Nombres cortos y originales para niña: 300 nombres originales de niña y su significado
Hermosos nombres femeninos que se pueden llamar niña
Publicado:
Niña en una caja : Freepik
La elección de un nombre para una niña es muy importante: cada nombre tiene un significado determinado e incluso puede afectar el destino del niño. ¿Qué lindo nombrar a una hija? ¿Qué nombres femeninos están de moda ahora y cuáles son los más raros? Hablamos de opciones clásicas, interesantes e inusuales.
De este material aprenderá:
Qué nombres femeninos están ahora de moda en todo el mundo.
Nombres femeninos clásicos e interesantes.
Nombres raros para niña.
Los nombres femeninos más hermosos con un significado profundo.
Recomendaciones de la periodista Marie Jamet, la editora sénior de crianza Marisa Laskala y BabyCenter.
Los nombres más populares de 2023 en diferentes países
¿Cómo se llama una niña en 2023? BabyCenter, un recurso digital mundial para padres, enumera los cincuenta nombres más populares. Los diez primeros incluyen nombres femeninos: Emma (‘entera’, ‘universal’), Olivia (‘oliva’), Amelia (‘trabajadora’), Lily (‘pura’), Luna (‘Luna’), Isabella (‘dedicada a Dios’), Aurora (‘amanecer’), Charlotte (‘pequeña’, ‘femenina’), Ava (‘voz’, ‘sonido’) y Harper (‘arpa’). Cada nombre tiene su propio significado y puede afectar el carácter del niño. Si crees en el significado de los nombres, presta atención a esto.
Nombres populares para niñas en los EE. UU.
Según BabyCenter, los nombres más comunes que se dan a las niñas en los EE. UU. son:
Ava: persa o alemán. Especialmente popular en el entorno actoral estadounidense. Así se llamaba la famosa actriz Ava Gardner, el mismo nombre de la hija de Hugh Jackman, Reese Witherspoon y Heather Locklear. El nombre ayuda a la niña a crecer paciente, decidida, temperamental e impresionable.
Olivia es de origen latino. Otorga al propietario cualidades de carácter como la independencia, la racionalidad, la conciencia y la capacidad de llevarse bien con las personas.
La actriz estadounidense Olivia Wilde en los Premios Independent Spirit 2010: Wikimedia/Cristiano Del Riccio
Las tendencias de nombres cambian con frecuencia en los EE. UU. Marisa Laskala, editora sénior de Parenting and Relations en Good Housekeeping, cree que los nombres de niñas estadounidenses más populares incluyen:
Aurelia – “dorado”.
Freya – ‘dama’, ‘mujer noble’.
Perséfone — ‘portadora de la muerte’.
Eloise — ‘guerrera famosa’.
Billy – ‘determinación’, ‘fuerza’.
Oakley – ‘prado de robles’.
Nyx – ‘noche’.
Miércoles – ‘Miércoles’.
En Europa y EE. UU., a los niños se les suelen poner nombres de estrellas. Puedes conocer chicos ya adultos llamados Lennon y chicas llamadas Monroe. Ahora es la era de Eilish y Khalid.
Cantante Billie Eilish: Wikimedia/Condé Nast (a través de Vogue Taiwán)
Nombres de niñas populares en Europa
¿Qué nombres de niñas están de moda en Europa hoy en día? Según la periodista Marie Jamet, hay varias ideas interesantes:
Hanna – ‘la misericordia del Señor’.
María – ‘amada’, ‘deseado’.
Jazmín — “Regalo de Dios”.
Emma — ‘total’, ‘universal’.
Emilia — ‘trabajadora’, ‘impaciente’.
Sara – ‘princesa’.
Isabel — ‘un juramento a Dios’.
Hay nombres que se usan con mayor frecuencia para niñas en varios países a la vez. ¿Cuáles son los nombres femeninos más bellos del mundo? El servicio de noticias australiano Seven Network ha publicado los diez nombres más populares del mundo. Los cinco primeros incluyeron tales nombres: Sofía, Sophie (‘sabiduría’), Zoe (‘vida’), Rosie (‘rosa’), Ivy (‘hiedra’).
