplandor”. Su variante es Ziya.
Nombres árabes para niños que empiezan por E (4 nombres)
- Elmi: nombre de origen árabe que podemos traducir como “conocimiento”.
- Elyon: Elyon es un nombre de origen árabe que podemos traducir como “Dios” o “ascender”.
- Emir: Emir es un nombre árabe cuyo significado es “jefe”, “comandante” o “príncipe”. Se trata del nombre que reciben los jefes políticos de determinados países, como Qatar o Kuwait. Sus variantes son Emyr, Emiro y Amir.
- Essam: nombre árabe que significa “protector”. Su variante es “Esam”.
Nombres árabes para niños que empiezan por F (5 nombres)
- Farid: Farid es uno de los nombres árabes más populares, y significa “único” o “incomparable”. Sus variantes son Faryd, Fareed y Fahrid.
- Fadi: Fadi es un nombre de origen libanés que literalmente significa “salvador”. Se trata de un nombre que puede usarse tanto en masculino como en femenino, aunque es más habitual como nombre de niño.
- Fadil: nombre árabe (concretamente egipcio) que significa “generoso” u “honorable”.
- Falah: Falah es un nombre árabe que podemos traducir como “exitoso” o “que consigue lo que se propone”, aunque su significado literal es “campesino”.
- Fatin: Fatin es un nombre árabe unisex, por lo que puede ser usado tanto en masculino como en femenino. Suele traducirse como “inteligente” o “cautivador”. Su variante es Fateen.
Nombres árabes para niños que empiezan por G (4 nombres)
- Gamal: Nombre de origen hebreo que de forma literal significa “camello”, aunque también se traduce en ocasiones como “recompensa de Dios. Variantes: Gamaliel, Gamali.
- Ghaith: nombre árabe masculino cuyo significado es “lluvia”. Su variante es Ghayth.
- Ghali: nombre árabe que puede significar “caro” o “amado”.
- Ghiyath: Ghiyath es un nombre árabe que podemos traducir como “el que socorre”.
Nombres árabes para niños que empiezan por H (15 nombres)
- Habbab: Habbab es un nombre árabe que podemos traducir como “querido” o “amoroso”. Si hablamos de “habab” (con una sola b), ya no sería un nombre propio y su traducción sería “polvo fino”.
- Habib: nombre árabe muy popular que significa “amado”. En determinados países como Indonesia o Malasia, “Habib” se utiliza para denominar a los musulmanes que han sido aceptados como descendientes de Mahoma. No en vano, “Habibi” es una palabra muy utilizada en el mundo árabe para dirigirse con cariño a alguien (podemos traducirlo como “mi amor”).
- Haddad: nombre libanés que se cree que procede de la palabra hebrea “hadad”, que significa herrero. Pero también tiene otros posibles significados: Haddad es también el nombre que recibe el Dios sirio de la fertilidad; por otra parte, si atendemos a un posible origen semita, su traducción sería algo así como “tormenta de Dios”.
- Hafid: nombre árabe que podemos traducir como “sabio” o “que protege”.
- Haid: nombre árabe que puede traducirse como “que regresa a dios”, aunque literalmente significa “separar”.
- Haidar: Haidar es un nombre árabe que significa “león” y que dispone de multitud de variantes: Haydar, Haider, Heidar, Haidhar, Hyder…
- Hakim: Hakim es un nombre árabe que dispone de diferentes significados. El más extendido es “sabio”, pero también hay quien le otorga el significado de “gobernante” o “perspicaz”.
- Halim: Halim es un nombre árabe que posee distintos significados. Los más aceptados son “cariñoso”, “paciente”, “apacible” y “delicado”, aunque en ocasiones también se le otorga el significado de “gentil”.
- Hamza: Hamza significa “poderoso”. El nombre procede del árabe antiguo “hamuza”, que podemos traducir como “fuerte” o “firme”.
- Hamal: Nombre de origen árabe que significa “carnero”, refiriéndose a la principal estrella de la constelación de Aries.
- Hashim: Nombre árabe que posee dos variantes (Hasham y Hashem) y diferentes significados. Sus significados más aceptados son “fuerza para el bien” y “destructor del mal”, aunque también puede significar “trituradora”, debido a que era el apodo del bisabuelo del profeta Muhammad, famoso por su habilidad en desmigajar pan para repartirlo entre los peregrinos. En hebreo, “Hashem” significa literalmente “el nombre”, y se utiliza para referirse al nombre de Dios sin mencionarlo.
- Hassan: Hassan es uno de los nombres árabes más populares. Puede significar “bueno”, “hermoso” o “galán”, y sus variantes son “Hasan” y “Hassen”.
- Hatim: nombre árabe que podemos traducir como “juez” o “decisivo”. Su variante es Hatem.
