Menú
Son cientos de nombres para escoger de los listados que Mundo Primaria trae para ti. Nombres bíblicos, nombres hebreos, nombres griegos, nombres latinos, nombres estadounidenses, nombres españoles, entre muchos más que encontrarse en nuestra página. Traemos compilaciones completas sobre los significados, estudio etimológico y los orígenes de cada nombre, así como la evolución de su forma y su utilización en los diferentes países. Vamos a explicarte el significado del nombre Emma.
Origen | Germano. |
Significado | “Universal”, “quien comprende la totalidad”, “la que es poderosa” o “quien posee gran conocimiento”. |
Tipo | Nombre propio usualmente femenino. |
Fecha de santoral | Es el 29 de junio como tributo a santa Emma de Gurk o el 19 de abril en honor a Santa Emma de Sajonia. |
Según los estudios antroponímicos se considera que el nombre Emma proviene de la palabra alemana ermin que tiene por significado “entera”, “ecuménica” o “universal”. Este nombre obtuvo popularidad a partir del siglo V en relación con los pueblos germánicos orientales tales como los visigodos y la repercusión en la Hispania visigoda. Sin embargo, tuvo gran auge en los países de habla inglesa, en especial durante el siglo XVIII y desde entonces ha mantenido su popularidad. Actualmente es uno de los nombres que ha retomado gran extensión en España. Se conoce a Emma de Sajonia o también conocida como santa Emma de Lesum, una santa del siglo XI que dedicó su vida a ayudar a personas necesitadas. Emma de Gurk fue una santa eslovena del siglo X que fundó varios monasterios en Austria. Emma es la variante del nombre en inglés.
La grafia del nombre Emma se mantiene para casi todos los idiomas. Armen en germano antiguo, Ema en castellano, Armin en alemán, Em o Emmet en inglés moderno. Su diminutivo puede ser Emmy, Emmie o Emita. Una variante del nombre puede ser Emmalyn y la variante más conocida es Irma.
Por lo general las personas que llevan este nombre suelen ser inteligentes, vitales, sonrientes y valientes. Ellas tienen muy claros sus principios y actúan en consecuencia a ellos. Pueden también llegar a ser muy cabezota y en ocasiones no tomar en cuenta las opiniones de los demás. Son líderes innatas, son muy creativas, intuitivas y les gusta estar en permanente cambio. Se suelen guiar por las posibilidades de la innovación y el desarrollo que atrae al progreso. Detestan las injusticas y las conductas falsas.
El artículo ha sido verificado para garantizar la mayor precisión posible (el contenido incluye enlaces a sitios de medios acreditados, instituciones académicas de investigación y, ocasionalmente, estudios médicos). Todo el contenido de nuestro sitio web se ha revisado, sin embargo, si consideras que nuestro contenido es inexacto, desactualizado o dudoso, puedes contactarnos para realizar las correcciones necesarias.
4 minutos
¿Quieres descubrir todos los detalles sobre el nombre de la futura reina de la casa? Santoral, origen, historia, personajes, significado y mucho más, aquí.
Escrito por Maria del Mar Garcia Martin
Última actualización: 11 enero, 2022
El nombre de Emma marca a una niña fuerte y con mucha personalidad desde su nacimiento. Por eso, no es de extrañar que sean muchos los padres que sienten que es el elegido para la pequeña reina de la casa.
Si a ti también te ha cautivado este nombre y has sentido la llamada de aprobación al leerlo, te animamos a que ultimes los detalles y aprendas todo al respecto: su santoral, su historia, los personajes que lo han llevado y que lo llevan hoy en día y su espectacular significado.
El nombre de Emma tiene una historia única, que rescata la esencia más germánica de sus raíces en su sonoridad. Sin embargo, lo cierto es que desde tiempos antiguos se utiliza en diferentes partes del mundo sin apenas una variación. Aunque quizás, en algunas partes todavía se escucha el tradicional Erminia, que algunos consideran como un derivado de esta opción.
Como ya te hemos comentado, Emma ha sido siempre una opción muy elegida. En especial, entre los padres anglosajones de la Edad Media, quienes se inspiraron en varios personajes fuertes y emblemáticos: la reina Emma de Inglaterra o Santa Emma, una religiosa alemana del siglo XI.
Por otro lado, según los datos onomásticos, el día de Santa Emma se celebra en dos fechas este 2022: el 19 de abril y el 25 de mayo.
Si seguimos esta trayectoria histórica, Emma es también el título que recibe una novela de Jane Austen en la cual se han basado varias películas. Pero si hay una que alcanzó una gran popularidad en el siglo XIX es la protagonista principal del libro Madame Bovary, del célebre escritor francés, Gustave Flaubert.
Sin duda, Emma Bovary es todo un icono del feminismo por ser una de las mujeres capaces de soñar y de salirse del canon establecido de la época. Por este motivo, no es de extrañar que causara especial furor entre los padres franceses a la hora de elegir el nombre de las pequeñas de la casa.
Como no podía ser de otra manera, en la actualidad también hay varias celebridades que llevan este nombre por bandera. Entre ellas, cabe destacar a las siguientes:
Emma es un nombre de mujer que proviene del término original ermin, que alude a quien tiene ‘gran fuerza y fortaleza’. Por ende, su significado representa a una mujer ‘fuerte, poderosa, grande’. Sin duda, una opción muy preciada por los padres que desean que su pequeña se caracterice por tener esta personalidad definida y con grandes habilidades para la toma de decisiones.
Por otro lado, otra teoría originaria para Emma defiende que el nombre es, en realidad, una abreviatura de Emmanuela, que daría origen también a la tradicional Manuela. En este caso, cabría considerar que provendría del hebreo y su significado se podría interpretar como ‘Dios está siempre con nosotros’.
En España, esta opción no ha gozado de mucha popularidad hasta bien entrado el siglo XIX. No obstante, en la actualidad es uno de los nombres favoritos tanto en la península como en Latinoamérica y que causa auténtico furor entre los padres.