Nombres raros
Algunos padres no buscan caminos fáciles. Quieren darle a su niña un destino único, y el nombre es uno de sus atributos. Por eso, recientemente muchos se han interesado por nombres raros que pertenecen a diferentes culturas.
¿Cuáles son los nombres raros más bonitos para niñas? Nombre griego antiguo inusual y hermoso Ella (‘torbellino’), Alohi hawaiano (‘brillante’, ‘resplandeciente’), Novali latino (‘nuevo’), Ottilin franco-alemán (‘ventaja en la batalla’) y Tamsyn inglés (‘gemelo ‘ ).
Tenga en cuenta que la niña tendrá un nombre tan único que puede ser la única Marquesa o Nouvel en su clase o universidad. Esto le dará una atención adicional y el interés de las personas que la rodean. Aquí hay nombres raros para niñas:
Azalea – ‘arbusto floreciente’;
Aida — ‘beneficio, recompensa’;
Gertrude – ‘patrona de las mujeres’;
Cassandra – ‘radiante’, ‘excelente’;
Laverna – ‘primavera’;
Lavinia – ‘pureza’;
Minerva – ‘intelecto’;
Nereida – ‘elfo marino’;
Petronilla – ‘piedra’;
Patricia – ‘mujer noble’;
Rowena – ‘lanza sagrada’;
Renita — ‘nacer de nuevo’;
Sebia – ‘niña dulce’;
Iolanta – ‘violeta’.
Hermosa niña con una flor en la mano: Freepik
La edición Motherhood Community ofrece algunas opciones más interesantes para nombres raros. Entre ellos se encuentran los siguientes nombres femeninos inusuales:
Álora – ‘soñadora’.
Aoife – ‘radiante, hermoso’.
Bellean – ‘hermosa gracia’.
Kliodna – ‘hermosa’.
Layana – ‘hermosa’, ‘radiante’, ‘luminosa’.
Se les puede llamar legendarios, porque así se llamaban los personajes de los cuentos de hadas. Después de que se publicó la película o el libro, los nombres de los héroes se llamaban niños:
Arwen – ‘noble doncella’. Ese era el nombre de la hija del rey de los elfos de El Señor de los Anillos. El nombre es de origen galés.
Bailin – ‘guerrero poderoso’. Este nombre del idioma indoeuropeo pertenece a la heroína del popular manga Bailin y Liyun.
Kiko o Keiko – ‘guerrero’, ‘valiente’. nombre hawaiano. Así se llamaba la liebre de juguete favorita de la heroína del Winx Club.
No muchos padres están dispuestos a darle a su hija un nombre raro. Muchos buscan un nombre con un significado profundo, que tenga raíces históricas y religiosas.
Fotograma de la película El Señor de los Anillos: El Retorno del Rey. La actriz Liv Tyler como Arwen Undomiel: IMDb
Nombres con un significado profundo
Algunos nombres se convierten en una especie de talismanes para las niñas, ya que no solo son armoniosos, sino que tienen un profundo significado sagrado, lleno de sabiduría y propósito positivo. ¿Qué nombres elegir para una niña con un significado profundo? La Comunidad de Maternidad sugiere considerar las siguientes opciones:
Audrey – ‘poder noble’.
Keva – ‘chica hermosa’.
Phoebe – ‘brillante’.
Hay varios nombres femeninos que son bastante populares en el mundo, pero es posible que no sepas su significado. Las llamadas mujeres nobles, exitosas y muy hermosas que se han convertido en el estándar de atractivo:
Caitlin es una “niña hermosa e inteligente”.
Rachel – ‘hermosa’, ‘inmaculada’.
Felicity – ‘feliz’, ‘suerte’.
Farrah – ‘felicidad’.