- Hudad: Hudad es el nombre de un antiguo rey árabe pre-islámico.
- Hussein: Nombre árabe que se considera un diminutivo de Hassan y que podemos traducir como “pequeño y hermoso”. El nombre hace referencia a un descendiente del Mahoma. Sus variantes son Husain y Husayin.
Nombres árabes para niños que empiezan por I (6 nombres)
- Ibrahim: forma árabe de Abraham, que podemos traducir como “padre de muchos”, “padre del pueblo” o “padre de multitudes”, ya que es considerado por los árabes como padre de su nación.
- Idris: nombre árabe que puede ser utilizado tanto para hombres como para mujeres, aunque es más habitual en masculino. Su significado es “profeta” o “que enseña”, ya que Idris fue un antiguo profeta y patriarca del Islam, según recoge el Corán.
- Imran: Imran es un nombre árabe que etimológicamente podemos traducir como “anfitrión”, aunque también se le otorga el significado de “próspero” y “de larga vida”. Imran es mencionado en el Libro del Éxodo como uno de los cuatro tzadikim (hombres perfectos que nunca en la vida cometieron un pecado). Según el Islam, Imran fue el padre de la Virgen María. Sus variantes son Imraan, Emran, Omran y Umran.
- Isam: nombre árabe que de forma literal significa “salvaguardar”, aunque también se traduce como “promesa”.
- Ishaq: Forma árabe de Isaac. Significa “quien con Dios reirá” o “la risa de Dios”.
- Ismail: forma árabe de Ismael. Su significado es “a los que Dios ha oído” o “Dios escucha”.
Nombres árabes para niños que empiezan por J (7 nombres)
- Jabalah: Nombre de origen árabe que significa “montaña” o “colina”.
- Jabir: nombre de origen árabe que significa “que sabe consolar” o “reconfortante”.
- Jafar: variante del nombre Árabe “Yafar”, que significa “bonito arroyo”.
- Jalal: Jalal es un nombre de origen árabe cuyo significado es “grandeza” o “gloria”.
- Jamal: nombre que deriva del árabe jamari, que significa «guapo» o «belleza». También puede significar «camello». Su variante es Jamil.
- Jasim: nombre árabe que puede significar “enorme”, “audaz” o “que goza de buena salud”. Su variante es Jaseem.
- Jaul: Jaul es un nombre árabe de origen urdú que significa «elección».
Nombres árabes para niños que empiezan por K (10 nombres)
- Kadar: Kadar es un nombre árabe que significa “fuerte” y “poderoso”. Su variante es Kedar.
- Kaliq: Nombre de origen árabe cuyo significado es “creativo”.
- Kamal: Kamal es un nombre que puede tener distinto significado en función de si consideramos su origen árabe o sánscrito. En árabe procede de la palabra “kamal”, que significa perfección, mientras que en sánscrito se considera que proviene de la palabra “kamala”, cuyo significado es “luz roja”.
- Karim: nombre árabe que podemos traducir como “generoso” o “honorable”. Se trata de uno de los 99 adjetivos con los que se define a Alá. Sus principales variantes son Kareem, Karem, Kerim y Karam.
- Kasib: Kasib es un nombre árabe que significa “fértil». Su variante es Kaseeb.
- Kasim: nombre árabe que significa “distribuidor” o “divisor”. Es el nombre de uno de los hijos del Profeta Mahoma. Sus variantes son Qasim y Kaseem.
- Kateb: Kateb es un nombre de origen árabe que significa “escritor”. Su variante es Katib.
- Kazim: Kazim es un nombre árabe que significa “de buen carácter”, “tranquilo” o “el que controla su ira”.
- Khalid: nombre árabe cuyo significado es “eterno” o “inmortal”. Su variante es Khaled.
- Khalil: Khalil es un nombre árabe que podemos traducir como “amigo del alma”, “querido” o “grandeza”. Dispone de múltiples variantes, entre las que destacan Kalil, Jalil, Khaleel, Halil, Chalil.
Nombres árabes para niños que empiezan por M (16 nombres)
- Madani: nombre árabe que es más común como apellido. Su origen está en la palabra “medina” (ciudad), por lo que podemos traducir el nombre como “urbano” o “civilizado”.
- Mahir: nombre árabe que podemos traducir como “excelso”, “trabajador” o “valiente”.
- Mahjub: Mahjub es un nombre de origen árabe que significa “oculto”.
- Malih: nombre árabe poco común que significa “cara bonita”.
- Malik: Malik es un nombre árabe popular en casi todos los países islámicos. Significa “rey”. Su variante es “Malek”.
- Marid: nombre árabe cuyo significado es «rebelde».
- Mashhur: Mashhur es un nombre árabe que podemos traducir como «famoso» o «conocido».