Miyuki – ‘hermosa’, ‘feliz’.
Linda es ‘bonita’.
Amara – ‘belleza eterna’.
Ellen — ‘la mujer más hermosa’.
Callista – ‘bonita y de ojos claros’.
Entre los nombres eslavos también hay variantes con un significado profundo. Los padres que sueñan con un destino feliz para sus migajas eligen estos nombres:
Rada – ‘alegre’, ‘feliz’, ‘feliz’.
Daryana – ‘otorgado’.
Zlata – ‘dorado’.
Lada – ‘agradable’, ‘bueno’.
Hay nombres con profundo significado en el Corán. La esposa del profeta Musa se llamaba Safura. Este nombre significa ‘estrella’, ‘brillante’. Aquí hay algunos nombres musulmanes más hermosos para niñas:
Aliya – ‘exaltado’.
Amal – ‘esperanza’.
Amani – ‘deseado’.
Jamila es una “mujer magnífica”.
Los nombres presentados de diferentes culturas y pueblos son populares en todo el mundo debido a los lazos interculturales. Hoy en día, así se denomina a las niñas nacidas en el espacio cultural musulmán o eslavo, rindiendo homenaje a la moda, dado su origen bello, profundo o noble.
Se cree que un nombre femenino hermoso, popular o raro ayuda al propietario a elegir un camino de vida exitoso y feliz. Si crees en el poder de los nombres, elige un nombre para tu hija, teniendo en cuenta las recomendaciones y a instancias del alma. De esa manera puedes estar seguro de que es perfecto.
Nombres femeninos cortos – 45 ideas con significado
Elegir un nombre es una manifestación de amor por el bebé. De hecho, esta es una de las primeras manifestaciones de amor que das a tu hijo, incluso antes de nacer en el mundo. Si estás esperando una niña, lo más probable es que hayas comenzado a buscar nombres para ponerla. Tu nombre siempre te distinguirá de otras chicas y, además, algunas personas piensan que puede afectar tu personalidad. Los nombres femeninos cortos pueden ser una gran opción.
Sea como fuere, es muy importante elegir el nombre perfecto para tu hija. Si buscas el nombre perfecto para tu hija, quieres que sea corto y no sabes cuál elegir, sigue leyendo. A continuación, te mostraremos algunos nombres de niña cortos, ¡Y tal vez encuentres el nombre perfecto para tu pequeña en el camino!
¿Aún no tienes lista de deseos?: Crea tu lista de nacimiento gratis
Índice
1 Nombres de niña cortos y bonitos
2 Nombres de niña españoles cortos
3 Nombres de mujer cortos y fuertes
4 Nombres de niña bíblicos cortos
5 Nombres de niña árabes cortos
6 Nombres de niña italianos cortos
7 Nombres de niña vascos cortos
8 Nombres cortos catalanes para niña
9 Nombres cortos femeninos extraños
10 Nombres cortos griegos para niña
11 Nombres cortos celtas para niña
12 Nombres de niña cortos con personalidad
13 Nombres de niña cortos en valenciano
14 Nombres de niña cortos en inglés
15 Nombres de niña cortos y lindos
Nombres de niña cortos y lindos
9002 7 Ana. Este hermoso nombre proviene del hebreo Hanna y significa “piadosa”, “misericordiosa”, “hermosa mujer”. Este es un nombre popular corto que nunca pasa de moda.
Dulce. Dulce también se puede usar como nombre y significa lo que dice el nombre. Un hermoso nombre para una hermosa niña.
Noelia. El nombre proviene de Navidad y significa “descansar”. Es corto y bastante común, pero como Ana, ¡nunca pasa de moda!
Nombres españoles cortos para niña
Voskhod. De origen latino, Alba es un nombre maravilloso para una niña maravillosa. Su significado enamorará a cualquier padre ya que significa “amanecer” o “amanecer”.
María. María es un nombre de origen latino muy utilizado en España y también muy popular. Proviene del nombre hebreo “Miriam” y significa “elegida” o “amada”.