- Misbah: Misbah es un nombre árabe que puede significar “lámpara” o “cordero”.
- Mishaal: Nombre de origen árabe que significa “luz” o “antorcha”. Su variante es Mishal.
- Miyaz: El nombre árabe “Miyaz” puede significar “distinguido” o “favorito”.
- Moad: Moad es un nombre árabe que significa “con gran futuro” o “bajo la protección de Dios”.
- Mubin: Mubin es un nombre árabe que puede significar “evidente”, “claro” o “brillante”.
- Mudar: Mudar es un nombre árabe cuyo origen está en el nombre de una de las principales tribus del norte de Arabia, los Adnanitas. También es el nombre del bisabuelo de Mahoma.
- Muslim: nombre árabe cuyo significado es “que se somete a Dios”.
- Muhammad: Nombre muy popular en todo el mundo árabe por tratarse del nombre del profeta Mahoma (de hecho, está considerado como el nombre más utilizado en todo el planeta). Su significado es “alabado” o “digno de alabanza”. Además, se trata de uno de los nombres con más variantes: Mohammed, Mohamed, Moamad, Mahmud, Amed, Ahmad, Muhamet, Muhamed, Mehmet (Turquía), Mamadou (francés), etc.
- Mustafa: Mustafa es uno de los adjetivos con los que se conoce a Mahoma, y significa “el elegido”. Es uno de los nombres más extendidos en todo el mundo islámico.
Nombres árabes para niños que empiezan por N (10 nombres)
- Nabhan: Nabhan es un nombre árabe cuyo significado es “noble” o “sobresaliente”. Su hipocorístico es Nabih.
- Nabil: nombre árabe muy popular, que es variante de Nabih. Significa “noble”.
- Nadim: Nadim es un nombre árabe que significa “amigo” o “entretenido”. Su variante es Nadeem.
- Nadir: Nadir es un nombre árabe masculino con diferentes significados. El más extendido es ”raro”, “único” o “precioso”, ya que se considera que procede del vocablo “nader”. Pero también hay quien cree que procede del árabe antiguo “nathir”, caso en el que significaría “opuesto”.
- Naïm: nombre de origen libanés que podemos traducir como “paraíso”o “tranquilidad”. Se trata de un nombre que en los últimos años se ha empezado a popularizar en países de habla castellana, como España y Argentina.
- Namir: Nombre árabe que significa “de buen corazón” o “puro”.
- Nasih: Nasih es un nombre árabe que significa “asesor”, “tutor” o “consejero”.
- Nasim: Nasim es un nombre árabe de niño cuyo significado es “brisa” o “aire fresco”. Sus variantes son Nassim y Naseem.
- Nasir: Nombre árabe que significa “protector”, “defensor” o “que ayuda”.
- Nasser: Nasser es un nombre que puede tener distintos significados en función de su origen. El significado más extendido es “triunfante” o “victorioso”, atendiendo a su origen egipcio, que es el más aceptado. También hay quien considera que procede del hebreo, caso en el que lo traduciríamos como “serrar”. Por último, hay quien lo considera una variación del nombre árabe Nasir, por lo que significaría “defensor”. Además de “Nasir”, sus variantes más comunes son Nassar y Naseer.
Nombres árabes para niños que empiezan por O (1 nombre)
- Omar: Omar es uno de los nombres árabes más populares. Su significado más aceptado es “constructor”, ya que se considera que procede del verbo árabe “amara”, que significa “construir” o “edificar”. Otro de los significados que se le otorga es “de larga vida”. Además se trata de un nombre muy ligado al Islam, ya que Omar fue uno de los primeros discípulos del profeta Mahoma.
Nombres árabes para niños que empiezan por Q (2 nombres)
- Qais: nombre árabe que significa “de ideas claras” o “firme”. Su origen se encuentra en el nombre de una tribu árabe ramificada de los Mudar, concretamente de los Adnanitas. Sus principales variantes son Qays y Kays.
- Qasim: Qasim es un nombre árabe que significa “que divide los bienes entre su pueblo” o “que distribuye”. Procede de la palabra árabe “qsama” (dividir o compartir).
Nombres árabes para niños que empiezan por R (10 nombres)
- Rabah: nombre árabe que significa “ganador”.
- Rabi: nombre árabe que podemos traducir como “viento ligero” o “brisa de primavera”. Sus principales variantes son Rabee y Rabbi.
- Radi: Radi es un nombre de origen árabe que podemos traducir como “contento” o “satisfecho”. Sus variantes son Radhi y Radee.
- Rafi: Nombre árabe que podemos traducir como “levantar” o “exaltar”. Se trata de uno de los nombres que recibe Dios en el Islam.