Lola Lola es un nombre abreviado de “Mª Dolores” o “Dolores” pero se usa como nombre único. Este nombre hace referencia al dolor que experimentó la Virgen María cuando su hijo Jesús fue crucificado. Su significado es “sufrimiento”.
Nombres femeninos cortos y fuertes
Paula. Paula es un nombre con gran poder de pronunciación, y aunque en realidad significa “la más pequeña”, es un nombre para grandes mujeres.
Lucía. Este nombre es de origen latino, que no solo es corto, sino también hermoso, y también significa algo que le da mucha fuerza: “La que trae la luz”. Esta es una referencia a esos bebés que nacen durante el día… a la luz del amanecer.
Julia. Julia, cuando dices esto, te sientes muy fuerte. De origen latino y siendo un nombre femenino masculino “Julio”, significa “dedicado a Júpiter”. ¡Julia tendrá una fuerza interior tremenda!
Nombres bíblicos cortos para niñas
Eliza. Este nombre es de origen bíblico, corto, hermoso y significa “regalo de Dios”. Si crees que tu hija que está de viaje es un regalo de Dios, ¡entonces este nombre es sin duda el perfecto para ella!
Arleta. Este nombre se está poniendo cada vez más de moda porque es muy bonito y significa “Altar de Dios”. Según la Biblia, este es el nombre simbólico de Jerusalén. ¡Este es un gran nombre para tu futura hija y tendrá mucha personalidad!
Raisa. Este nombre bíblico es raro, pero a los padres les está empezando a gustar mucho. Es de origen hebreo y yiddish y significa “rosa”. De origen griego, significa “despreocupado” o “amado”. Cualquiera de sus valores es ideal para una chica guapa.
Nombres cortos árabes para niñas
Farah. Este es un nombre de origen árabe, que significa “feliz”. Este nombre corto y hermoso es perfecto para una niña.
África. Afra es un nombre de origen árabe que gusta mucho a los padres por la musicalidad de su pronunciación. Significa “ciervo joven, el color de la tierra”.
Leila. Este nombre árabe corto es muy bonito y significa “mujer nacida de noche”. ¡Solo puedes elegir este nombre si sabes la hora del día o de la noche en que nació! ¡Porque si nació durante el día, es mejor elegir un nombre diferente!
Nombres italianos cortos para niña
Blanca. Este es un nombre italiano fuerte y corto. Tiene un significado que probablemente te guste mucho: “Blanco”.
Donia. Este nombre italiano corto y hermoso es elegido por muchos padres por el significado que tiene: “niña lista, inteligente y con dones para complacer a los demás”.
Eligia. Este nombre italiano corto significa “el elegido”. Este es un gran nombre para mostrarle a su hija que ella siempre será la primera en su vida.
Nombres cortos en vasco para niña
Uriya. Este nombre corto para niña vasca es muy poético y gusta mucho a los padres por sus tintes místicos. Significa: “Yahvé es mi luz”.
Naya o Nahia. Este es el nombre corto de una niña vasca, que tiene una traducción literal: “deseo”. Si su hija, que está de viaje, es muy deseable, ¡este nombre le queda perfecto!
Zuri. Este nombre vasco francés corto de niña significa “blanco” en euskera, pero si te centras en su origen francés, significa “cariño”. ¿En cuál de los dos significados te quedas para tu bebé?
Nombres cortos catalanes para niña
Laia. Nombre catalán corto de mujer que es un diminutivo catalán de Eulalia, nombre de origen griego que significa “hablar bien”.
Neuss. Nombre corto catalán de niña, que significa “nieve”.
Inés. El nombre catalán de niña, que también se usa en lengua catalana, es el mismo que el nombre “Inés” y significa “casta”.
Extraños nombres femeninos cortos
Lea. Este nombre de soltera corto es raro, es de origen hebreo y significa “cansado” o “melancólico”. Este nombre se usa muy raramente en España, aunque es más común en Francia.