- Ramadan: nombre que recibe el noveno mes en el calendario islámico. Es conocido por ser el mes en el que los musulmanes ayunan desde el alba hasta la puesta de sol.
- Rami: nombre árabe que puede significar “amoroso” o “soñador”, aunque su traducción literal es “tirador”.
- Rasmi: Rasmi es un nombre árabe que significa “formal” o “leal”.
- Rasul: nombre de origen árabe que significa “mensajero del profeta”.
- Rayan: Rayan es un nombre que posee diferentes significados. Los más aceptados son “bello” e “inteligente”, aunque también puede significar “saciado de agua”. Además, es el nombre que reciben las puertas del cielo para los musulmanes y uno de los 7 municipios entre los que se divide el estado de Qatar. Variante: Rayyan.
- Reda: Reda es un nombre de origen persa que significa “alegre” o “satisfecho”. Posee una gran multitud de variantes, entre las que destacan “Reza”, “Redha”, “Raza”, “Rida”, “Ridha”, “Riza”, “”Rizah” o “Ridho”.
Nombres árabes para niños que empiezan por S (10 nombres)
- Sadiq: nombre de origen árabe que podemos traducir como “honesto”, “sincero” o “en quien se puede confiar”. Su variante es Sadik.
- Safwan: Safwan es un nombre árabe con distintos significados. De forma literal significa “roca” o “puro”, pero también puede traducirse como “la luz del Corán”. También es el nombre de una ciudad situada en la frontera entre Irak y Kuwait. Se trata de un nombre utilizado sobre todo en países como Irak, Irán, Egipto, Sudán o Nigeria, entre otros países del suroeste asiático y del Norte de África.
- Sahib: Nombre de origen urdú que de forma literal significa “compañero” o “amigo”. Se utiliza como honorífico árabe, equivaliendo al “don” o “señor” que utilizamos en lengua española. Su equivalente femenino es “sahiba” (“señora”, “doña”).
- Sahir: nombre árabe poco popular que podemos traducir como “encantado” (de encantamiento) o “despierto”.
- Said: Said es uno de los nombres árabes más populares. Significa “feliz” o “afortunado”.
- Salah: Salah es un nombre árabe que significa “justicia”. A veces también puede tratarse de un apellido, como en el caso del futbolista Mohammed Salah.
- Samir: Samir es un nombre árabe que significa “compañero agradable”. Procede de la palabra “samara”, que podemos traducir como “conversar por la noche”. Su variante femenina es “Samira”.
- Shamim: nombre árabe que significa “de olor agradable” o “aromático”.
- Sharif: nombre de origen árabe que significa “noble” o “honorable”. Su variante es Sharaf.
- Suleimán: se trata del equivalente árabe de Salomón y significa “pacífico”. Dispone de múltiples variantes: Solimán, Sulaiman, Suleiman, Suleyman, Souleyman, etc.
Nombres árabes para niños que empiezan por T (4 nombres)
- Tahsin: Tahsin es un nombre árabe que podemos traducir como “adorno”.
- Talal: nombre árabe que podemos traducir como “agradable”, aunque literalmente significa lluvia.
- Tariq: nombre árabe que significa “visitante en la noche”, “el que llama a la puerta” o “estrella del amanecer” (en honor al Lucero del Alba, es decir, el Planeta Venus). El nombre empezó a ser popular en la Edad Media, dado que fue el nombre del militar que conquistó la península Ibérica: Tarib ibn Ziyad. Posee diferentes variantes, entre las que destacan Tarik, Tareq, Tarek y Tarec.
- Thair: Thair es un nombre árabe que podemos traducir como “puro”, “casto” o “virtuoso”.
Nombres árabes para niños que empiezan por U (3 nombres)
- Usaim: Usaim es un nombre árabe que significa “cachorro de león”. Su variante es Usaym.
- Usama: nombre árabe que podemos traducir como “parecido a un león”, por lo que hace referencia a cualquier felino depredador. Sus principales variantes son Osama y Usamah.
- Uthal: Nombre árabe que significa “montaña”.
Nombres árabes para niños que empiezan por Y (4 nombres)
- Yaman: Yaman es un nombre de origen árabe que significa “portador de buenas noticias”.
- Yasar: nombre árabe que significa “que atrae la riqueza o la prosperidad”. Dispone de distintas variantes, entre las que destacan Yaser, Yasser, Yasir o Yassir.
- Yasin: nombre árabe que podemos traducir por “profeta”, ya que es uno de los nombres por los que se conoce a Mahoma. Su variante es Yaseen.
- Yusuf: equivalente árabe a José. Ha sido el nombre de multitud de reyes, califas, sultanes y emires del mundo árabe.
Nombres árabes para niños que empiezan por W (1 nombre)
- Walid: nombre árabe muy extendido, dado que lo han llevado un buen número de califas.