Ópalo. Un raro nombre femenino de origen hindú y significa “piedra preciosa”. ¡Este es un nombre corto muy hermoso que puede determinar con precisión cuán hermosa será su hija en el presente y en el futuro!
Acciones. El nombre de esta niña es corto y raro, proviene del navajo y significa “pájaro azul”. Si te gustan los pájaros y el color azul, este nombre puede ser perfecto para tu peque.
Nombres cortos griegos para niñas
Hebe. Este nombre es de origen griego y significa “juventud”. ¡El nombre perfecto para las niñas que siempre tendrán un alma joven!
Arena. Sandy viene de Alejandra y significa “el que rechaza a sus enemigos”. Este nombre es genial para una chica con carácter que sabe decir “no” y que no se deja influenciar por nadie.
Cloe. Esta pequeña griega tiene muchas opciones: Chloe, Chloe, Chloe, Chloe, Chloe. Este nombre se pronuncia muy musicalmente y significa “floración”.
Nombres cortos celtas para niña
Elvia. Nombre corto de niña de origen celta. Significa “desde lo alto de las montañas”. Su variante es “Elba”.
Kaeli. El nombre corto de esta niña celta se deriva de Caylee. Significa “estrecho y delgado”.
Muriel. El nombre de esta pequeña niña celta significa “mar brillante”.
Nombres femeninos cortos con personalidad
Clarice. Este nombre corto es muy personal porque significa “sentimientos puros y puros”. Una variante de este nombre es “Clara”. ¡En la personalidad no hay nada más fuerte que los sentimientos puros!
Reina. Este es un nombre corto de origen latino que significa “reina”. ¡La más importante y con un gran carácter!
Carmen. Este nombre abreviado indica la individualidad de todas las niñas y mujeres que lo llevan. Significa “jardín”… ¡un jardín lleno de intensidad emocional!
Nombres cortos de mujer en valenciano
Nela. Este nombre se usa mucho en Valencia y es un diminutivo de Manuela. Significa “Dios está con nosotros”.
Olivo. Nombre valenciano corto de origen latino, que significa “aceituna”, “aceituna”. Este es el nombre de la ciudad costera de Valencia.
Juana. Nombre corto valenciano, derivado de una variante de Juan. Esta palabra proviene de una palabra hebrea y significa “Dios es misericordioso”.
Nombres cortos de niña en inglés
Adele. Nombre inglés corto de niña que significa “dulce y amable”. ¡El nombre perfecto para una hija!
Ahora es la era de Eilish y Khalid. 
Quieren darle a su niña un destino único, y el nombre es uno de sus atributos. Por eso, recientemente muchos se han interesado por nombres raros que pertenecen a diferentes culturas. 
De hecho, esta es una de las primeras manifestaciones de amor que das a tu hijo, incluso antes de nacer en el mundo. Si estás esperando una niña, lo más probable es que hayas comenzado a buscar nombres para ponerla. Tu nombre siempre te distinguirá de otras chicas y, además, algunas personas piensan que puede afectar tu personalidad. Los nombres femeninos cortos pueden ser una gran opción. 
Este hermoso nombre proviene del hebreo Hanna y significa “piadosa”, “misericordiosa”, “hermosa mujer”. Este es un nombre popular corto que nunca pasa de moda.
Este nombre hace referencia al dolor que experimentó la Virgen María cuando su hijo Jesús fue crucificado. Su significado es “sufrimiento”. 
Si crees que tu hija que está de viaje es un regalo de Dios, ¡entonces este nombre es sin duda el perfecto para ella! 
Significa “ciervo joven, el color de la tierra”. 
Significa: “Yahvé es mi luz”. 
Este nombre de soltera corto es raro, es de origen hebreo y significa “cansado” o “melancólico”. Este nombre se usa muy raramente en España, aunque es más común en Francia. 
¡La más importante y con un gran carácter! 